Tag: Sonosuke Sawamura

Late Chrysanthemums (晩菊, Mikio Naruse, 1954)

Posted on by

The post-war economy was difficult for most, though by the mid-1950s the situation was perhaps improving. The four former geishas at the centre of Naruse’s Late Chrysanthemums (晩菊, Bangiku) , adapted once again from a series of stories by Fumiko Hayashi, are all in their way attempting to find a way through to the modern society but are nevertheless stuck in the past, unable to move forward as women more or less left behind by a changing idea of “modernity” which no longer has a place for them. 

The most successful of the women, Kin (Haruko Sugimura), has become a ruthless moneylender engaging in real estate speculation. As the film opens she’s waiting for the arrival of a business associate for a meeting about a house she’s trying to flip, clear that they’ll need to kick out the desperate widow who is currently living there. Kin has lent money to her old “friends” with whom she spent her youth as a geisha before the war. Otamae (Chikako Hosokawa) and Otomi (Yuko Mochizuki) are widows with unfilial children, Otamae now working as a maid in a love hotel while her son Kiyoshi (Hiroshi Koizumi) struggles to find a job, and Otomi a washerwoman selling blackmarket cigarettes as a sideline while her daughter Sachiko (Ineko Arima) is a forthright modern woman who refuses to enable her mother’s irresponsible vices. Nobu (Sadako Sawamura), meanwhile, married late to a man from outside of Japan and has opened a small bar where she hopes to start a family, brushing off Kin’s insensitive insistence that she is already too old to bear a child. 

Kin has prospered and become wealthy, but she’s done so largely at the sacrifice of maternity. She disparages the other women, telling them she’s grateful not to have had children because not even they can be depended upon, but is also embittered that she’s missed out on life and love, substituting material wealth for emotional fulfilment. Otomi and Otamae have problems with their children and regrets about their lives, but they both resent Kin for her heartless rationality. Kin is in a sense supporting them with her money, even if she wants it back with interest, and continues to see herself as doing a favour for women she considers friends, hurt that they often run or hide when they see her coming but insisting that she is only trying to survive while implying that the other women have failed to achieve the self-sufficiency she has achieved because they’ve lived irresponsibly by placing their trust in men and frittering their money away on the temporary pleasures of drink and gambling. 

Otomi’s thoroughly modern daughter Sachiko thinks something much the same. When Otomi approaches her for a loan, she says no, fearing that her mother has another lover she will end up subsidising or that she will spend it all on drink and pachinko. Sachiko does, however, offer to buy her mother dinner which at least ensures she will get a good meal. Sachiko’s shock news is that she plans to marry an older man, though he seems not to be particularly wealthy seeing as she later sarcastically asks Kin to buy her a house because they’ll be living with other tenants in a small flat. Otomi objects, not only because Sachiko hasn’t mentioned any of this to her before, but because she thinks Sachiko is being overly practical and gives her some surprisingly transgressive advice to the effect that she should have her fun with various men while she’s young so she’ll be able to figure out which is the best to spend a life with. Sachiko quite reasonably asks how that worked out for her, to which Otomi obviously has no answer and leaves the restaurant feeling dejected enough to ask Kin for the money she was after instead. 

Otamae’s problem is of the opposite order. Her son Kiyoshi cheerfully rolls home in the morning after staying out all night and tells her he’s become a kind of gigalo, dating a slightly older woman who is technically the kept mistress of another man. The situation is ironic in the extreme, but despite her own past as a geisha, Otamae doesn’t like it that her son is engaging in a compensated relationship, while he suggests that perhaps she messed him up by making him refer to her as his sister in public. Eventually Kiyoshi is offered a job in a mine in Hokkaido, salmoning the post-war migratory movement and leaving his mother (as well as the mistress) behind to fuel the economic recovery from the provinces. 

Otomi and Otamae have only each other to rely on, men and children have all proved undependable. Kin, the most fiercely independent, is literally haunted by the spectre of failed romance. Nobu, snaps that Kin made her money by swindling her clients, which might be why she takes the side of Seki (Bontaro Miake), a man who tried to commit double suicide with Kin but survived and was ruined. Kin sees it differently. Seki tried to kill her when she refused to die with him, so understandably she is not keen to reconnect. Nobu advises him to visit her and ask for money as “compensation”, which whichever way you look at it is crass and troubling, that Kin is expected to compensate a man for his ruined prospects caused by his obsessive romantic violence towards her which she claims has put her off men for life. Nevertheless, she continues to meditate on the memory of Tabe (Ken Uehara) whom she loved when he was a student, even visiting him in his Hiroshima barracks after he was drafted. She is thrilled to receive a letter from her first love, but declares herself disappointed minutes after he arrives for a visit. Tabe is just another failed salaryman who thinks women like her have it easy and harps on about how looking at his “old” wife makes him nostalgic for the women he loved in his youth. Like everyone else, he’s after her money. Kin burns the photo of him in uniform and gives up any lingering dream she might have had of romantic fulfilment. 

