I Hate But Love (憎いあンちくしょう, Koreyoshi Kurahara, 1962)

I hate but love posterDoes “pure love” exist in the Japan of 1962, and if so what does it look like? Yujiro Ishihara, the poster boy for youthful rebellion, might not be the best person to ask but it’s his unfulfilled media superstar that ultimately determines to find out. In I Hate But Love (憎いあンちくしょう, Nikui Anchikusho) Koreyoshi Kurahara puts the jazz clubs and delinquency of The Warped Ones to one side for a Technicolor romp that owes more to Day/Hudson than it perhaps does to James Dean or Marlon Brando. Yet there is something mildly subversive in its low level criticism of Japan’s lurch towards the consumerist future, finding only emptiness in fame and success while the central couple’s deliberately repressed desires push them towards a point of both spiritual and physical exhaustion.

Daisaku (Yujiro Ishihara) and Noriko (Ruriko Asaoka) have been a couple for two years. Noriko is also Daisaku’s manager and has been with him since he was broke and an aspiring poet. Now he’s one of Japan’s top DJs and she looks after his schedule which is packed in the extreme – in fact it leaves him no time for sleeping between his radio show, TV appearances, and meetings in bars, not to mention a late night date starting at 2am! Raiding the local papers for a suitable human interest story they can flag up on the show, Noriko stumbles over the tale of a local woman who is looking for a “driver who understands humanism”. Intrigued, Daisaku and his producer Ichiro (Hiroyuki Nagato) set off to interview her but the woman doesn’t want to be involved with the media – she doesn’t want to sully her love! The fact of the matter is, Yoshiko (Izumi Ashikawa) has kept up a romance with a doctor in a rural town by letter alone and used all her savings to buy a jeep to help transport his patients more effectively. Yoshiko doesn’t need to see Toshio (Asao Koike) – her dashing doctor fiancé, she believes in their love and that’s good enough for her. She just needs someone to actually take the jeep to Kyushu where it is most needed.

Just at this point, Daisaku’s relationship with Noriko reaches a crisis point. Lovers for two years, they each feared the sparks would fade and so to keep them popping they’ve committed to a rule of no physical contact. Spark they do (though not always in a good way), but when trapped in Daisaku’s apartment one rainy afternoon and bored out of their minds they nearly give in – damaging the fragile balance they’ve managed to build through mutual rejection of their equally mutual attraction. Though Noriko remains committed to their plan for long term romance, the non-encounter pushes Daisaku into a profound state of crisis in pondering the nature of his relationship – does “pure love” exist, does he really “love” Noriko, what is the point and the purpose of their central bond of negation? Hoping to find all of that out, Daisaku makes a surprise on air announcement that he himself will drive Yoshiko’s truck to Kyushu and see what her Toshio does with that.   

Yoshiko and Noriko set themselves up as rivals – not for Daisaku’s heart but for the true nature of “love”. “Reclaiming” Daisaku’s Jaguar so she can chase after him, Noriko has a few words for Yoshiko, pointing out that she’s been patiently “building” her love with Daisaku for 737 days. Yoshiko looks at her pityingly – you don’t “build” love, she tells her, you just believe it. For Yoshiko her letters were enough, her love an act of faith, but for Noriko love is a process and an almost scientific endeavour filled with recordable and quantifiable data. Yet everything Noriko says about Daisaku is correct – she knows who he is and truly understands him, every part of him is welcome to her and so she is perfectly placed to find him off on his magic quest even if her desire to bring him back to the city is misplaced.

Daisaku’s journey puts them both through the ringer though their bond is never seriously in question. He runs and she follows, though neither of them can quite escape the net of the society in which they live. Daisaku’s flight is perhaps more from his micromanaged yet extremely comfortable life than it is just of a difficult romance. Taking to the road he wants to feel something, to know that there is something real out there. Unfortunately, even his attempt to embrace something “real” is subverted by his media buddies who secretly film him and air the footage like it’s all been a giant publicity stunt. Fearing that their cash cow is “drunk on humanism”, they ready a contingency plan to bring him back into the fold.

