The Man Without a Map (燃えつきた地図, Hiroshi Teshigahara, 1968)

Hired to find a missing person no one really wants found, a detective begins to chase his own tail amid the impersonal vistas of the contemporary city in Hiroshi Teshigahara’s The Man Without a Map (燃えつきた地図, Moetsukita chizu). The fourth and final in his series of Kobo Abe adaptations and the only one in colour, the film’s Japanese title “burned-up map” may also, in its way, refer to the city of Tokyo which appears blurred out and indistinct in the sepia-tinted opening and is thereafter frequently shot from above as a depersonalised space where anonymous cars shuttle along highways like so many ants moving in rhythm with the momentum of the metropolis.

We follow a nameless detective (Shintaro Katsu) as he’s charged with investigating the disappearance of a 43-year-old salaryman, Hiroshi Nemuro, who turns out to have myriad other personalities and hasn’t been seen for six months. The man’s wife, Mrs Nemuro (Etsuko Ichihara), is not terribly helpful and the detective comes to wonder if the investigation itself is intended to further disguise the man’s whereabouts and prove that he really is a “missing person”. Yet this Tokyo is full of “missing people” including the detective who, we later learn, is a kind of fugitive himself. He apparently walked out on his wife (Tamao Nakamura), the owner of a successful boutique, because he couldn’t find his place there any more. He was once a salaryman too, and became a detective because it was the furthest thing he could think of from a regular job. 

It confuses him that no one really seems to be interested in where Nemuro is or if he’s alright, only in the reason behind his disappearance. The more he chases him, the more he begins to take on Nemuro’s characteristics as if he were intended to slide into the space Nemuro has vacated. Toru Takemitsu’s eerie harpsichord score only seems to add to the hauntingly gothic quality of this quest. The question is whether such a thing as identity even exists any more. The detective puts on Nemuro’’s jacket, though it’s too small, and is mistaken for him, while a colleague of Nemuro’s insists that he’s seen him in the street and is sure it was Nemuro simply because of the unusual colour of his suit without ever seeing his face. Tashiro (Kiyoshi Atsumi) tells the detective that Nemuro had a secret hobby taking nude photos at a specialist club that caters to such things. The two of them are confident they’ve identified the woman in the picture based on her haircut, but the girl they speaks laughs and takes off her wig explaining that she was merely asked to wear it, so the woman in the photo could be anyone, including Nemuro’s own wife.

Nemuro apparently had a series of hobbies for which he’d obtained certificates because he said that having them helped him to feel anchored in his life, though he’s apparently unmoored now. Like the detective, he may have been trying on different personalities from car mechanic to school teacher looking for the right fit and a place he felt he belonged in rebellion against the depersonalisation of the salaryman society in which one man in a suit is as good as another. The detective finds an opposite number in the missing man’s brother-in-law (Osamu Okawa), a very modern, apparently gay gangster connected with a network of male sex workers sold on to influential elites, and a commune of similarly displaced people working as casual labourers that is overcome with corporate thugs and eventually trashed.

The trashing of the commune may have something to do with a man named Maeda who is a councillor in a town no one’s heard of, but was possibly involved in some shady business over which Nemuro may have been intending to blackmail him or blow a whistle with the assistance of his brother-in-law who helped him land a big contract at work. The more the detective investigates, the more confused he becomes. It’s impossible to follow the case as we might expect in a conventional noir thriller, but we’re not supposed to be looking at Nemuro’s disappearance so much as the detective’s gradually fracturing sense of self as he becomes lost in the anonymous city. He sees himself bury Mrs Nemuro in leaves only for her body somehow reduce itself to its component parts and sink into the street. Later her face is superimposed on the buildings as if she were looking down on him while he is lost and alone. Nemuro’s face also appears on buildings, though more as a metaphor as if the salaryman and the office building were one and the same and the reason the detective can’t find him is because he doesn’t really exist as a concrete identity. The detective spots a dead cat in the road and laments that he never thought to ask its name, but will try to think up a good one later. He might as well be talking about himself, now displaced, unmoored, and pursued among the city streets, a man without a map lost amid the simulacrum of an imaginary city.


An Osaka Story (大阪物語, Kozaburo Yoshimura, 1957)

A man who tries to escape his poverty ends up imprisoning himself in Kozaburo Yoshimura’s tragicomedy An Osaka Story (大阪物語, Osaka Monogatari). Inspired by the work of Saikaku Ihara, Kenji Mizoguchi had intended to direct but sadly passed away before shooting started with Yoshimura appointed to take over. The broadly comic overtones may be at odds with Mizoguchi’s signature style but ultimately lend weight to the film’s ironic conclusion in which the hero finds himself essentially oppressed by his own wealth in being entirely unable to relate to other people or see the world in ways undefined by money. 

It may be possible to understand Omiya’s (Ganjiro Nakamura) mania as a reflection of his intense fear of poverty, that he is so terrified of possible destitution that he can never really have enough or allow himself to enjoy what he has in case there is no more to come in the future. Even as so his daughter later says, wealth changes him. As the film opens, Omiya is a peasant farmer with a bad harvest who can’t pay the onerous taxes demanded by his exploitative lord. He decides to flee to Osaka with his family but is soon rebuffed by the man he’s gone to see who has just become a samurai and wants nothing to do with him. Wandering around the city, the kids eventually discover a thin layer of discarded rice at a storage area they manage to sweep up giving Omiya a new idea of how to save their family. 