The women find themselves trapped by conflicting visions of “modernity” which are wildly different from those of their youth. They miss their “carefree” lives as geishas, now perhaps somewhat romanticised, along with the misplaced idealism of their time of Manchuria, while lamenting that as single older women they cannot be anything other than dependent. Only Kin is able to achieve self-sufficiency, but does so effectively as the film suggests at the cost of her “femininity”, becoming hard and cold, ruthlessly practical but not perhaps uncaring even as she continues to subsidise the only “friends” she has perhaps in the knowledge that they fiercely resent her. Yet their lives continue. Nobu runs her bar, Otomi and Otamae send their children off with grudging respect while vowing to follow their examples, and Kin, after a moment of crisis, ventures off towards new prospects. For good or ill they shift towards the modern world, more understanding of its rhythms and their place within it than before, but perhaps no more secure.

In a Ring of Mountains (中山七里, Kazuo Ikehiro, 1962)

Posted on by

A noble-hearted libertine stands up for love in an increasingly corrupt Edo in Kazuo Ikehiro’s adaptation of the well-known novel by Shin Hasegawa, In a Ring of Mountains (中山七里, Nakayama Shichiri, AKA 7 Miles to Nakayama). The son of a Daiei executive, Ikehiro joined the studio in 1950 working as an AD to Kenji Mizoguchi, Kazuo Mori, and Kon Ichikawa before being promoted to director in 1960 and then briefly demoted back to AD for annoying studio head Masaichi Nagata with the satirical content of his second film. Nevertheless, he later developed a close working relationship with top star Raizo Ichikawa and gained a reputation for unconventional jidaigeki displaying many of the techniques associated with the New Wave rather than the often more classically minded period films which were a Daiei mainstay. 

In this rather more modern tale set sometime in the Edo era, Ichikawa stars as big guy around town Masakichi who is nevertheless viewed with suspicion by local law enforcement officer Tohachi (Koh Sugita) who rebukes him for spending too much time with “yakuza” while out on the road conducting business for the lumber yard where he works. As we’ll come to discover this is a bit rich because Tohachi is as bent as they come, later raiding a gambling den in order to seize the proceeds for himself while in cahoots with equally corrupt magistrate who is also Masakichi’s boss but has designs on his girlfriend Oshima (Tamao Nakamura). After Masakichi proposes to her and goes so far as to set up a house and set a date to solemnise the union, his boss rapes Oshima which leads to her committing suicide and Masakichi killing him thereafter heading out on the run vowing to be Tohachi’s enemy for evermore. Sometime later, however, he gets himself mixed up in intrigue in another town where the corrupt magistrate is actually running the illegal gambling den and taking advantage of a naive young man, Tokunosuke (Koichi Ose), to press him into debt while trying to get his hands on his fiancée Onaka (also Tamao Nakamura) who happens to look exactly like Oshima. 

Something is very definitely rotten in Edo, the corruption so rampant as to be all but inescapable but Masakichi is so jaded that to begin with he doesn’t much care only to be reawakened on realising the same thing is happening again and to another woman who looks like his first love. Before he even sees her, he half-heartedly tries to warn Tokunosuke off gambling realising that he has no idea what he’s doing and seems to be having a run of very bad luck but Tokunosuke is a stubborn and insecure man who doesn’t know what’s good for him making one bad decision after another. When they are forced on the run together, Tokunosuke can’t help but feel his masculinity is being challenged by Masakichi’s infinite capability and is convinced that Onaka will eventually choose to leave with him. Consequently he repeatedly attempts to convince Onaka that Masakichi is a third wheel while quite obviously out of his depth and entirely incapable of protecting her from the mess that he has in part made through his series of poor decisions and general uselessness. 

In this case, the hero isn’t so much standing up to injustice in the corrupt Edo-era society as standing up for love, exorcising his guilt over having been unable to protect Oshima by ensuring that Tokunosuke and Onaka’s romance is allowed to blossom. Even so, Onaka eventually concedes that his eyes frighten her while he remains trapped in the past reassuring her that he is aware she and Oshima are not the same and has no desire to intrude on her romantic destiny. The final showdown literally takes place in the ruins of the destroyed society as the trio take refuge in an abandoned village, an entire house later collapsing as Masakichi fights off Tohachi’s goons while beset by a heavy mist. Making frequent use of dissolves and canted angles to reflect Masakichi’s listlessness and sense of despair along with a couple of songs performed by Yukio Hashi, Ikehiro’s jidaigeki drama is an unusually romantic affair as the hero stands up to injustice only indirectly as means of rescuing love from the oppressive corruptions of Edo-era society. 