Ichiro tells Noriko that her desire to “tie Daisaku down” is not love but “female egotism”. What drives Noriko isn’t really a desire for control (Daisaku seemingly allows her enough of that), but a need to be needed and fear that Daisaku, now rich and famous, will eventually leave her. Paranoid their love will fail, she rejects its consummation. Yet faith alone is not enough, as Yoshiko painfully finds out on witnessing the disconnect between her imagined love created through her letters and the real flesh and blood man before her to whom she essentially has no real connection. Reaching the end of their journey, Daisaku and Noriko are forced together again, each abandoning some part of their Tokyo lives and personas to break through to something deeper and more essential. Their path takes them straight into a bizarre summer festival complete with giant floats and excited men in traditional Japanese underwear throwing water everywhere. When they finally reach their destination, their love transcends faith to become ritual, their ennui somehow transformed into an ironic celebration of life in fulfilled desire.   

Ichiro categorises Noriko and Daisaku as stingy children – defiantly saving the best for last. There is certainly something immature in their constant bickering and bargaining, the superstition that they can keep their love alive by continually rejecting it and repressing their desire for each other, but there’s also something faintly realistic in the messy grown-up commitment phobia of it all even if it joyfully strays into the absurd. Light and bright and breezy, Kurahara works in the darknesses of early ‘60s Japan from the destructive effects of celebrity and media manipulation to the emptiness of a life of excess but even if he doesn’t quite find “pure love” he does find something close to it in a perfect merger of faith and industry.


Intimidation (ある脅迫, Koreyoshi Kurahara, 1960)

Intimidation still 1Social class as a means of social control is rarely dealt with overtly in Japanese cinema, but it’s been there all along from the feudal concerns of the jidaigeki to the inherent unfairness of the post-war world which made so many false promises to ambitious young go-getters, misselling dreams of social mobility in a newly meritocratic society. Koreyoshi Kurahara’s Intimidation (ある脅迫, Aru Kyohaku) is a noirish tale of blackmail and inexorable fall, but the title refers not just to the act literal act but to the oppression of a society in which the unscrupulous prosper and friendship, even love, is willingly sacrificed for the superficial comforts of wealth and status.

Bank manager Takita (Nobuo Kaneko) is riding high. He’s just been awarded an important new promotion but his success is less down to his innate talents, than to the fact he’s married the chairman’s daughter, Kumiko (Yoko Kosono). While Takita went to university and catapulted himself into the upper middle-classes, his childhood friend Nakaike (Ko Nishimura) only graduated middle school and has been working hard as a clerk in the same bank ever since. To make matters worse, Kumiko was once Nakaike’s sweetheart and Takita the lover of Nakaike’s sister, Yukie (Mari Shiraki). Where Nakaike is meek and earnest, Takita has abused every privilege he’s been given – illegal loans, backhanders, dodgy business deals and even an affair or two have left him wide open to blackmail. Takita’s party is about to end – Kumaki (Kojiro Kusanagi), a Tokyo hood, has proof of Takita’s improprieties and he threatens to expose all if he doesn’t get a sizeable amount of cash. It’s money that Takita doesn’t have, but Kumaki has a plan – Takita needs to rob his own bank. After all, who would expect the bank manager to raid his own vault?

Takita’s rise is as much down to societal corruption as it is his own lack of moral integrity. He’s got on by the traditionally “corrupt” ways that society condones – i.e. a dynastic marriage. He may have worked hard to get into university and get a good job that would enable him to be the kind of match a middle-class father would seek to arrange for his daughter, but everything after that is as straightforward and inevitable as a pair of train tracks. Takita has made it – his father-in-law will take care of everything else, all he has to do is sit back and avoid making any catastrophic mistakes. Perhaps because of the oppressive simplicity of his life, Takita has a lot going on the side – the “playing with fire” that he jokes about in his affairs and illicit backdoor deals are perhaps his ways of bucking the system, laughing at if not quite biting the hand that feeds. 

Meanwhile, mild-mannered Nakaike has been patiently muddling through waiting for a break that society just does not want to give him. Leaving school early (for circumstances which are never revealed but probably easy to guess) has defined his life prospects. Takita went to university, married Nakaike’s teenage sweetheart, and then became his boss – it isn’t fair, but it’s how things work. Not content with swiping Nakaike’s prospects, Takita continues to lord it over him, pretending to be “friends” like old times but belittling Nakaike behind his back and even continuing to carry on with his sister Yukie who has never given up on the childhood sweetheart who threw her over for career opportunity. Nakaike is bound by the superficial rules of society and men like Takita laugh at him for it, they think he’s a fool who doesn’t understand how the system works and only exists as a mechanism for them to exploit.