In some ways, his fate is foreshadowed when he alone is unable to slip through the fence while his wife and children mop up grains from the floor. The image of him on one side of the bars is repeated in the closing scene, while his loyalty to the family he tried so hard to save is weakened by the influence of money. Yoshimura shows us a world founded on exploitation. “Those who worked so hard to grow it won’t see a single grain,” Omiya bitterly laments watching workmen unload vast quantities of rice while the peasants starve. When the rest of the family have finished sweeping up what others so casually discarded, Omiya does not use the rice to feed them but sells it to a broker and gives them millet instead. His life is then ruled by the doctrine of good enough, living in painful, penny-pinching austerity even after becoming wealthy as a dodgy tea merchant/loan shark. 

Omiya is one of those people who know the price of everything but the value of nothing. Back at their farm, he’d firmly rejected his wife’s offer to sell herself into sex work to save the family, asking “How could I carry on happily knowing you were suffering for it?”, but this is exactly what he proceeds to do. Omiya no longer cares about his family’s feelings and thinks only abut money but simultaneously refuses to spend any of it. One has to wonder what the point of the money is when he’s living a life not all that different from a peasant farmer save being free of the anxiety of immediate starvation. The only person he has any kind of respect for is a widow much like himself who is equally obsessed with penny-pinching and maximising profits. 

The pair bond in their parsimonious natures, but the mutual desire to get a good deal necessarily comes between them especially when Omiya decides to marry off his daughter (Kyoko Kagawa) to Mrs. Abumiya’s foppish playboy son Ichinosuke (Shintaro Katsu) who has been secretly spending money in the red light district without her knowledge. He too is being exploited, in his case by a geisha who manipulates him into getting the money to buy out her contract by threatening suicide. Meanwhile, Omiya’s meanness means he’s never actually taught his son much about handling money. His invitation to the pleasure quarters by Innosuke eventually provokes his rebellion as he starts to question his father’s philosophy and what money is for if you still can’t live a comfortable life. 

HIs daughter Onatsu asks him something similar, pleading with him to learn to understand other people’s feelings before leaving the shop to be with a kindhearted clerk, Chunzaburo (Raizo Ichikawa), with whom she has fallen in love. So little does he care for people that Omiya doesn’t even bother to live up to the image of a wealthy man. The man who turned him away after becoming a samurai eventually racks up large debts and loses his title allowing Omiya to buy his house as an act of revenge despite his wife and daughter’s protestations that they already have “enough” and did not need more. He refuses contracts the previous owners had set up, throws out a hairdresser who comes to give the ladies a more class-appropriate haircut, and refuses a loan to the daimyo in incredibly rude fashion not to mention embarrassing just about everyone by refusing to serve any food at a wake. 

After ruining all of his personal relationships (except that with Mrs. Abumiya), Omiya experiences a kind of mental breakdown throwing himself over the chests of money in his vault and locking himself inside raving that everyone’s out to get their hands on his wealth. He’s just as much of a prisoner of this system as he was as a peasant farmer and has now imprisoned himself within a destructive delusion of capitalistic wealth. “Do what you have to do for a comfortable life,” Omiya’s son Kichitaro (Narutoshi Hayashi) had advised his sister, but this is what Omiya was trying to do too only for it massively backfire no matter what your personal definition of a “comfortable life” may be. Mrs. Abumiya tearfully wonders who’s going to inherit her money if not for her feckless son, but all Omiya can do is cackle wildly one like one possessed insisting that the money is his and his alone and not even death shall part him from it. In part a humorous take down of the contemporary society’s economic obsessions in a bid for ceaseless acquisition, the film is also a tragic tale of a man laid low by his addiction to money and the illusionary sense of comfort it provides him. 


The Blind Menace (不知火検校, Kazuo Mori, 1960)

Two years before finding fame as Zatoichi, Shintaro Katsu starred as his mirror image in a tale of pure villainy, The Blind Menace (不知火検校, Shiranui Kengyo). As the title suggests, the film follows the upward trajectory and eventual downfall of an unsighted man who gleefully rapes and pillages his way to becoming the leader of his community aided and abetted by the ills of the feudal era which allow him to profit from his crimes until the past finally catches up with him.

After all as he later says, “as long you as you keep rising in the world, past misdeeds don’t matter.” In any case, even as a child the man who would later be known as Suginoichi (Shintaro Katsu) is incredibly unpleasant. In the opening festival sequence he picks his nose and flicks it in a barrel of sake so that the men drinking will abandon it. The only sign of possible goodness in him is that he takes the sake home for his mother to enjoy, though he seems to relish the idea of her unwittingly drinking his snot so perhaps that was the real purpose. Other hobbies of his include conning wealthy passersby out of a ryo with a well worn scam in which he asks them to read a letter from his uncle which mentions that it should include one ryo only what’s in there is a stone. When the reader explains the situation, he accuses them of trying to take advantage of his blindness and makes a fuss about it until they’re embarrassed into coughing up a ryo of their own (not a small sum for the time period). 

In some ways his poverty and disability might explain his behaviour. His family set up is subverted with his mother much like him money hungry and willing to do anything to get it while his saintly, henpecked father is gentle and honest. This might have taught him the wrong lessons about masculinity that lead him to see his father as weak in allowing the world to trample him while taking his mother’s advice to heart that if they only had a 1000 ryo they could get him trained up properly so that he might one day become a Kengyo which is a little bit like a community leader for the blind with social status and political influence. 