Trailer (no subtitles)

The Phantom Goblin (まぼろし天狗, Nobuo Nakagawa, 1962)

Posted on by

“Everything is money these days” as a pirate king cheerfully proclaims in Nobuo Nakagawa’s tale of Edo-era corruption, Phantom Goblin (まぼろし天狗, Maboroshi Tengu). Perhaps named to capitalise on Nakagawa’s reputation for spookiness, Phantom Goblin features no real ghosts and only metaphorical goblins in the bright red tengu masks sported by the hero’s mysterious clan while otherwise conforming to the Toei programmer house style and starring jidaigeki superstar Hashizo Okawa in a double role as brothers separated at birth and reunited by their resistance towards the inherently corrupt authority of Edo society. 

Drawing parallels with the present day, the film opens at a bawdy banquet at which corrupt councillor Tanuma (Isao Yamagata) is being entertained by a pair of local social climbers with a floor show of dancing girls. Shortly after the performance begins, however, one of the women collapses writhing in agony and loudly crying out for drugs. Embarrassed, the lords would rather this not get out deciding to finish the woman off and dump her body in a nearby well. Unfortunately for them, the plan is interrupted by local policeman Shuma Moriya (Hashizo Okawa) who arrives in time to hear the woman exclaim the words “drugs” and “mastermind” before she passes away. Determined to figure out the truth, Moriya heads to the not so secret hideout of a local gang but is shot in the arm and has to take refuge in an inn where he encounters a man who looks just like himself, Kyonosuke Asakawa (also Hashizo Okawa) of the Goblin clan, who eventually sends him to his estate to recover and assumes his position as policeman in order to root out the truth. 

A former hatamoto who apparently resigned his position after finding himself unable to support corrupt lords, Kyonosuke declares himself “frustrated with how things are run”, realising that the system is rotten beyond repair on hearing that Moriya has been fired by a corrupt magistrate apparently in league with the conspirators. While comparatively rare in Edo-era dramas, drugs are a controversial subject in any age but in keeping with the sensibilities of the early ‘60s Phantom Goblin eventually slips into the Sinophobia then rampant in contemporary crime dramas as it becomes clear the drugs trade in the feudal economy is being driven by Chinese pirates trafficking it in from overseas while weak willed lords enable their rise to power. 

There is however a touch of conservatism in Kyonosuke’s desire to see justice served in that he fears a world in which “if you can buy power and position with money, then one day we will have a chief counsellor who is a pirate”. While he’s undoubtedly got a point, it’s also true that he is in a sense protecting his own privilege conveyed by birth rather than worth in addition to rejecting the influence of the “foreign” as he raises his sword against a Chinese pirate in order to target the corrupt lords who’ve been collaborating with him in order to bolster their own power and position. Kyonosuke wanted to “clean out evil in Edo”, but eventually succeeds rather ironically in simply becoming a part of the system himself after having supposedly cleaned it out by getting rid of the “obviously” corrupt elites. 

Recovering from his shoulder injury and flirting with the adopted sister of Kyonosuke, Moriya is largely relegated to a secondary role though the secret brotherhood of the two never develops into much of a plot point even as they bond as men too honest for the world in which they live. Nor do the respective romantic dilemmas ever materialise even as the conflicted figure of a female bandit in love with the noble policeman is forced to pay for her crimes with her life, unable to progress into the purified world the brothers are about to create. Working in the Toei house style, Nakagawa abandons his taste for the strange or otherworldly contenting himself only with a few ironic tengu masks and the literal shadows surrounding the shady mastermind while indulging in genre staples such as the comic relief provided by Kyonosuke’s bumbling retainers and the double casting of Hashizo Okawa as two brothers alike in both appearance and sensibility who find themselves unable to accept the increasing corruption of their society and determine to oppose it. 

On the Road Forever (無宿者, Kenji Misumi, 1964)

Posted on by

“I take to the road whether or not I am alive” confesses the spiritually defeated hero of Kenji Misumi’s filiality drama, On the Road Forever (無宿者, Mushukumono). Two sons each seeking vengeance for a wronged father become first accidental friends, then almost enemies, and finally something more like brothers bound and ruined by the failures of the samurai code. The villain may not unfairly claim that the system of the world is one “dirty great monster”, but the implications of his revelations lead directly back into the infinite corruptions of the samurai order as mediated through the failures of fatherhood. 

“Drifting crow” Ipponmatsu (Raizo Ichikawa) temporarily teams up with fallen samurai Kuroki Yaichiro (Jun Fujimaki) who has become desperate enough to unwisely attempt robbing a gambling den. Nevertheless, we are clued in to the idea that these are the good guys when they’re helped by a young village woman, Haru (Mikiko Tsubouchi), who lends them her father’s horse instructing them to return it to him at a nearby village which the guys later do even attempting to hand the old man some of their ill-gotten gains as a thank you though he refuses and warns them not to hang around too long because “it’s a rough neighbourhood”. All too soon we discover what he means. A big wig former yakuza who suspiciously came into massive amounts of money two years previously has pressed the villagers into debt and is currently inducting them into indentured servitude on Sado island in order to recoup costs. Perhaps Ipponmatsu doesn’t approve, but he’s on a journey for a reason and would have carried on by had he not heard word that that shady yakuza Shima-ya Jubei (Toru Abe) may be connected to the death of his father during a high stakes robbery on a mountain pass. 