When Takita gets Nakaike roaring drunk as a part of his nefarious plan, Nakaike admits that he always found Kumiko intimidating – he has a natural deference to and mild fear of her upper-class elegance. Takita has no such qualms – he wants into that club, and he doesn’t care what he has to do or who he has to step on to get there. Yukie blames her brother for their present situation. She thinks his meekness makes him an obvious doormat, that if he had any kind of spine he wouldn’t have let Takita walk all over him and marry Kumiko which would mean she wouldn’t be trapped in the never-ending torment that is being Takita’s mistress rather than his wife. Playing lady Macbeth she needles and provokes her brother, though even if he should snap there’s not a lot that he could do.

Kurahara begins with the passage of a train and later ends on the same image. Our two protagonists are each railroaded towards their fates even if they think they can make a break for pursuing their own destinies. They both think they’ve won, got ahead of the other and the various things which chased them, beaten the intimidation of the society in which they live which attempts to “railroad” them onto a set of pre-ordained courses, but all each of them do is lose. The train rolls silently onward, there is no point of disembarkation save that which it allows, and its conductors are everywhere.


Robbery scene (dialogue free)

Take Aim at the Police Van (13号待避線より その護送車を狙え, Seijun Suzuki, 1960)

o0500070913581105946Nikkatsu’s main stock in trade during its 50s/60s heyday was the youth movie – films which captured the frustrations of being young (and usually male) in the scrappy post-war years. It’s a surprise then that the hero of Seijun Suzuki’s “action” movie Take Aim at the Police Van (13号待避線より その護送車を狙え, Jusango Taihisen Yori: Sono Gososha wo Nerae) is a genial middle-aged man who’s more Cary Grant in North by Northwest than Japanese James Dean. A programme picture, there’s nothing particularly interesting about the movie on paper but it’s among the first in which Suzuki indulges his talent for the surreal including a number of fantastically choreographed action sequences.

The film opens with a warning as a sniper trains his sights on a set of road signs which state that many accidents have occurred in this area. The one which is about to befall unlucky prison warden Tamon (Michitaro Mizushima) is however entirely man made. Momentarily confused by the figure of a woman watching the bus from the roadside, Tamon is blindsided when the sniper opens fire and kills several of the passengers while another, Goro (Shoichi Ozawa), cowers in the back. Tamon is suspended for six months but isn’t particularly upset about it. He’s not a detective and he knows he should leave it to the professionals, but he’s desperate to know why someone would bother attack such a lowly crew of petty criminals. Wondering who the woman was and how she fits into the case, who the snipers were aiming for and if they got them, and perhaps wanting to assuage his own feelings of powerlessness during the attack Tamon gets on the case.

Tamon is not your typical Nikkatsu action hero. He’s a little on the old side for starters – hardly the marquee face the studio was beginning to favour with its collection of “Diamond Guys”. He’s also not a policeman or a detective, he has no idea what he’s doing or what he’s getting himself into. What Tamon is is a righteous man. Almost immediately he’s sucked into the seedy underbelly of late ‘50s Tokyo with its strip clubs, trafficked women, and petty gangsters. This world is alien to him and he’s disgusted by it. Meeting the female manager of the “talent agency” which supplies in-room strippers to sleazy hotels where businessmen go when they’ve told their wives they’re at a conference, Tamon is horrified to hear her admit she thinks of the girls as “merchandise”. He pauses to explain to her that he always thought of the felons he looked after as “humans” rather than “criminals”, no matter what it was they’d done. Such naive humanitarianism is too much for Yuko (Misako Watanabe) – she’s instantly smitten, which is a problem because it means she needs to play both sides of her own game.

The pair end up in an uneasy alliance as Tamon’s goodness begins to work its magic. An unlikely white knight, Tamon finds himself wanting to save all the ladies threatened by “Akiba’s” dastardly plan from the icy charms of Yuko to Goro’s cabaret girl Tsunako (Mari Shiraki), and another young one, Shoko (Kyoko Natsu), about to get sucked into the Akiba web. What he discovers is a nasty trail of exploitation running from the bars and clubs of the city centre to the genial holiday spa towns where the moderately wealthy travel to pursue their discrete pleasures.