It’s this kind of social affirmation he seems to crave, but is essentially a narcissistic sociopath who takes advantage a stereotype that in some ways infantilises the blind and those with other disabilities who are believed to be pure-hearted and incapable of intrigue or evil. He seems to come to the rescue of a noblewoman who asked his boss, the Kengyo, to lend her money secretly because her brother has been caught embezzling but then rapes her, asks for the money back, and blackmails her into further acts of sexual exploitation offering her only 5 ryo a time knowing she needs 50. He thinks nothing of using his acupuncture skills to kill a man who was carrying 200 ryo to buy a “boneless girl” for a freak show and then framing a man who saw him do it but agreed to say nothing for a 50% cut for the crime. Suginoichi later teams up with “Severed Head” Kurakichi (Fujio Suga) to commit a series of burglaries including that of the Kengyo master who he also has killed to usurp his postion. 

But as he said, once his recognition is in sight with an invitation from the shogun everything begins to fall apart as all his wrongdoing starts to catch up with him. The feudal world had allowed him to prosper partly because of other people’s greed but also the social codes that favour shame and secrecy along with people’s unwillingness to accept that a blind man can also be selfish and evil despite a lot of evidence to the contrary. Elegantly lensed by Kazuo Mori who brings a sense of realism to the hardbitten backstreets of the feudal poor, the film may suggest that the wealthy only get that way by trickery and exploitation and the only way to rise to the loftiest place is to be like Suginoichi and not care what you do to get there but is clear that once you arrive you won’t stay very long because one day the past will really will come back to bite you. 


4K restoration trailer (no subtitles)

In a Ring of Mountains (中山七里, Kazuo Ikehiro, 1962)

A noble-hearted libertine stands up for love in an increasingly corrupt Edo in Kazuo Ikehiro’s adaptation of the well-known novel by Shin Hasegawa, In a Ring of Mountains (中山七里, Nakayama Shichiri, AKA 7 Miles to Nakayama). The son of a Daiei executive, Ikehiro joined the studio in 1950 working as an AD to Kenji Mizoguchi, Kazuo Mori, and Kon Ichikawa before being promoted to director in 1960 and then briefly demoted back to AD for annoying studio head Masaichi Nagata with the satirical content of his second film. Nevertheless, he later developed a close working relationship with top star Raizo Ichikawa and gained a reputation for unconventional jidaigeki displaying many of the techniques associated with the New Wave rather than the often more classically minded period films which were a Daiei mainstay. 

In this rather more modern tale set sometime in the Edo era, Ichikawa stars as big guy around town Masakichi who is nevertheless viewed with suspicion by local law enforcement officer Tohachi (Koh Sugita) who rebukes him for spending too much time with “yakuza” while out on the road conducting business for the lumber yard where he works. As we’ll come to discover this is a bit rich because Tohachi is as bent as they come, later raiding a gambling den in order to seize the proceeds for himself while in cahoots with equally corrupt magistrate who is also Masakichi’s boss but has designs on his girlfriend Oshima (Tamao Nakamura). After Masakichi proposes to her and goes so far as to set up a house and set a date to solemnise the union, his boss rapes Oshima which leads to her committing suicide and Masakichi killing him thereafter heading out on the run vowing to be Tohachi’s enemy for evermore. Sometime later, however, he gets himself mixed up in intrigue in another town where the corrupt magistrate is actually running the illegal gambling den and taking advantage of a naive young man, Tokunosuke (Koichi Ose), to press him into debt while trying to get his hands on his fiancée Onaka (also Tamao Nakamura) who happens to look exactly like Oshima. 

Something is very definitely rotten in Edo, the corruption so rampant as to be all but inescapable but Masakichi is so jaded that to begin with he doesn’t much care only to be reawakened on realising the same thing is happening again and to another woman who looks like his first love. Before he even sees her, he half-heartedly tries to warn Tokunosuke off gambling realising that he has no idea what he’s doing and seems to be having a run of very bad luck but Tokunosuke is a stubborn and insecure man who doesn’t know what’s good for him making one bad decision after another. When they are forced on the run together, Tokunosuke can’t help but feel his masculinity is being challenged by Masakichi’s infinite capability and is convinced that Onaka will eventually choose to leave with him. Consequently he repeatedly attempts to convince Onaka that Masakichi is a third wheel while quite obviously out of his depth and entirely incapable of protecting her from the mess that he has in part made through his series of poor decisions and general uselessness. 

In this case, the hero isn’t so much standing up to injustice in the corrupt Edo-era society as standing up for love, exorcising his guilt over having been unable to protect Oshima by ensuring that Tokunosuke and Onaka’s romance is allowed to blossom. Even so, Onaka eventually concedes that his eyes frighten her while he remains trapped in the past reassuring her that he is aware she and Oshima are not the same and has no desire to intrude on her romantic destiny. The final showdown literally takes place in the ruins of the destroyed society as the trio take refuge in an abandoned village, an entire house later collapsing as Masakichi fights off Tohachi’s goons while beset by a heavy mist. Making frequent use of dissolves and canted angles to reflect Masakichi’s listlessness and sense of despair along with a couple of songs performed by Yukio Hashi, Ikehiro’s jidaigeki drama is an unusually romantic affair as the hero stands up to injustice only indirectly as means of rescuing love from the oppressive corruptions of Edo-era society. 