Ipponmatsu, whose name literally means “a single pine”, is the archetypal wandering son who ran away from his clan without permission in rebellion against his authoritarian father who raised him alone after his mother’s death and tried to instil in him the values typical of his class through the medium of violence. Having come across a decomposed body with his father’s distinctive sword at the scene of the robbery, Ipponmatsu has had a change of heart and dedicated his wandering to avenging his memory. Sticking around in the town, he comes to suspect that Yaichiro’s father Hanbei may have been behind the theft of the missing imperial gold only later realising that he too is on a quest to learn the truth in the hope of clearing his father’s name. The two men end up raising swords against each other but discovering they are indeed different, Yaichiro a gentle soul who apparently excelled in the dojo but has no “courage” in the field and Ipponmatsu a fiery hothead who thinks killing is less a matter of skill than “courage and explosiveness”. 

There is, it has to be said, a fairly obvious twist that neither man perhaps too bound up in their own sense of responsibility fully considers. Nevertheless, they are both faced with the decision of what to do should they discover the truth considering that raising a sword against one’s father is an unforgivable sin while knowing that such a heinous betrayal of their code cannot go unpunished. The villains boast of their well connected networks and supposed untouchability laying bare the essential corruption of the samurai order as they wilfully manipulate and exploit impoverished peasantry for their own ends while cruelly joking that all classes are alike in their greed when tempted with riches, entirely unrepentant even as they lament the hypocrisy of the samurai who have no money yet continue in their arrogance. 

Despite having been raised in a homosocial environment told that falling in love with women is a pointless waste of time, Ipponmatsu picks up the affections of two firstly earnest farm girl Haru and secondly misused mistress and sister of Shima-ya, Osei (Eiko Taki). This is however a manly drama concerned with the ways in which men interact with other men, firstly in the awkward fraternity of Ipponmatsu and Yaichiro and then in their mutual and continually changing relationships with their absent fathers living in the shadow of patricide and justice. Elegantly composed as always, Misumi frequently shoots through obstacles imprisoning the men within the broken beams of ruined buildings or spying in a POV shot from an upstairs balcony while making full use of his trademark love for the natural world in closing with a painful confrontation in which the nature of filiality is turned inside out as a corrupt father falls on his sword for his noble son amid the rocks surrounded by rolling waves. As the title suggests, the melancholy ending severs the hero from his ancestral “home” leaving him forever a wanderer untethered yet in a sense never free of his paternal legacy. 

The Young Boss (花笠若衆, Kiyoshi Saeki, 1958)

Posted on by

Hibari Misora takes on yet more Edo-era corruption in Kiyoshi Saeki’s musical adventure, The Young Boss (花笠若衆, Hanagasa Wakashu, AKA A Martial Crowd, Twin Princesses). A program picture director at Toei, Saeki mainly worked on jidaigeki and ninkyo eiga launching the Brutal Tales of Chivalry series, though he also became a frequent collaborator with Misora ironically enough mostly working on her contemporary films in which she often starred opposite Ken Takakura, representative actor in the noble gangster genre. Young Boss, however, is a jidaigeki musical adventure very much typical of those Misora was making at Toei at the time and once again finds her playing dual roles as a pair of twins separated at birth because of superstition and social stigma.

Opening and closing at a local Edo festival, the film introduces us to the second generation of Edoya Kichibei, Kichisaburo (Hibari Misora), as he steps in to protect a young woman who has accidentally annoyed a bunch of yakuza fulfilling his sidekick’s introduction that he “helps the weak and crushes the strong”. Kinpachi (Juro Hoshi) also describes him as a “man’s man”, though as we discover Kichisaburo is not a man at all but the niece/adopted daughter of a prominent merchant apparently raised as a boy. Kichisaburo, however, only learns this when a pair of samurai turn up to badger Kichibei about the whereabouts of his younger sister, Sano, who apparently served as a maid to the Ogiyama clan 18 years previously but was cast out with her younger daughter Yuki after giving birth to twin girls fathered by the lord. The other twin, Chiyo (also Hibari Misora), was raised in luxury in the palace and in the absence of a male heir and the lord’s failing health is in line to inherit the clan. As usual, however, courtly intrigue has led some to conclude that Yuki’s is the proper the claim. Kichibei attempts to convince them that Yuki passed away in infancy shortly after her mother and that he burnt her birth certificate, but the resemblance between the effete Kichisaburo and the lady Chiyo has not gone unnoticed both by the visiting samurai and the handsome Matanojo (Hashizo Okawa) who joins in with Kichisaburo’s battle against the yakuza and is in fact the betrothed husband of Chiyo. 

