Love Under the Crucifix (お吟さま, Kinuyo Tanaka, 1962)

Love Under the Crucifix cap 1A legendary screen actress, Kinuyo Tanaka completed only six films in her career as a director. The last film that she would ever make, Love Under the Crucifix (お吟さま, Ogin-sama), is the only one to be set in the historical past taking place against the backdrop of turbulent late 16th century politics just forty years or so before the nation would embark on 200 years of self imposed isolation undertaken in the name of preserving the national character while solidifying a political regime. As in her other films, however, Tanaka employs a standard melodrama narrative in order to subvert it. Her heroine defies all “for love”, but not so much in itself as for the right to it and to the legitimisation of her feelings as a human woman with all the rights and freedoms that ought to entail.

The film begins in the 15th year of Tensho (or 1587). Toyotomi Hideyoshi (Osamu Takizawa) is attempting to solidify his command over a Japan which is in a state of constant warfare. Meanwhile, foreign trade and influences, including Christianity, are flooding into the nation. There is growing suspicion among Hideyoshi’s advisors that Christian converts are nothing more than foreign spies working to undermine the social order and cannot be trusted. Therefore, Christianity is a spanner thrown in the works of Hideyoshi’s plans for peace and unification, only no one is quite sure as yet what to do about it except disapprove.

Meanwhile, our heroine, Ogin (Ineko Arima), is the step-daughter of prominent tea master Rikyu (Ganjiro Nakamura). She has long been in love with Ukon (Tatsuya Nakadai) – a young lord who has converted to Christianity and is in fact already married. Despite the impossibility of her love, Ogin holds fast to its purity and has refused all entreaties to marry. However, she is placed in a difficult position when it is made clear that a prominent suitor affiliated with the local lord desires her. Rikyu affirms that he will follow Ogin’s will, but Mozuya (Hisaya Ito) is too important a man to be refused out of hand and the consequences of turning him down may be severe. Ogin searches for a sign from Ukon, but he coldly tells her to marry, refusing any confirmation of the feelings which she believes to exist between them.

The film’s English title, Love Under the Crucifix, reminds us that this is not so much a story of religious freedom as social oppression. Divorced form its Christianising context, the crucifix was in this era the primary punishment for sexual transgression, most often for both men and women committing adultery or daring to love in places where society would not approve. Thus Ogin lives her life under it in being reminded of the potential costs of her inappropriate emotions. Even so, observing a young woman tied to the cross (Keiko Kishi) and apparently electing to go to her death rather than become the concubine of the local lord against her will, Ogin sees in it not censure but defiance and path towards personal empowerment if only in ultimate negation.

The literal crucifix becomes a noose around Ogin’s neck in the form of the necklace given to her by Ukon. Ogin remains unconvinced by Ukon’s religiosity even if she respects it but later resents the austerity it provokes in him while wondering if his friendship with her was only ever a pathway to conversion. Ukon’s troubles are multiple, not only is he oppressed by the social strictures of his time but also by an additional burden of Christianising morality which instructs him that his feelings are sinful and must be rejected.

Later, Ogin berates Ukon insisting that all of this suffering and the predicament they now find themselves in might have been avoided if only he had not kept his feelings hidden. Ukon’s religiosity obliges him to behave in ways which are cruel and selfish, and which ultimately bring him little other than additional suffering and unhappiness. This emotional tension has also played into the hands of the ruling regime who are content to use their feelings, and the prevailing tendency towards properness, against them as a plot against Rikyu and to prevent Ukon’s return as a military rival.

Despite Rikyu’s best efforts, Ogin has indeed become a pawn in the hands of men. Rikyu, as we’re reminded at the film’s conclusion, fell from favour and committed ritual suicide at the age of 70. Like Ogin, he remained true to himself even when politically unwise, advancing his philosophies of simplicity and respect for the natural world in the face of what he saw as Hideyoshi’s increasingly gaudy superficiality. Thus he councils Ogin that there is nothing wrong in her feelings and her only duty to him or to anyone else is to try to live happily even if that means she must live in hiding with the less courageous Ukon who refuses to abandon his faith but struggles to find the courage to fight for love, or more specifically for the right to love, as Ogin has done all her life.

Ogin is, in a sense, already on the cross as she continues to suffer not for faith but for faith in love and in her own right to her individual feelings and agency. Faced with being forced to surrender her body to a man she does not love because of a cruel game played by men for men, Ogin prefers death and finds in it the ultimate expression of her personal freedom and emotional authenticity.


Invisible Man Appears (透明人間現る, Nobuo Adachi, 1949)

Invisible man appearsReleased in 1949, The Invisible Man Appears (透明人間現る, Toumei Ningen Arawaru) is the oldest extant Japanese science fiction film. Loosely based on the classic HG Wells story The Invisible Man but taking its cues from the various Hollywood adaptations most prominently the Claude Rains version from 1933, The Invisible Man Appears also adds a hearty dose of moral guidance when it comes to scientific research.

Once again the action centres around an esteemed chemist, Professor Nakazato, who has been working on a serum to render living things invisible. So far he has a sample which works on animals but is reluctant to move on to human testing as A) he hasn’t found a way to reverse the procedure, and B) there are some unpleasant side effects in which the subject becomes increasingly violent and irrational. The professor currently has two top students who are helping him towards his goal and, inconveniently, both have taken a shine to his daughter, Machiko. Half joking, the professor remarks that whoever can solve the problem first will win his daughter’s hand.

A business associate of the professor, Kawabe, is also interested in Machiko and also in the rights to the professor’s important new discovery. The professor, however, is a responsible man and refuses to sell it in case it falls into the wrong hands. Shortly after the professor is kidnapped by a gang of armed thugs who plan to use the serum to steal a set of diamonds known as The Tears of Amour.

There’s plenty of intrigue with various twists and turns to the original story which keep the viewer on their toes as they try to figure out who exactly is the invisible man and what he’s really after. Actually, the solution is sort of obvious and heavily signposted but that doesn’t make it any less fun. Kawabe is a moustache twirling villain from the get go and it’s obvious he has various things going on in the background but there’s more to the story than a greedy business man trying to manipulate everyone around him for his own gains. There’s also an interesting subplot in which the younger sister of one of the scientists is a top actress at the Takarazuka Review and turns out to have a connection to the Tears of Amour.

All of the classic B-movie hallmarks are here from the slightly ridiculous sci-fi jargon to the classic women in peril shenanigans as the serum starts to take hold and the Invisible Man becomes increasingly paranoid. There’s nothing good or bad but thinking makes it so – so it would be for science as far as the film is concerned. According to the message at the film’s beginning and end, there is no scientific discovery which is innately “evil” but each is apt to be misused. It’s not difficult to see why this would be a popular, even essential, message in the Japan of 1949 and indeed it recurs in many films of this type including, of course, the original Godzilla. The professor takes responsibility for having invented something which, although not created with evil intent, has wrought such destruction on society but finds himself with nothing left to do other than apologise.

Director Nobuo Adachi uses a lot of classic silent cinema techniques such as dissolves and montages with a fair amount of handheld camera and some location shooting (though the majority of the film is studio bound). The special effects were supervised by Eiji Tsuburaya who would later become the founding father of tokusatsu and co-creator of the Godzilla franchise and are top notch for the time period. An enjoyably silly B-movie, The Invisible Man appears is a well crafted addition to the Invisible Man corpus and a fantastic example of Daiei’s post-war genre output.


This is an unsubtitled trailer but I wish all trailers were this much fun!