Trailer (no subtitles)

A Lustful Man (好色一代男, Yasuzo Masumura, 1961)

“Why are women in Japan so unhappy?” the carefree Casanova at the centre of Yasuzo Masumura’s 1961 sex romp A Lustful Man (好色一代男, Koshoku Ichidai Otoko) laments, never quite grasping the essential inequalities of the world in which he lives. Masumura is best known for extremity, a wilful iconoclast who flew in the face of golden age cinema’s genial classism, but shock was not his only weapon and he could also be surprisingly playful. Adapted from a well known novel by creator of the “floating world” Ihara Saikaku, A Lustful Man finds him indulging in ironic satire as his hero sets out to “make all the women in Japan happy” chiefly by satisfying their unfulfilled sexual desire while resolutely ignoring all of the entrenched patriarchal social codes which ensure that their lives will be miserable. 

Set in the Edo era, the film opens not with the hero Yonosuke (Raizo Ichikawa) but with his miserly father who berates a servant after discovering a single grain of rice on the hall floor. According to him, the central virtues necessary to become rich are endurance, diligence, and vitality. You must treasure each and every grain of rice in order to accumulate. A cruel and austere man who only thinks of money, Yonosuke’s father keeps his wife in earnest poverty despite their wealth, angrily grabbing an obviously worn kimono out of her hands and insisting that it’s still good for another year, apparently caring nothing for appearances in the otherwise class conscious Kyoto society. It’s this meanness that Yonosuke can’t seem to stand. He hates the way his father disrespects his mother, and her misery is a primary motivator in his lifelong quest to cheer up Japan’s melancholy women though the weapon he has chosen is sex, a convenient excuse to live as a genial libertine to whom money means essentially nothing. 

Yonosuke’s father has set him up with an arranged marriage into a much wealthier family, which is not something he’s very interested in despite the fact she seems to be quite pretty but on learning that she has transgressively found love with the family butler he determines to help her instead, ending the marriage meeting by chasing her round the garden like a dog in heat. Several similar stunts eventually get him sent away from his native Kyoto to Edo but he takes the opportunity to escape, travelling all over Japan making women “happy” as he goes. 

As the first example proves, Yonosuke genuinely hates to see women suffer. His own pleasure, though perhaps not far from his mind, is secondary and he never seeks to take advantage of a woman’s vulnerability only to ease her loneliness. Despite that, however, he remains essentially superficial opting for the transience of postcoital bliss while ignoring the very real societal factors which make an escape from misery all but impossible. During an early adventure, he spends all of the money he conned out of his new employer on redeeming a geisha (at more than three times the asking price) so that she can be with the man she loves, but he continues to visit sex workers without interrogating their existence as indentured servants, “merchandise” which is bought and sold, traded between men and entirely deprived of freedom. In fact, he proudly collects hair cuttings from the various geishas he has known as a kind of trophy only to later discover the grim truth, that the hair likely doesn’t belong to the geisha herself but is sold to them by middlemen who get it by digging up dead bodies. 

Yonosuke remains seemingly oblivious to the duplicitous hypocrisy of the yoshiwara, but is repeatedly confronted by the evils of Edo-era feudalism with its proto-capitalist cruelty where everything is status and transaction. He is often told that as he is not a samurai he would not understand, but seems to understand pretty well that “samurai are idiots” and that their heartless elitism is the leading cause of all the world’s misery. To some a feckless fool, Yonosuke refuses to give in to the false allure of worldly riches. As soon as he gets money he spends it, and does so in ways he believes enrich the lives of women (even if that only extends to paying them for sex), eventually getting himself into trouble once again reneging on his taxes after trying to prove a geisha is worth her weight in gold. 

Yogiri (Ayako Wakao) complains that women are but “merchandise”, valued only as toys for men. “Japan is not a good country for women” Yonosuke agrees, suggesting they run away together to find a place where women are respected, indifferent to Yogiri’s rebuttal “no, wherever you go, no one can change women’s sad fate”. Yonosuke’s naive attempts to rescue women from their misery often end in disaster, a runaway mistress is dragged back and hanged, the woman he was set to marry goes mad after her father and lover are beheaded for having the temerity to speak out about corrupt lords, Yogiri is killed by a samurai intent on arresting him for tax evasion, and his own mother dies seconds after his father only to be immediately praised as “the epitome of a Japanese wife”. Yet he remains undaunted, wandering around like an Edo-era Candide, setting off into exile to look for a supposed female paradise without ever really engaging with the systems which propagate misery or with his own accidental complicity with them. Nevertheless, he does perhaps enact his own resistance in refusing to conform to the rules of a society he knows to be cruel and unfair even if his resistance is essentially superficial, self-involved, and usually counterproductive which is, in its own way, perfectly in keeping with Masumura’s central philosophies on the impossibilities of individual freedom within an inherently oppressive social order.


Murder of the Inugami Clan (犬神家の一族, Kon Ichikawa, 2006)

the inugami family 2006 posterBeginning his career in the late 1940s, Kon Ichikawa was a contemporary of the leading lights of Japanese cinema during the golden age though has never quite achieved the level of international acclaim awarded to studio mate Akira Kurosawa. Unlike Kurosawa however, whose career floundered the wake of the studio system’s collapse, Ichikawa was able to go on making films through the difficult years of the 70s and 80s precisely because he was willing to take on projects that were purely commercial in nature. His biggest box office hit was an adaptation of the Seishi Yokomizo novel The Inugami Family which led to a further four films starring the author’s eccentric detective Kosuke Kindaichi. 30 years later, in what would turn out to be his final film, Ichikawa took the unusual step of remaking his biggest commercial success and even more unusually decided to recast several of the same actors in their original roles.