Lady Chiyo appears only briefly but is the soul of courtly kindness, hugely regretting what has befallen her absent sister and affirming that should she return she would instantly surrender her claim to the clan in guilt that she has been raised in such luxury when Yuki was cast out to live with strangers. The dual roles in a sense reflect a perfect whole, Lady Chiyo’s feminine elegance contrasted with the rough Kichisaburo who has not been raised as a samurai but a merchant’s son like his sister set to inherit the family business. He is very attached to his adopted father, but also possesses a strong sense of justice often ignoring his pleas to stop getting into fights. Other than perhaps to disguise her true identity, there is no real explanation for why Kichisaburo has been raised as a boy though it seems that there would have been a time the ruse came to an end, Kichibei sadly lamenting that perhaps he has been jealously attempting to keep the child he loved so much with him against her better interests but explaining that he would have found her a nice husband in time, perhaps like that gallant samurai Matanojo.

Teaming up with him for purposes of revenge and justice, Kichisaburo begins to develop feelings for Matanojo though Kichibei reminds him that a townsperson would be “unfit to be a samurai’s wife”. Most of Misora’s films in which she stars as a feisty young woman see her undergoing a softening, drawing closer to conventional femininity often with marriage or at least a romance with a manly man on the horizon. The Young Boss meanwhile flirts with just this conclusion as Kichisaburo becomes Yuki while out on the road with Matanojo, dressing as an elegant princess and experiencing a vivid dream sequence in which she becomes his wife, but ultimately highlights the class rather than gender barriers between them in allowing to Yuki to return to her previous life as Kichisaburo while Chiyo remains a samurai noblewoman in a seemingly perfect mirroring which also represents a return to order. 

Nevertheless, Misora finds numerous occasions for a cheerful song even in her manly guise finally even beating a taiko drum at the closing festival while joining in with several elaborately choreographed sword fights along the way with her customary gusto. A bittersweet ending, perhaps, but one in which Misora makes division of herself and unusually is allowed to remain feisty, defiant, and independent helping the weak and crushing the strong in an ever duplicitous Edo.

Musical number (no subtitles)

Detective Hibari 1: Case of the Golden Hairpins (ひばり捕物帖　かんざし小判, Tadashi Sawashima, 1958)

Posted on by

Two years after Mysteries of Edo and a year after its sequel, Hibari Misora returns as Oshichi in a new series of films, still living undercover in Edo solving crimes and living her best life as a singer and performer. Like Mysteries, Detective Hibari 1: Case of the Golden Hairpins (ひばり捕物帖　かんざし小判, Hibari Torimonocho: Kanzashi Koban, AKA Edo Girl Detective / Here Comes the Girl Detective) sees Oshichi investigating murders of women, though this time the crime is far less involved and much more typical of Toei’s period films in its venal samurai and their insatiable appetites for wealth and status. Oshichi is, essentially, an agent of the state but a much less ambiguous one than she’d become in the following pictures, fighting bravely against corruption and standing proudly for justice in the face of implacable samurai arrogance. 

Having escaped the cage of her noble birth, Princess Tae/Oshichi (Hibari Misora) is still living as an “ordinary” woman in Edo and has just won a singing competition to be named as Queen Beauty. The competition is marred however when one of the other contestants is offed on the way home. Still working with her trusty sidekick Gorohachi (Shunji Sakai), Oshichi quickly realises the woman seems to have been murdered with an ornate hairpin and starts an investigation.

What she discovers is that an unscrupulous gang of samurai is attempting to recover a set of three hairpins which were stolen in a robbery some years previously. The lord claims he’s doing it to satisfy his clan’s honour, but more likely has a less honorable goal in in mind. To put the plan in action, he’s mobilised his conflicted daughter, Sumie (Eiko Maruyama), who thinks this is all a bit much for set of shiny hair ornaments, and her boyfriend Tamiya (Kotaro Satomi) whose family originally owned the jewels which is why he sees it as his duty to get them back, even if that means murdering innocent women and sending the entire city into a panic in the process. Of course, Oshichi agrees with Sumie, and as usual immediately sympathises with her romantic dilemma which earns her a few sarcastic comments from sometime love interest Hyoma (Chiyonosuke Azuma) who will recur throughout the rest of the series.

Hyoma, posing as a drunken ronin but in reality shadowing Oshichi as a protector, like Kawashima in Mysteries, expresses consternation with Oshichi’s atypical feminity, echoing Kawashima’s words that “a woman should be feminine” while claiming not to find Oshichi’s manly fortitude very effective. Kawashima’s words may have wounded her, but Hyoma’s only irritate. She fires back that as a talented samurai he’s wasting his potential drowning himself in drink and he should “stop fighting and do something for society”. Meanwhile, she doubles down – dressing as a man and even joining a kendo dojo to spy on the corrupt lords, scrapping with the best of them and holding her own in a fight. 