Tamon may be a little older than your average Nikkatsu action star, but he’s also a perfect fit for a film noir hero in wrong man mould. Tamon is not on the run, but he is out of place in this world, perhaps harking back to a presumably more innocent age where honesty and compassion still counted for something. He views his job as a prison warden as a public service, believing that there is goodness in everyone and it’s the job of people like him to find it and bring it to the surface. This he does at least seem to accomplish with Yuko who (despite her role in events so far) seems to have “reformed” and intends to follow Tamon’s lead in taking her “talent agency” in a more legitimate direction. 

Suzuki often claimed that Youth of the Beast was the first of his films where he was able to fully embrace his madcap desires, but Take Aim at the Police Van contains a fair few Suzuki touches of its own from the bold opening sequence shot through the sights of a sniper rifle, to the show girl killed by an arrow to her bare breast, bizarre murder by petrol tanker set piece, and exciting train station finale. Keeping the camera fluid, Suzuki captures a world in motion, seemingly running away from our noble hero until justice, in the form of an unstoppable steam train, finally arrives.


Attack on the police van clip (English subtitles)

Youth of the Beast (野獣の青春, Seijun Suzuki, 1963)

youth of the beast posterSeijun Suzuki had been directing for seven years and had made almost 20 films by the time he got to 1963’s Youth of the Beast (野獣の青春, Yaju no Seishun). Despite his fairly well established career as a director, Youth of the Beast is often though to be Suzuki’s breakthrough – the first of many films displaying a recognisable style that would continue at least until the end of his days at Nikkatsu when that same style got him fired. Building on the frenetic, cartoonish noir of Detective Bureau 2-3: Go to Hell Bastards!, Suzuki once again casts Jo Shishido in the the lead only this time as an even more ambiguous figure playing double agent to engineer a gang war between two rival hoodlums.

Suzuki opens in black and white as the bodies of a man and a woman are discovered by a small team of policemen. Finding a note from the deceased female which states that she settled on taking her own life because she loved her man and thought death was the only way to keep him, the police assume it’s an ordinary double suicide or perhaps murder/suicide but either way not worthy of much more attention, though discovering a policeman’s warrant card on the nightstand does give them pause for thought.

Meanwhile, across town, cool as ice petty thug Jo Mizuno (Jo Shishido) is making trouble at a hostess bar but when he’s taken to see the boss, it transpires he was really just making an audition. The Nomoto gang take him in, but Mizuno uses his new found gang member status to make another deal with a rival organisation, the Sanko gang, to inform on all the goings on at Nomoto. So, what is Mizuno really up to?

As might be expected, that all goes back to the first scene of crime and some suicides that weren’t really suicides. Mizuno had a connection with the deceased cop, Takeshita (Ichiro Kijima), and feels he owes him something. For that reason he’s poking around in the local gang scene which is, ordinarily, not the sort of world straight laced policeman Takeshita operated in which makes his death next to a supposed office worker also thought to be a high class call girl all the stranger.

Like Detective Bureau 2-3: Go to Hell Bastards!, Youth of the Beast takes place in a thoroughly noirish world as Mizuno sinks ever deeper into the underbelly trying to find out what exactly happened to Takeshita. Also like Detective Bureau 2-3: Go to Hell Bastards!, Youth of the Beast is based on a novel by Haruhiko Oyabu – a pioneer of Japanese hardboiled whose work provided fertile ground for many ‘70s action classics such as The Beast Must Die and Resurrection of the Golden Wolf, but Suzuki’s ideas of noir owe a considerable debt to the gangster movies of the ‘30s rather than the moody crime dramas of twenty years later.

Jo Shishido’s Mizuno is a fairly typical ‘40s conflicted investigator, well aware of his own flaws and those of the world he lives in but determined to find the truth and set things right. The bad guys are a collection of eccentrics who have more in common with tommy gun toting prohibition defiers than real life yakuza and behave like cartoon villains, throwing sticks of dynamite into moving cars and driving off in hilarious laughter. Top guy Nomoto (Akiji Kobayashi) wears nerdy horn-rimmed glasses that make him look like an irritated accountant and carries round a fluffy cat he likes to wipe his knives on while his brother Hideo (Tamio Kawaji), the fixer, is a gay guy with a razor fetish who likes to carve up anyone who says mean stuff about his mum. The Sanko gang, by contrast, operate out of a Nikkatsu cinema with a series of Japanese and American films playing on the large screen behind their office.