The script remains almost identical to the 1976 version though slightly slimmer. In 1947, pharmaceuticals magnate Sahei Inugami (Tatsuya Nakadai) dies leaving a confusing will which upsets absolutely everyone – not least his three daughters whom he fathered with three different women none of whom he was legally married to. Sahei has elected to leave the bulk of his estate to a young lady, Tamayo (Nanako Matsushima), who is not part of the family, on the condition that she marry one of his grandsons though he stresses that she is free to choose. If she chooses to marry someone else, the estate will be split between the three grandsons and another illegitimate son fathered with a maid whose whereabouts are apparently unknown. With such a vast fortune at stake, it is not long before the first murder occurs.

The most major difference between the 1976 and 2006 versions is, perhaps counterintuitively, the budget. Whereas the 1976 version had been one of the “taisaku” prestige pictures which dominated the mainstream cinema of the era and had the marketing genius of a young Haruki Kadokawa behind it, the 2006 version is a much more modest affair with minimal production values and a noticeably unfussy approach. The 1976 version, like the other instalments in the ‘70s series, also boasted a starry cast including golden age star Mieko Takamine, even employing Kyoko Kishida in a tiny two scene role as a blind koto teacher. Perhaps the strangest and most experimental choice made by Ichikawa in terms of his “remake”, is the one to cast original star Koji Ishizaka as the eccentric detective, reprising his role from the earlier film 30 years later. In fact, many of the other characters whose ages are not important are also played by the original actors including the bumbling policeman (Takeshi Kato) and his sidekick who appear throughout the series (comedy director Koki Mitani makes a noted cameo in the spot occupied by Seishi Yokomizo in the original adaptation).

The recasting adds to the level of uncanniness created by the dissonance between the opulence of the 76 version, and the austerity of that from 2006. This time around, Ichikawa shoots in 16:9 rather than (the then) TV friendly 4:3, but in the scaled back hyperrealist style common to lower budget dramas from the 2000s. The flat digital cinematography only serves to add to the general lifelessness of the drama which features only the main players, the sole crowd scene occurring during a flashback to the repatriation shot to match the accompanying stock footage just as in the 1976 version. Whereas Ishizaka and the other veterans are mainly acting within the broader yet largely naturalistic style of 70s cinema, the younger members have adopted the decidedly theatrical tones common in contemporary indie drama which somewhat undercuts the strange mix of camp fun and serious drama which had defined the Kindaichi series.

In contrast to the ‘70s movies, Ichikawa plays it uncharacteristically safe – opting for many of the same techniques but reining them in, using plain black and white instead of negative, easing back on the gore, and lowering the level of violence. The results are decidedly mixed and though the central mystery has not changed, the 2006 edition proves a much less satisfactory experience that does not so much attempt to recapture the strange magic of the original as throw it into contrast through its absence. The story of the Inugami murders is, like many a Kindaichi mystery, one less of greed and selfishness than the lasting effects of repression, frustrated desires, and difficult loves and as such it is timeless, yet lightning doesn’t strike twice and Ichikawa’s second attempt at bottling it only goes to show that there’s little to gain in slavishly aping the past.


Original trailer (English subtitles)

Destiny: The Tale of Kamakura (DESTINY 鎌倉ものがたり, Takashi Yamazaki, 2017)

Destiny tale of kamakura posterJapanese literature has its fair share of eccentric detectives and sometimes they even end up as romantic heroes, only to have seemingly forgotten the current love interest by the time the next case rolls around. This is very much not true of Destiny: The Tale of Kamakura (DESTINY 鎌倉ものがたり, Destiny: Kamakura Monogatari) which is an exciting adventure featuring true love, supernatural creatures, and a visit to the afterlife all spinning around a central crime mystery. Blockbuster master Takashi Yamazaki brings his visual expertise to the fore in adapting the popular ‘80s manga by Ryohei Saigan in which the human and supernatural worlds overlap in the quaint little town of Kamakura which itself seems to exist somewhere out of time.

Our hero, Masakazu Isshiki (Masato Sakai), is a best selling author, occasional consulting detective, and befuddled newlywed. He’s just returned from honeymoon with his lovely new wife and former editorial assistant, Akiko (Mitsuki Takahata), but there are a few things he’s neglected to explain to her about her new home. To wit, Kamakura is a place where humans, supernatural creatures, and wandering spirits all mingle freely though those not familiar with the place may assume the tales to be mere legends. To her credit, Akiko is a warm and welcoming person who can’t help being “surprised” by the strange creatures she begins to encounter but does her best to get used to their presence and learn about the ancient culture of the town in which she intends to spend her life. Unfortunately, she still has a lot to learn and an “incident” with a strange mushroom and a naughty monster eventually leads to her soul being accidentally sent off to the afterworld by a very sympathetic death god (Sakura Ando) who is equal parts apologetic about and confused by what seems to be a bizarre clerical error.

Destiny’s Kamakura is a strange place which seems to exist partly in the past. At least, though you can catch a glimpse of people in more modern clothing in the opening credits, the town itself has a distinctly retro feel with ‘60s decor, old fashioned cars, and rotary phones while Masakazu plays with vintage train sets, pens his manuscripts by hand, and delivers them in an envelope to his editor who knows him well enough to understand that deadlines are both Masakazu’s best friend and worst enemy.