Swinging the other way, another of her investigative tactics sees her posing as a geisha and then later as a noble lady, even getting dressed up in her formal princess clothes to beg a favour from her extremely understanding brother. Sympathy for Sumie and a few romantic songs may be the sole concessions to conventional femininity, but Oshichi remains proudly defiant and intent on maintaining her freedoms. It may be true that the unusual degree of freedom she has is permitted her because of her progressively minded brother who ignores “advice” from an elderly servant to exercise more control because he can see being of use to society makes his sister happy and that she’ll probably come home when she wants to, but it’s also freedom that she has actively chosen for herself and chooses to maintain. 

Oshichi gets drunk with Hyoma (apparently for the first time), fights bad guys, and gives orders that stop seasoned samurai in their tracks but not so much for herself as to help those like Sumie who have become victims of corrupt samurai ethics. She does this, however, as someone who largely believes in the righteousness of the system, that the Shogunate is kind and forgiving while local lords may be avaricious or cruel. When her brother arrives to save the day, he announces that the hairpins will be sent to the Shogun who will return them to the people, sharing the treasure with everyone rather than keeping it for himself. Oshichi, meanwhile has found something greater – a worthy sparring partner in the dashingly romantic Hyoma, and the confirmation of herself not as Tae the caged princess but Oshichi who owns the very ground she walks upon and allows no other to tell her where she may be permitted to go. 

Original trailer (no subtitles)

Hibari Ohako: Ojo Kichisa (ひばり十八番お嬢吉三, Yasushi Sasaki, 1960)

Posted on by Leave a comment

Ojo Kichisa still 1Following Benten Kozo, Ojo Kichisa (ひばり十八番お嬢吉三, Hibari Obako Ojo Kichisa) is the second in a small series of movies starring Hibari Misora in a tale adapted from a well known kabuki play and featuring a cross dressing hero/heroine. This time around Misora plays a young woman dressing as a man for the purposes of revenge who eventually meets up with two men sharing the same “Kichisa” name – a lord (Obo), and a priest (Osho), to form a brotherhood of three including her “Ojo” as in “young lady”. Together they fight the injustices of the feudal world (which are myriad) whilst helping Ojo Kichisa get revenge on the men who murdered her parents forcing her into a precarious life of self preservation.

Beginning with Misora singing the title song of the three Kichisa, the action then switches to a small drinking house where a young woman gets herself into trouble with a bossy samurai who accuses her of spilling sake on him. Though the woman, Otose (Eiko Maruyama), apologises profusely, the samurai threatens to make her pay with her body. Fortunately Ojo Kichisa strides in and fights the samurai into submission, temporarily saving the day. Unfortunately, the samurai come back later brandishing a loan agreement Otose’s father had signed and demand immediate repayment or they will take Otose in its stead.

Once again the feudal world is one of intense unfairness and corruption in which the samurai class abuse their privilege to oppress the ordinary men and women of the Edo era. The samurai who takes such extreme offence at Otose’s possible slip-up has no real reason to do so other than expressing his superiority and once humiliated by Ojo Kichisa feels himself duty bound to double down. The samurai order looks after its own and so his underlings spring into motion to manipulate Otose’s family into giving her up. The two loan sharks gleefully celebrate their good luck, confessing that a major reason for lending money to the needy is for occasions such as this – not only for the interest but for the leverage in getting the desired outcome in ongoing schemes.

Meanwhile, there is a bigger game at play concerning the new finance minister and local governor. The governor accepts “gifts” from a shopkeeper hoping to be promoted onto the council whilst subtly hinting that more “gifts” might be an idea while he needs to be turning a blind eye to the smuggling that’s currently going on in town. Of course, the governor turns out to be involved in Ojo Kichisa’s mission too and is currently being blackmailed by an old acquaintance who once helped him steal a famous sword from its rightful owner.

Another of Misora’s frequent cross-dressing roles, Ojo Kichisa starts out as male but is later revealed to be female having adopted male dress to survive in male dominated Edo and pursue revenge on those who rendered her an orphan. After losing her parents, Ojo Kichisa and her young brother Sannosuke (Takehiko Kayama) were travelling in search of relatives when they were abducted by slave traders and separated. Presumably, both managed to escape at some point and have been living by their wits vowing revenge and reunification but apparently largely untouched by the darkness of feudal society.

The darkness is something which gets pushed into the background in this otherwise comedic tale of the little guy standing up to corrupt elites. The three Kichisas each represent various areas of society – the priest, the noble lord who hates the cruelty of his class, and the elegant lady, Ojo. Obo Kichisa (Tomisaburo Wakayama), the lord with a conscience, is committed to protecting the weak and fighting injustice everywhere he sees it, but it’s not long before pretty much everyone has decided the governor has to go thanks to his inherently corrupt approach to governing in which he’s all about take and never about give, neglecting the townspeople under his care and prioritising his personal gain.

Hibari Misora sings the title song twice – at the opening and closing, as well as another insert song but her brother Sannosuke also gets an opportunity to showcase his singing his voice in a mild departure from the star vehicle norm (actor Takehiko Kayama was also Misora’s real life brother). As in Benten Kozo, Wakayama takes on the bulk of the heroic fighting but Misora gives it her all in the many fight scenes in which she too gets to defeat injustice and rescue maidens to her heart’s content. A straightforward jidaigeki idol movie, Ojo Kichisa is unremarkable in many ways but nevertheless another entertaining example of Misora’s talent for playing ambiguous gender roles.

Invisible Man (透明人間, Motoyoshi Oda, 1954)

Posted on by 1 Comment

invisible man 1954 posterThe Invisible Man is a frightening presence precisely because he isn’t there. The living manifestation of the fear of the unknown, he stalks and spies, lurking in our imaginations instilling terror of evil deeds we are powerless to stop. Daiei made Japan’s first Invisible Man movie back in 1949 – a fun crime romp with the underlying message that scientific research is important but not as important as ensuring knowledge is placed in the right hands. Toho brought Eiji Tsuburaya back for another go at the same material in 1954 as part of their burgeoning tokusaku industry fathered by Godzilla. The 1954 Invisible Man (透明人間, Toumei Ningen), directed by Motoyoshi Oda, is once again a criticism of Japan’s wartime past but also perhaps of its future. This Invisible Man is an invisible hero but one whose heroism is only recognised once the mask is removed.

Opening in grand style, the film gets off to a mysterious start when a speeding car hits “something” in the road. The “something” turns out to be a previously invisible man whose appearance is returned to him as blood leaks out from under the now stopped car. In his pocket, the man has a suicide note explaining that living life invisible is just too depressing and he can’t go on. Seeing as the note is addressed to a “friend” who is also apparently an Invisible Man that means there are more out there. Despite there being no real threat involved in any of this, the newscasters are alarmed and the public frightened.

This is quite useful for some – a shady gang quickly starts putting on Invisible Man suits including wrapping their heads in bandages just like in the movies, and robbing banks. Admittedly this makes no practical sense but adds to the ongoing fear of an “invisible” threat. An intrepid reporter, Komatsu (Yoshio Tsuchiya), links the crimes to a nightclub where the head of the gang is also trying to pressure the headline star, Michiyo (Miki Sanjo), into a career as a drug mule. Besides violence, their leverage is the little girl who lives across from Michiyo and is blind – the money they would be paying her could also be used to pay for the girl’s eye surgery. Mariko is waiting patiently for her grandfather to make the money, unaware that he has also fallen under the spell of the criminal gang.

The real “Invisible Man” is doing a good job of hiding in plain sight by proudly standing out in a traditional clown outfit complete with makeup and a fluffy nose. Nanjo (Seizaburo Kawazu) works as a promoter for the club and is also good friends with little Mariko who is unable to see him either with or without his clown suit. Unlike other Invisible Men, Nanjo is good and kind – the curse of his condition has not ruined soul.

He is, however, afraid of being exposed. Aside from social ostracism (perhaps someone who wears a clown suit 24/7 isn’t particularly bothered about that), Nanjo fears what his government would do to him if they discovered he was still alive. Like his friend who later committed suicide, Nanjo was a member of an experimental army squad recruited towards the end of the war as Japan sought to create the ultimate warriors to turn the tide in the battle against the Americans. The Invisible Men were born but the war lost, and it was assumed that they had all fallen. Nanjo, surviving, has been abandoned by the land that he fought for. His existence is a secret, an embarrassing relic of Japan’s attempt at scientific warfare, and something which no one wants to deal with. Nando’s friend could no longer cope with his non-existence. Unable to return home, unable to work, unable to marry, there was no “visible” future which presented itself to him.

In this sense, Nanjo represents a point of view many might have identified with in 1954. These men fought and risked their lives for a god they now say is only a man, to come home to a land ruled by the “enemy” in which they can neither criticise the occupation or the former authorities. These men may well feel “invisible” in the new post-war order in which the younger generation are beginning to break free while they suffer the continuing effects of their wartime service even if not quite as literally as Nanjo.

Yet there’s a kind of internalised resentment within Nanjo who describes himself as a “monster created by militarism”. Disguising himself as a clown he attempts to live a “normal” life though one segregated from mainstream society. A half-hearted romance with club girl Michiyo and a well meaning paternalism for the orphaned little blind girl point to Nanjo’s altruistic heroism but also to a reluctance to fully engage with either of them due to a lingering sense of guilt and shame.

The Invisible Man is the hero here while the bad guys subvert and misuse his name to do their evil deeds, terrorising women and threatening to burn the city down rather than surrender to authority. Even more than others in Toho’s expanding universe of tokusatsu heroes, Invisible Man is a defence of the other as not only valid but morally good even in the face of extreme prejudice and violence. It is, however, also one of their less well considered efforts and Tsuburaya’s effects remain few and far between, rarely moving beyond his work on Daiei’s Invisible Man five years previously. Bulked out with musical numbers and dance sequences, Toho’s Invisible Man is a less satisfying affair than Daei’s puply sci-fi adventure but is nevertheless interesting in its defence of the sad clown who all alone has decided to shoulder the burdens of his world.

 

Marital Relations (夫婦善哉, AKA Meoto Zenzai, Shiro Toyoda, 1955)

Posted on by 1 Comment

Marriage is not always simple, but when you aren’t actually married (and one of you is technically still married to someone else) the difficulties can be all the more pronounced. Often neglected in comparison with some of his contemporaries, Shiro Toyoda is best remembered for his often humorous literary adaptations. Marital Relations (夫婦善哉 Meoto Zenzai), based on a 1940 novel by Sakunosuke Oda and runner up to Naruse’s Floating Clouds in Kinema Junpo’s top ten for 1955, is a prime example of his style as it examines the unconventional relationship between a spoilt younger son of a wealthy family and a feisty geisha who nevertheless remains devoted to him despite his often insensitive treatment.

In the early 1930s, the oldest son of a wealthy family has scandalised his conservative father by continuing to consort with a local geisha. Irritated, Ryukichi (Hisaya Morishige) elopes with Choko (Chikage Awashima) assuming that he will eventually get his own way only to find his father is just as stubborn as he is. Ryukichi is already married though living apart from his wife who has a serious illness and has returned to her family with their only child, Mitsuko. Nevertheless, Choko and Ryukichi manage to live together as man and wife even without the official paperwork, installing themselves at her parents’ tempura shop. Though the couple are happy enough, Ryukichi is unused to living without his family money and Choko soon has to go back to work.

Even in early Showa things were changing. Ryukichi, spoilt and made useless by access to his family fortune and previously secure path to succession, pouts and whines about his arranged marriage and the wife he’s abandoned, emphatically demanding a free choice of mate even if she happens to have been a geisha. Choko, a working class daughter of shopkeepers, seems to have been sold to the geisha house to fund her parents’ store – in fact, Choko’s abrupt decision to leave the geisha house will also have financial consequences which Ryukichi claims he will take up with his father. Even if Choko were not a geisha, she would likely not have been accepted by the traditional upper middle class family and her constant battle is always for recognition as Ryukichi’s significant other (or perhaps primary carer). Geisha she was though, and will be again thanks to Ryukichi’s recklessness and mistaken assumption that he will regain his former status simply by being his father’s son.

Not having had the luxury of a wealthy upbringing, Choko is (financially, at least) a realist and prepared to work hard for what she wants. Heading back into the geisha world as a hostess and entertainer, Choko is the sole breadwinner of their technically illegitimate union though Ryukichi cannot entirely break with his former habits, casually burning Choko’s carefully balanced housekeeping accounts book, and eventually spending all her savings on a night of debauchery. Nevertheless, it’s Choko who eventually takes the initiative and goes into business with a friend opening a successful night spot which cleverly caters to her internationalist clientele with a “traditionally Japanese” theme. Like many of Toyoda’s women, Choko is a hardworking, practical lady determined to make a success of everything she does even if she’s had the misfortune to find herself shackled to the inconvenient man child that is Ryukichi.

Eventually it all gets too much and Choko takes a drastic decision after receiving a cruel and thoughtless slight from Ryukichi’s brother-in-law who has been adopted as the heir to the family. This shocking incident aside, the tone is largely one of comic knowingness as Ryukichi continues with his various schemes to wheedle his way back into his elite social circle while Choko spends her time working hard to create something new. Ryukichi is the worst of the old world – lazy, entitled, often selfish and thoughtless (if well meaning and resolutely devoted to Choko), whereas Choko is the best of the new – resilient, hardworking, honest and kind. Towards the end, having settled some of their differences, Choko and Ryukichi appear to have cemented their coupledom for good but are suddenly confronted with another ugly aspect of class legacy when a former servant (and sort of friend) of Ryukichi’s passes them in the street now obviously raised in status, and blanks them even as they call out to him.

Ryukichi’s sister comments at one point that her brother’s personality has been warped by his strict upbringing and the pressure to conform to social conventions has meant that he doesn’t quite know himself, though at heart he is good and kind. She may indeed have a point, honest in his love, at least, both for his daughter and for Choko, Ryukichi finds he lacks the moral compass which comes with needing to live in an interconnected society rather than the deference associated with being “the young master”. Subtle political commentary aside, Marital Relations is a wry, humorous look at an unconventional family life as its put upon heroine does her best to rescue her consistently disappointing (if often amusing) unofficial spouse.