The narrative in play may be generic (at least in retrospect) but Suzuki does his best to disrupt it as Mizuno plays the two sides against each other and is often left hiding in corners to see which side he’s going to have to pretend to be on get out of this one alive. Experimenting with colour as well as with form, Suzuki progresses from the madcap world of Detective Bureau 2-3: Go to Hell Bastards! to something weightier but maintains his essentially ironic world view for an absurd journey into the mild gloom of the nicer end of the Tokyo gangland scene.


Original trailer (no subtitles)

Alone Across the Pacific (太平洋ひとりぼっち, Kon Ichikawa, 1963)

Alone Across the PacficKon Ichikawa made two sorts of movies – the funny ones and the not so funny ones. Despite the seriousness of the title, Alone Across the Pacific (太平洋ひとりぼっち, Taiheiyo hitori-botchi) is one of the funny ones. Like many of Ichikawa’s heroes, Horie is a man who defies convention and longs for escape from the constraining forces of his society yet is unable to fully detach himself from its cultural norms. Based on the real life travelogue of solo sailor Kenichi Horie, Alone Across the Pacific is less the story of a man battling the elements, than a cheerful tale of a man battling himself in a floating isolation tank bound for the “land of the free”.

Kenichi (Yujiro Ishihara) is a strange man. He has few friends (aside from the family dog, Pearl) and is obsessed with the idea of running away to sea. Inspired by the tales of other intrepid sailors, his dream is to sail all alone across the Pacific Ocean from Osaka to San Fransisco. Despite the fact that it is illegal for small boats to leave Japanese waters (and that he is too impatient to wait for his passport to come through), Kenichi has custom made his own yacht, one without an engine, and has set off on his longed for voyage under the cover of darkness.

Rather than filming Kenichi’s journey naturalistically, Ichikawa opts for an adventurer’s tale as Kenichi provides an ironic voice over detailing some of his naive failings as a rookie sailor undertaking such a daunting mission. Each of Kenichi’s crises links back to a memory from his shore life, reminding us why he’s on this journey in the first place. Kenichi’s struggles are the same as many a young man in post-war Japan and, in fact, many of those previously played by the poster boy for youthful rebellion, Yujiro Ishihara.  Unwilling to live a life hemmed in by the predetermined path of a job for life, wife, children and total social conformity, Kenichi longs to be free of his cultural baggage by abandoning his civility during a long process of isolation therapy free of overbearing fathers, fretting mothers, indifferent sisters and a generally noisy world.

Kenichi’s father (Masayuki Mori) is the very personification of authority, berating his son for his fecklessness and pointless obsession with sailing – a sport a working class boy like Kenichi can barely afford. Kenichi’s determination to achieve his goal sees him leave school early, take a job in his father’s workshop only to quit suddenly for a more lucrative one delivering luggage for a travel agents, and quitting that too to work full time on his boat. While his father huffs and puffs his mother (Kinuyo Tanaka) worries, hoping her mad son won’t really go through with it but knowing that he will.

When Kenichi finally reaches San Fransisco, he’s assaulted by congratulatory voices from all directions. Towed into harbour by a motor boat, Kenichi first has to deal with mundane problems like the customs patrol wanting to know if he’s got any fruit left on the boat before a crowd gathers to shake his hand asking where he’s come from and why, what he wants to do now, and praising him for his daring feat of solo sailing glory. In Japan however, things are different. Dragged out for an interview by the press, Kenichi’s worried mother avows that she’s just happy to know her son is safe while his father bows deeply and reassures everyone that he will absolutely put a stop to any such random acts of individualism his wayward son may attempt in the future. 