The creatures themselves range from the familiar kappa to more outlandish human-sized creatures conjured with a mix of physical and digital effects and lean towards the intersection of cute and creepy. The usual fairytale rules apply – you must be careful of making “deals” with supernatural creatures and be sure to abide by their rules, only Akiko doesn’t know about their rules and Masakazu hasn’t got round to explaining them which leaves her open to various kinds of supernatural manipulation which he is too absent minded to pick up on.

Yet Masakazu will have to wake himself up a bit if he wants to save his wife from an eternity spent as the otherworld wife of a horrible goblin who, as it turns out, has been trying to split the couple up since the Heian era only they always manage to find each other in every single re-incarnation. True love is a universal law, but it might not be strong enough to fend off mishandled bureaucracy all on its own, which is where Akiko’s naivety and essential goodness re-enter the scene when her unexpected kindness to a bad luck god (Min Tanaka), and an officious death god who knew something was fishy with all these irreconcilable numbers, enable the couple to make a speedy escape and pursue their romantic destiny together.

Aimed squarely at family audiences, the film also delves a little into the awkward start of married life as Akiko tries to get used to her eccentric husband’s irregular lifestyle as well as his childlike propensity to try and avoid uncomfortable topics by running off to play trains. Masakazu, orphaned at a young age, is slightly arrested in post-adolescent emotional immaturity and never expected to get married after discovering something that made him question his parents’ relationship. Nevertheless, a visit to the afterlife will do wonders for making you reconsider your earthly goals and Masakazu is finally able to repair both his old family and his new through a bit of communing with the dead. Charming, heartfelt, and boasting some beautifully designed world building, Destiny: The Tale of Kamakura is the kind of family film you didn’t think they made anymore – genuinely romantic and filled with pure-hearted cheer.


Screened at Nippon Connection 2018.

Original trailer (English subtitles)

The Human Condition (人間の條件, Masaki Kobayashi, 1959-61)

human-condition

Review of Masaki Kobayashi’s magnum opus The Human Condition (人間の條件, Ningen no Joken) first published by UK Anime Network


If Masaki Kobayashi had an overriding concern throughout his career, it was the place of the conflicted soul within an immoral society. Nowhere is this better articulated than in his masterwork – the nine and a half hour epic, The Human Condition. Adapted from a novel by Junpei Gomikawa, Kobayashi’s film also mirrors his own wartime experiences which saw him conscripted into the army and sent to Manchuria where he was accounted a good soldier, but chose to mark his resistance to the war effort by repeatedly refusing all promotions above the rank of Private. Kaji, by contrast, essentially sells his soul to the devil in return for a military exemption so that he can marry his girlfriend free of the guilt that comes with dragging her into his uncertain future. At this point Kaji can still kid himself into thinking he can change the system from within but to do so means compromising himself even further.

The first of three acts, No Greater Love, takes place in Manchuria during the Japanese expansion where Kaji is working for a Japanese steel company. Fully aware that the company is using forced and exploitative labour, Kaji has been tasked with increasing productivity and has written a comprehensive report indicating that introducing better working conditions would positively affect efficiency as there would be less absenteeism and fewer sickness related gaps in the line. His boss is impressed and presents him with an offer of promotion managing a mine in the North. Kaji is conflicted but ultimately decides to accept as the post comes with a certificate of military exemption so he can finally marry his girlfriend, Michiko. However, his progressive ideals largely fall on deaf ears.

Road to Eternity finds him in the army where his left leaning ideas are even less appreciated than they were at the mine. Asked to train recruits, Kaji once again enacts a progressive approach which takes physical reinforcement out of the process and focusses on building bonds between men but his final battle comes too early leaving his team dangerously exposed. Kaji is briefly reunited with Michiko who has made a perilous journey to visit him but neither of the pair knows when or if they will see each other again.

The concluding part, A Soldier’s Prayer, finds a defeated Kaji wandering the arid land of Northern Manchuria on a desperate quest south with only the thought of getting back home to Michiko keeping him going. Eventually he is taken prisoner by Soviet forces but far from the people’s paradise he’d come to believe in, the Russians are just as unforgiving as his own Japanese. In the army he was a “filthy red” but now he’s a “fascist samurai”.

As much as Kaji is “good” man filled with humanistic ideals, he is also an incredibly flawed central presence. Already compromised by working for the steel company in Manchuria in the first place fully knowing the way the company behaves in China, his decision to take the mining job is an act of self interest in which he trades a little more of his integrity for military exemption and a marriage license. Needless to say, the head honchos at the mine who’ve been at the coal face all along do not take kindly to this baby faced suit from head office suddenly showing up and telling them they’ve been doing everything wrong. Far from listening to their experiences and arguing his point, Kaji attempts to simply overrule the mining staff taking little account of the already in place complex inter-office politics. This creates a series of radiating factions, most of whom side with Kaji’s rival and have come to view the cruel treatment of workers as a sort of office perk.

The complicity only deepens as Kaji becomes ever more a part of the machine. Kaji feels distraught after he loses his temper and strikes a subordinate, but before long he’s physically whipping a crowd of starving men in an attempt to stop them killing themselves through overeating. His biggest crisis comes when a number of Chinese prisoners are caught trying to escape and Kaji is unable to help them after specifically guaranteeing nobody would be killed. Forced to watch the botched execution of a brave man who refused to capitulate even at the end, Kaji is forced to acknowledge his own role in the deaths of these men, his complicity in the ongoing system of abuse, and his complete powerlessness to effect any kind of change in attitudes among the imperialist diehards all around him.

Kobayashi pulls no punches when it comes to examining the recent past. The steel company is built entirely on the exploitation of local workers who are progressively stripped of their humanity, whipped and beaten, starved and humiliated. The situation is only made worse when Kaji is forced to accept a number of “special labourers” from the military police. Tagged as prisoners of war, these men are not soldiers but displaced locals from Northern villages razed by Japanese troops. The train they arrive on is worse than a cattle truck and some of the men are already dead of heat, thirst, and starvation. The others pour out, zombie-like, searching desperately for food and water. Kaji is further compromised when the head of the mine has a plan of his own to subdue the men which involves procuring a number of comfort women which Kaji eventually does even if the entire process makes him sick. This is where the system has brought him – effectively to the level of a people trafficker, pimping vulnerable women to enslaved men.

Kaji comes to believe in a better life across the border where people are treated like human beings but anyone who’s read ahead in the textbooks will know this doesn’t work out for him either. Equally scathing about the left as of the right, The Human Condition has very little good to say about people, especially when people begin to act as a group. Even Kaji himself who has so many high ideals is brought low precisely because of his self-centred didacticism which makes it impossible for him to take other people’s views into account. With his faith well and truly smashed, Kaji has only the vague image of Michiko to cling to. Even so, he trudges on alone through the snowy landscape, deluded by hope, still dreaming of home. Trudging on endlessly, driven only by blind faith, perhaps that’s the best definition of the human condition that can be offered. A brutal exercise in soul searching, The Human Condition is not always even certain that it finds one but still retains the desire to believe in something better, however little in evidence it may be.


Trailers for each of the three parts (English subtitles)

https://www.youtube.com/watch?v=IpkKFLC2zvA

https://www.youtube.com/watch?v=Hpr_75YYX1o

https://www.youtube.com/watch?v=9uRym7Yd_bg

 

Ten Dark Women (黒い十人の女, Kon Ichikawa, 1961)

Ten Women in BlackKon Ichikawa, wry commenter of his times, turns his ironic eyes to the inherent sexism of the 1960s with a farcical tale of a philandering husband suddenly confronted with the betrayed disappointment of his many mistresses who’ve come together with one aim in mind – his death! Scripted by Natto Wada (Ichikawa’s wife and frequent screenwriter until her retirement in 1965), Ten Dark Women (黒い十人の女, Kuroi Junin no Onna) is an absurd noir-tinged comedy about 10 women who love one man so much that they all want him dead, or at any rate just not alive with one of the others.

Kaze (Eiji Funakoshi) is a TV producer by profession, though it might be better to think of him as a professional ladies’ man. He’s married to a woman who owns a bar, but is also carrying on affairs with nine (!) other women plus occasional one night stands with 30-50 others he meets through his work. His wife knows about his affairs and, while not happy about it, is putting up with things like decent wives are supposed to do. However, many of Kaze’s “mistresses” have inconveniently discovered each other’s existences and bonded in their mutual frustration with him. Strangely they all think he’s a great guy and remain very much in love with him but the situation being what it is the entirety of the betrayed wife and mistress support club eventually comes to the same conclusion – Kaze must die!

However, the women are all so devoted to Kaze, they don’t quite want him to disappear so much as for him to pick them and only them to live with happily ever after. One of the women foolishly warns Kaze about their plot as leverage for her marriage proposal but unfortunately for her he still turns her down and returns home to ask his wife what’s going on. She doesn’t deny her murderous intentions and in fact tells him in great detail how they intend to do him in. Kaze, to his credit, says he doesn’t mind very much and only worries about his wife’s future life as a murderess. Together they hatch a plan to fool the other women involving a pistol loaded with blanks and a tomato but nothing quite goes to plan.

An absurdist satire about the intense vanity of the womanising male, Ten Dark Women looks forward to Fellini’s similarly themed 8 1/2 or City of Women though here the idiotic husband at the centre becomes both prey and foil for the group of plotting women seeking revenge against his disloyal ways. Kaze, as he himself admits, is not particularly appealing to women though his position at the TV studio undoubtedly proves useful to some of them. He’s a curiously passive presence, not so much seeking out female company as acquiescing to it. It’s not quite clear if his concern for his wife should she decide to kill him is genuine or a means of manipulative self preservation but at any rate he takes the threat to his life extremely calmly.

Each of the women has their own claims on Kaze but the other thing they all have in common is being the prisoner of an extremely sexist society. Some of the women are with Kaze for careerist reasons, but it’s clear that there is a definite limit placed on a woman’s potential both inside and out of the creative industries. The commercial model makes a play for a more official relationship by bringing up the fact that Kaze’s wife has a job and therefore cannot devote herself entirely to Kaze’s wellbeing as proper wife should (as by implication would she after marrying and retiring from the modelling world). Kaze helped his wife set up her bar which she runs herself though constantly plays hostess to her husband’s industry friends. It appears what Kaze wants is less a devoted wife than an indifferent one who will permit his frequent “indiscretions” whilst also providing him with a conventional “home”.

Another of the women tries to get herself a promotion but her boss, though broadly sympathetic and dangling the idea of a raise, brings up the oft repeated notion that there’s no sense in giving her the job because a woman should leave at some point to marry and have children. When the woman criticises the behaviour of her male colleagues, her boss simply shrugs and admits men in TV aren’t “serious”, yet when she points out that she is serious and works hard she is told that women are better off at home. Women, he says, express themselves through their children whereas men make their mark through a career. The woman says that she believes everyone should try to reach their own potential in whatever way they can but her pleas fall on deaf ears. This notion is repeated later on when the women try to take revenge on Kaze by tricking him into resigning from his job – a man is his work, he claims. A man without a job is nothing at all and a man who is kept by a woman is less than nothing – Kaze is suddenly panicked, losing his occupation and social position is much more frightening to him than losing his life.