Kenichi evades the twin pulls of his mother’s apron strings and his father’s handcuffs by taking off alone but even at sea he’s never free of his cultural programming, checking the wide empty ocean before removing his clothes and then stepping back down into the cabin to finish the job. Kenichi’s failure to acquire a passport is an ironic one seeing as part of what he’s running from is being Japanese but even as his quest is one for self determination it is also intensely selfish and self involved. In this Kenichi commits the ultimate act of individualism, caring nothing for the thoughts and feelings of others in the all encompassing need to achieve his goal. Kenichi may have found a home at sea, but on land he’s caged once again, a prisoner both of social conformity and his own need to defy it.


Available on R2 DVD from Eureka Masters of Cinema.

Original trailer (no subtitles)

Tokyo Mighty Guy (東京の暴れん坊, Buichi Saito, 1960)

Tokyo Mighty GuyThe bright and shining post-war world – it’s a grand place to be young and fancy free! Or so movies like Tokyo Mighty Guy (東京の暴れん坊, Tokyo no Abarembo) would have you believe. Casting one of Nikkatsu’s tentpole stars, Akira Kobayshi, in the lead, Buichi Saito’s Tokyo Mighty Guy is, like previous Kobayashi/Saito collaboration The Rambling Guitarist, the start of a franchise featuring the much loved neighbourhood big dog, Jiro-cho.

In this first instalment, Jiro (Akira Kobayashi) has just returned from some overseas study in Paris where, rather than the intellectual pursuits that he planned, Jiro mostly wound up with a love of French cuisine. His parents have just opened a small French restaurant in fashionable Ginza and Jiro is now working there too despite the more lucrative paths that might be open for someone with a college education, language skills and overseas experience.

Jiro is also a hit with the ladies, and the daughter of the family that run a nearby bathhouse, Hideko (Ruriko Asaoka), has quite a crush on him though Jiro seems fairly oblivious to this fact despite her revealing to him that her family have received an offer of arranged marriage. After a high ranking official crashes his car into the family restaurant, Jiro becomes embroiled in a series of complicated local political and shady business plots which conflict strongly with his righteous and individual nature.

Tokyo Mighty Guy begins with a cute musical title sequence that would be much more at home in a glossy musical of the time than in a smalltime gangster flick which is what lurks around the edges of this feel good, youthful tale. Indeed, Kobayashi gets ample opportunity to show off those pipes as he sings to himself alone in the male side of the bathhouse and later repeats snatches of the song throughout the film. There’s a single being peddled here, but it’s being done in a fun, if unsubtle, way.

Jiro is very much a man of his age. He’s the big man in the neighbourhood – middle class, educated, studied abroad, likes the finer things such as foreign food and sharp suits, but he’s got the words social justice engraved on his heart so you know you can go to him with your troubles and he’ll help you figure them out. He doesn’t take any nonsense from anyone; he sends the yakuza protection mob packing and even convinces one of them to go straight with a trainee chef job in his restaurant. No wonder the animal loving former politician has taken such a liking to him – he’s the kind of man it’s hard not to like.

That’s not to say Jiro’s a saint, he’s out for himself just like everyone else. We can see how much distress there is for others when we venture into a rundown tenement filled with the genuine poor who have too many children and not enough resources. Actually, the film isn’t terribly kind about these people and treats them more or less as an embarrassing joke but it does demonstrate how the bigwigs have exploited the needs of the lower orders in more ways than one. Jiro, at least, won’t stand for this kind of deception and misuse of traditional social bonds but he will still use it as leverage to bring things to a fittingly ironic solution that is to the benefit of everyone aside from those that were originally in the wrong.

Cute and quirky is definitely the theme and even where there are darker elements, the cheerful atmosphere is tailor made to eclipse them. Saito doesn’t roll out any particularly impressive directorial tricks but allows the absurd humour of the script to do his work for him, highlighting it with surreal touches such as the face of an absent lover appearing in the moon or the celebratory feeling of hundreds of advertising leaflets dropping from the sky like confetti. Light and fluffy as it is, Tokyo Mighty Guy is time capsule from the socially mobile youth of Tokyo in 1960 who don’t want arranged marriages or to take over the family business. The world has opened up for them with a new vista of foreign culture and multicultural cool. The message is clear, the future belongs to guys like Jiro, and by extension to the Jiro wannabes lining up to watch him prosper from their cinema seats.


Tokyo Mighty Guy is the first of three films included in the second volume of Arrow’s Nikkatsu Diamond Guys box set.