The women couldn’t kill the system or the TV, but they could kill Kaze so who can blame them for trying. Another of the women states that the imposed isolation of a man’s working life has cost him the ability to connect with other people on a human level and so his erasure is simply the end of a long process of social death. If some of the women triumph, others retreat as one does in suicide only to return as a ghost longing for the murder plot to succeed so that she and Kaze can be alone together at last. Kaze thinks he’s using each of them, but they have all been using him in one way or another and his only way out lies either in death or becoming a trophy for the most needy of his paramours.

Cynical in tone, Ten Dark Women is an amusingly absurd look at gender roles in early 1960s Japan as each of our women attempts to usurp male power for their own ends, some with more success than others. Ichikawa employs beautiful noir lighting in his elegantly composed black and white photography which, along with its jazzy score, gives the film a familiar feeling of crime laced modernity. An early instance of the feminist revenge film, Ten Dark Women is very much a comedy which avoids making its group of frustrated, resentful women mistreated by a buffoon of a TV exec the butt of its own joke, neatly highlighting the precarious nature of their existence which obliges them to rely on so hollow a support.


Original trailer (no subtitles)

Tsubaki Sanjuro (椿三十郎, Yoshimitsu Morita, 2007)

Tsubaki Sanjiro horizontalGenerally speaking, where a film has been inspired by already existing source material, it’s unfair to refer to it as a “remake” even if there has been an iconic previous adaptation. That said, in the case of Tsubaki Sanjuro (椿三十郎), “remake” is very much at the heart of the idea as the film uses the exact same script as the massively influential 1962 version directed by Akira Kurosawa which also starred his muse Toshiro Mifune. Director Yoshimitsu Morita is less interested in returning to the story’s novelistic roots than he is in engaging with Kurosawa’s cinematic legacy.

Sanjuro is a more populist offering from Kurosawa in any case and adheres to a fairly simple plot which picks up with the hero of the previous year’s Yojimbo, still a wandering ronin living on his wits and his sword. In actuality the script was altered a little to connect the two films even though the original novel has nothing to do with Yojimbo. Anyway, the story is set in a small town in which the hotheaded young men have got a bee in their bonnets about corruption at the higher levels and have taken it upon themselves to do something about it. Unfortunately they have no idea what they’re getting themselves into and are about to make things even worse. Sanjuro duly arrives, overhears their idiocy and gives them some advice before heroically saving all their lives through cleverness. Later, when one of the young men’s relatives is kidnapped, Sanjuro decides to stay and help them sort this giant mess out before they do themselves a mischief.

Obviously, Morita uses the same script so Tsubaki Sanjuro has exactly the same plot as the 1962 film. This does lend it a slightly uncanny quality as its use of language and the structure of the script itself are much more of their own time – a fact brought out by the very theatrical performances of the only two female faces in the film who speak in very pointed and deliberate manners. That said, what Morita attempts to do is bring out even more of the ironic, dark comedy that underpins Kurosawa’s film but is very much played as background. Morita isn’t playing it as farce or as parody, but brings the same wry, almost mocking eye to the proceedings as he brings to to his contemporary satirical comedies.

Bayside Shakedown star Yuji Oda is cast in the role of Sanjuro but really of course he’s expected to play Mifune. He doesn’t have Mifune’s sheer presence and force of personality – who does? but he does a good job of adopting his wiseguy, casual grifter with a sentimental heart persona. We don’t know who Sanjuro is – he gives what is fairly obvious to be a fake name and seems to be a masterless swordsman content to travel in rags and live on the “kindess” of strangers, but you get the feeling he’s already got it all figured out and always knows the best way to handle any situation no matter how desperate it might seem.

If what Morita is trying to do is make a modern Kurosawa movie, he somewhat succeeds. Though he throws in the odd homage to the Kurosawa corpus, mostly he opts for a contemporary approach though one with an old fashioned kind of stateliness – no handheld camera here, wide and tracking shots rule the day. The score too remains in the classical jidaigeki realm with obvious call outs to Sanjuro’s own western leaning themes.

Morita himself can be something of a chameleon in the director’s chair, his style isn’t so personally defined but tailored to the project itself which can make him seem a little dull where he isn’t trying to add a layer of experimentation which is the thing which really interests him. Tsubaki Sanjuro’s experimentation is closer to mirroring – he’s not doing a Gus Van Sant Psycho style experiment, but he’s refracting Kurosawa for a modern audience raised on TV drama and idol stars. It works, to be sure, but perhaps it worked better for Kurosawa (unfair as that is to say).

Ultimately, Tsubaki Sanjuro is something of a curate’s egg. As it is intended to, the film has its generic sides in its fairly ordinary modern samurai movie aesthetic, though it never overplays these and cleverly adds in a more modern approach with a perfectly matched subtlety. Its cast of young men skew younger than in the original film making their naivety even more believable and lending weight to Oda’s performance which captures both his character’s gruff aloofness and his instant born leader abilities. Enjoyable enough in its own right, Tsubaki Sanjuro can’t reach the heights of the film which inspired it, but then perhaps it is not intended to, but simply to entertain with a familiar tale retold as broad comedy rather than mild satire.


Available with English subtitles on region free DVD in the US from Bonzai Media Corp. RSP

Unsubtitled trailer: