Polan (ポラン, Kota Nakamura, 2022)

The closure of a second-hand bookshop leaves a gaping hole at the centre of a community in Kota Nakamura’s warmhearted documentary, Polan (ポラン). Driven to close their physical shop because of the ongoing economic effects of the pandemic, an elderly couple contemplate changing times but still hope to save something of paper culture and the organic pleasures of offline browsing from unexpected discoveries to serendipitous friendship and the comfort to be found in having a familiar place you can be certain of returning to. 

As he explains, Kyosuke Ishida found himself disillusioned when most of his fellow student protestors ended up getting regular salaryman jobs. He wanted to prove he was different, so he dropped out and started working as a tutor at cram schools before eventually deciding to open a small second-hand bookshop. The shop was so successful that they later moved to larger premises, but footfall began to fall during the pandemic while online sales remained constant. With his wife Chiseko who runs the bookshop with him already feeling the physical strain of their work and the landlord upping the cost of their lease, the pair eventually decide to close up though Kyosuke has mixed feelings and would have liked to continue a little longer. 

More than the books, what the shop offers is a sense of community. Some customers tearfully remark that they’ve grown up with the store and feel themselves bereft while others share happy memories of browsing the shelves. The store itself is like a place out of time, decorated in a whimsical, antique style from the fretted front window to the antique clock on the wall and old-fashioned dolls sitting on the cases. As they’re fond of pointing out, everyone is welcome at the store and they pride themselves on providing a diverse selection of books rather than just the things they particularly like or know will sell well. Kyosuke devotes whole shelves to each genre and keeps them all well stocked rather than prioritise sure sellers ensuring that rare books are always available. 

As he says, part of what he’s trying to save is paper culture. If you know what you’re looking for, then of course you can find it online right away and have it delivered quickly and cheaply. But perhaps something’s been lost in the drive towards convenience. Kyosuke remembers taking a lengthy train journey as a child during which they had to temporarily disembark in an unfamiliar place but that doesn’t happen with the Shinkansen where you can’t even open a widow or see much of the world around you as you rocket through it. As he sees it, you might have a happier life taking a more difficult path, much as he has opening a bookshop, discovering small things along the way rather than opting for easy convenience. He wants people to experience the thrill of the inconvenience of turning a page, along with “the joy of searching and pleasure of encountering” that can only be found with a physical experience in a real world bookshop. 

Nevertheless as he admits times have changed and we’re entering a new and unknown post-pandemic world. He regrets that the bookshop can’t go too but consoles himself with the knowledge it’ll exist online. There is however continuity as their employee, Minami, decides to open a bookshop of her own taking some of the same sentiments with her in providing another community hub open to a diverse collection of book lovers in pleasant surroundings. Revisiting the location a year later, Nakamura discovers the shop space still vacant. Its bare industrial walls are somehow devoid of life. It’s difficult to believe the bookshop with its whimsical old world charm once existed there. It takes just 20 days to demolish it with the shelving and other furnishings taken by other store owners such as Minami and a distant relative in another town suggesting that the shop itself lives on, moving in a cycle much the books though some of those are unfortunately pulped as last resort. A gentle tribute to a disappeared local institution, the film ponders on what we’re losing in the post-pandemic world along with what our love of convenience may be costing us in a warmth and sensation otherwise unavailable in our rapidly digitising world.


Polan screened as part of this year’s Camera Japan.

Original trailer (no subtitles)

The Boys (소년들, Chung Ji-young, 2022)

A “mad dog” policeman uncovers a miscarriage of justice but finds that his faith in his institution may have been misplaced in Chung Ji-young’s pressing judicial drama, The Boys (소년들, Sonyeondeul). Like much of Chung’s previous work critiquing the power imbalances of the contemporary society, the film is one of several recent dramas taking aim at the justice system and the utter contempt of those in power for those without most notably for the titular boys exploited by a failure of the system.

In 1999, a trio of teenagers is picked up and arrested for the robbery of a convenience store in which an old woman died. Newly transferred to the district, “mad dog” policeman Joon-cheol (Sol Kyung-gu) receives a tip off that actually someone else did it. The informant says he’d previously told the investigating officer, Choi (Yoo Jun-sang), but was ignored. Joon-cheol might assume that’s because he didn’t think there was anything in it and didn’t find the informant credible, but something nags at him and he begins to look at the case only to realise too much of it doesn’t make sense. He soon discovers that Choi and his underlings beat the suspects, who were terrified and naive due to their youth, into a false confession in order to get a promotion by solving a prominent case.

Chung switches back and fore between 1999 and 2016 when the boys’ retrial finally takes place and discovers Joon-cheol a somewhat broken, defeated man who has served out the past few years on a peaceful rural island never receiving any further promotions. With his retirement looming, he’s been offered a return to the mainland, but apparently only thanks to Choi which leaves a sour taste in Joon-cheol’s mouth. Like pretty much everyone else, he is haunted by a sense of guilt that in the end despite his promises he was powerless to help these innocent young men escape their false imprisonment. 

Then again, Joon-cheol is also a product of the system. The “mad dog” beat suspects too, and there’s something chilling in his justification that he only beat the “guilty” and never the “innocent”. He got his promotion after being stabbed on the job, a strange sacrifice that seems the inversion of Choi’s greedy venality. Choi really thought nothing of these boys, one whom had learning difficulties and was illiterate so could not have written his statement on his own, because they were poor and defenceless and is unrepentant even when confronted with the truth. He himself could have caught the real culprits but simply chose not to because it was easier and more convenient to him to destroy the lives of three innocent boys instead. 

Choi’s reach seems to be eerily extensive though the police force’s reluctance to correct a miscarriage of justice because it would make them look bad is obviously an institutional flaw along with the use of violence to elicit confessions. The older version of Choi with slick backed hair and an arrogant manner behaves as if he’s untouchable, giving an answer for everything and leaving no room to be challenged while others are only too keen to support his version of events with equally smug manipulations of the law. 

The boys find themselves powerless. They cannot challenge Choi and though they’ve served their sentences and paid a debt to society that was never theirs to begin with cannot move on with their lives because they are still branded murderers meaning no one will hire them. Meanwhile, at least one of the real killers has had to opportunity to start again and is reluctant to help because they do not want their new family to find out about their past. Everyone is harbouring some kind of guilt or desire to bury the truth for a quiet life, Joon-cheol too not wanting to get involved and cautioning the boys against applying for a retrial because it will only cause them further pain. 

Though the truth is eventually revealed and the boys’ names cleared, the overwhelming implication is that you cannot really win against men like Choi. The sentiment is rammed home by a final title card explaining that nothing happened to any of the policemen involved in framing the boys while Joon-cheol only has the satisfaction of having helped to free them neither vindicated as a police officer or successful in undercutting the corruption inherent in the police force and embedded in the society itself. Nevertheless, Joon-cheol’s righteousness and the the unexpected support he receives from those around him for doing the right thing add an inspirational quality that simultaneously suggests justice is a distant dream but also that it can be achieved if enough people can be persuaded to chase it even while against their own interests.


The Boys screened as part of this year’s London East Asia Film Festival.

Original trailer (no subtitles)

White Badge (하얀 전쟁, Chung Ji-young, 1992)

Change was in the air in the Korea of 1979. Park Chung-hee, who had seized power in 1962 by means of military coup and thereafter ruled as a repressive dictator, was assassinated by the head of the KCIA for reasons which remain unclear. A brief window of possible democratic reform presented itself but was quickly shutdown by a second military coup by general Chun Doo-hwan who doubled down on Park’s repression until finally forced out of office in the late ‘80s. It’s into brief moment that Chung Ji-young’s White Badge (하얀 전쟁, Hayan Jeonjaeng) drops us as a traumatised reporter finds he is being given permission revisit the painful past now that they are finally “free” to speak their minds, but remains personally reluctant to open old wounds. 

Han Gi-ju (Ahn Sung-ki) is a functioning alcoholic whose wife has left him and remarried though he still spends time with his small son who appears to adore his dad. In the wake of Park’s assassination, his boss wants him to write the true story of his experiences as a soldier in Vietnam, but Gi-ju is not convinced. He’s still haunted by nightmares of his time in the army and has no desire to go delving into his own painful memories even if it is perhaps the right time to let the people know how it really was. A little while later, however, he starts getting nuisance phone calls which turn out to be from an old war buddy, Byeon Jin-su (Lee Geung-young), who remains too shy to get in touch but later sends him a collection of photos and, somewhat worryingly, a pistol taken as a war trophy from the Viet Cong. 

We only come to realise the significance of the pistol’s passing at the film’s conclusion, but the fact remains that both men have been permanently changed, perhaps damaged, by their experiences in Vietnam only in different ways. Displaying obvious symptoms of PTSD, Jin-su has reverted to a childlike state, somewhat unsteady in his mind, and quickly flying into a panic on hearing loud noises such as helicopters or fireworks which return him to the battlefields and the terrible things he saw there. Gi-ju, meanwhile, is brooding and introverted. He drinks himself to sleep but is woken by nightmares. His marriage has failed and his only friendship seems to be with his editor who drags him to a karaoke box to schmooze a wealthy friend from school who, somewhat ironically, made most of his money manufacturing weapons used in Vietnam while never having to serve himself. “What’s wrong with that?” he asks, “We made money thanks to President Park. When President Park died, my dad cried.” unwittingly outlining the entire problem and in fact embodying it as he continues throwing his money about with the excuse that the only thing to do with dirty money is spend it dirtily. 

Prior to that, he’d criticised Gi-ju’s manhood by betting that he’d never actually killed a Viet Cong soldier. Gi-ju laments that all anyone ever wanted to know about Vietnam was how much money he made and whether he bedded any Viet Cong women. They never wanted to know the reality of it, that he found himself increasingly disillusioned not just with his country and the war but with “human values and history”. While in Vietnam he witnesses street children chasing soldiers for candy and flashes back to his own days as a street orphan after the Korean War tugging on the sleeves on American GIs who crudely threw him only empty packets of cigarettes. The colonised is now a coloniser and it’s an uncomfortable feeling. On a long march, Gi-ju and another soldier pass an old man along the wayside who keeps shouting “pointless” and explains to them that in his 70 years he’s seen many people walk along this road. First it was the Chinese, and then the French, the Japanese, the Americans, and now the Koreans. If you truly want to help, he says, go home and leave us in peace. “We don’t care who wins, we just want to farm and nothing else. So please leave us alone”. 

The utter senselessness of their presence is further brought home to Gi-ju when his unit panics and fires on what it thinks is a huge unit of Viet Cong soldiers, but actually turns out to be a field full of cows. The locals are obviously upset, demanding compensation, but his Staff Sergeant is unrepentant, little caring that they’ve just destroyed the local economy and the ability of these ordinary people to feed themselves in their panic and incompetence. Yet in his first few pieces for the paper, Gi-jun recounts that the first six months were ones of ambivalent tedium in which they mostly dug ditches and bonded over beer. They were torn, hoping it might stay this way but also embarrassed by the thought of going home with no combat experience. 

As time goes on, however, they find themselves on ever more dangerous missions only to discover that they have been used as decoys, their heavy casualties dismissed as “small sacrifices of war”. Betrayed by their country, these men were also forced to betray themselves. After firing on civilians in panic, the Staff Sargeant orders his men to kill the survivors to cover up his mistake, threatening them at gun point. One is never quite the same again, and the other finally kills his superior to avenge his transgression. Gi-ju is not witness to these events, only to their effects, but is obviously aware of the cruelty that his service entails. 

Dissatisfied with his first manuscript recounting a humorous episode from the early days, Gi-ju’s boss tries to curate his memories, asking him for a cliched anti-war tract about how combat turns intellectuals into cowards while the ignorant are reborn as heroes. Something much the same happens with a documentary crew on the ground who actively ask the soldiers to re-stage the action for the camera. Everyone has their Vietnam narrative, and no one is quite interested in the full horror or the present pain of these wounded men. Reuniting with Jin-su whose mental state is rapidly declining, the pair are caught up in a democracy protest by students who actively resist the draft and the militarisation of education, ironically on the other side, targeted by men like they once were. Abandoned by a country which essentially sold them as mercenaries to curry favour with the Americans, Jin-su and Gi-ju struggle to gain a foothold in this strange moment of hope in which martial law, the force which dictated the course of their lives, may be about to fall. That was not to be, but for the two men at least, something has perhaps been put to rest if only with the terrible inevitability of a bullet finally hitting its target.


White Badge screens 22nd October as part of this year’s London East Asia Film Festival

If Only I Could Hibernate (Баавгай болохсон, Zoljargal Purevdash, 2023)

A teenage boy finds himself torn between his dreams for the future and the responsibility he bears towards his family in Zoljargal Purevdash’s gentle coming of age drama, If Only I could Hibernate (Баавгай болохсон). Spoken by the hero’s younger brother, the title lays bare the children’s sense of despair as they gaze up at the giant hole around the chimney in their yurt longing for an escape from the cold while Ulzii (Battsooj Uurtsaikh) longs for an escape from this life by winning himself a place to study overseas. 

After his father’s death two year’s previously, Ulzii and his family moved to the city but still live in a yurt on its outskirts. Ulzii’s mother is recovering from a period of alcohol abuse and struggles to hold down a job while Ulzii has become responsible for his younger siblings. A new teacher (Batzorig Sukhbaatar) at his school notices that he is bright and has an aptitude for science, advising him to take special classes and enter local competitions with the aim of winning the national one which comes with a scholarship to an elite private school.

The sense of possibility begins to bring new light and focus into Ulzii’s life, but his hopes are quickly shot down by his mother who has decided to move back to the country. He wins the right to stay behind with two of his siblings but soon finds himself alone and desperate, unable to buy coal or food while his mother fails to send money. Earlier his mother had berated him for buying an expensive pair of trainers only for him to counter that he saved up for ages and bought them with his money from a part time job the rest of which he’d given to her. Ulzii spends anything he gets on coal for the family, taking very little for himself while trying to protect his siblings.

Some might find his dream naive, that his conviction that he can study his way out of poverty is unrealistic while his resentment also has a degree of of pettiness in his refusal to become what he describes as a “weak beggar”. In the yurt district people are always keen to help each other, but Ulzii is proud and finds help difficult to accept while he also feels belittled by his wealthy, apartment-dwelling aunt who soon turns nasty when he refuses to surrender a keepsake from his father. He is also at times cruel to his mother, insensitively revealing her illiteracy to his younger brother in an attempt to get him to stay in the city and go to school so he doesn’t end up like her. 

Ulzii’s mother is not someone suited to city life, though as it turns out the country doesn’t suit her so well either. Ulzii finds himself having to skip classes and take part in illegal logging to help support the family while his friends ask him to join them in committing a burglary on the home of rich friend of their father’s. Driving into the city to help an old man sell the last of his lamb, Ulzii is surrounded by protestors complaining about the air quality and suggesting perhaps that this kind of urbanity is literally wounding the land in contrast with the symbiotic lifestyles of the nomads like Ulzii and his family. Ulzii’s younger brother eventually becomes ill because of their inability to heat the yurt along with the poor air quality in the village while Ulzii cannot afford the money for his medicine. 

The kids just want an end to the winter and for their mother to come back so everything can go back to normal, but instead find themselves embracing a new family while trying to find signs of positivity for the future. Ulzii ends up rediscovering aspects of his culture in opening himself to the community and learning that it isn’t “weak” to accept help when you need it or to give it in return. There are no easy answers, and learning to forgive his mother for what he sees as her fecklessness may take a little longer but the siblings have at least begun to discover new ways to survive the winter that are filled with laugher and warmth rather than the coldness of resentment and futility.


If Only I Could Hibernate screened as part of this year’s BFI London Film Festival.

Original trailer (English subtitles)

Cinema at Sea Announces Lineup for Inaugural Edition

Cinema at Sea – Okinawa Pan-Pacific International Film Festival has announced the programme for its very first edition which takes place at cinemas across the islands 23rd to 29th November. With nearly 40 films from all over the world, the festival will open with documentary From Okinawa with Love and close with We Are Still Here which features eight stories of indigenous communities in Australia, New Zealand and the South Pacific. The festival will also host a retrospective dedicated to Hawaiian filmmaker Christopher Makoto Yogi as well as screening three classic films from Go Takamine who will receive the Mabui Special Award.

Here are the East Asian features screening in this year’s programme:

Hong Kong

  • Lonely Eighteen – cinematic meta drama following two young women who enter the entertainment industry to try and escape their poverty in ’80s Hong Kong.

Indonesia

  • ORPA – drama in which a young woman has to battle her way through the jungle to escape her home village and pursue her dream of education.

Japan

  • From Okinawa with Love – documentary following photographer Mao Ishikawa who spent her youth working in bars catering to American GIs in Okinawa.
  • Intimate Space – indie drama in which a man is drawn to the seashore beneath the bridge between Shikoku and the mainland where he discovers a moribund hostess bar.
  • Okinawa Philadelphia – companion piece to From Okinawa with Love in which Mao Ishikawa travels to Philadelphia to document the life of a former Marine she met during his time in Okinawa.
  • One Second Ahead, One Second Behind – Japanese remake of My Missing Valentine directed by Nobuhiro Yamashita and scripted by Kankuro Kudo following a boy who is always too early for everything and a girl who is always late.
  • Your Lovely Smile – Hirobumi Watanabe stars as a version of himself but this time for Lim Kah-Wai as the pair come together in shared sensibly and frustration with the indie way of life. Review.

Malaysia

  • Abang Adik – displaced brothers find themselves trapped on the margins of a prosperous city in Jin Ong’s gritty drama. Review.

Taiwan

  • The Mimicry – adaptation of the short story by Kao Yi-feng directed by Chung Yu-Lin in which a green sea turtle is transformed into a human.

MABUI Special Award

  • Tsuru-Henry – surreal drama from Go Takamine in which an old woman collects singing and dancing DNA samples and embarks on staging a script abandoned by a writer who fled to Taiwan in search of a woman.
  • Paradise View – a listless young man finds himself spirited away in the liminal space of Okinawa on the brink of transition in Go Takamine’s lyrical drama. Review.
  • Dear Photograph – experimental short.

Cinema at Sea – Okinawa Pan-Pacific International Film Festival takes place at cinemas across the islands 23rd to 29th November, 2023. The full programme can be on the official website while you can also follow Cinema at Sea on Facebook, Instagram, and X (fomerly known as Twitter).

Baian the Assassin, M.D. (Part 1) (仕掛人・藤枝梅安, Shunsaku Kawake, 2023)

A traumatised assassin takes it upon himself to get rid of a few villains on realising there’s something not quite right with his latest contract in Shunsaku Kawake’s classic jidaigeki homage, Baian the Assassin, MD: (Part 1) (仕掛人・藤枝梅安, Shikakenin Fujieda Baian). The titular hero is the protagonist of a series of novels by Shotaro Ikenami which have spawned several previous adaptations on the big and small screens. Produced in celebration of Ikenami’s centenary the film, one of two, harks back to the golden age of period drama if with a more contemporary sensibility. 

Baian (Etsushi Toyokawa) is ostensibly an acupuncturist though by night he uses his needles to kill rather than to heal. Hired to take out the second wife an inn owner, Omino (Yuki Amami), his suspicions are raised on realising that he had also been the assassin who killed the man’s first wife two years earlier. He blames himself in part for having agreed to assassinate a woman in the first place, and remains conflicted even after accepting the job wondering if Omino is next in the firing line or if she was actually the one who had the other woman killed in order to usurp her place. 

The film makes clear from the outset what a difficult place Edo could be for a woman as Baian carries out an assassination on a boatman who had raped a samurai’s wife and then blackmailed her into further sexual favours only for her to hire an assassin and then kill herself confessing all. Omino had apparently been the stepdaughter of a gang leader who sexually abused her and then died leaving her with no support and nowhere to turn except to sex work. Maybe no one could blame her for taking advantage of a besotted client to escape her terrible circumstances though getting rid of his wife would obviously be a different matter. Omon (Miho Kanno), a maid Baian takes a liking to while investigating, admits something similar that as a widow with a young son realistically speaking there is nowhere else that could she work to support him except on the fringes of the sex trade. Then again, as she says the previous mistress was strict but it was because she cared, whereas Omino is just mean and self-interested. She’s fired all the old staff and brought in pretty young women who are quite obviously being expected to entertain their male customers in more direct ways. 

In any case, Baian soon finds himself drawn into a wider series of plots when his friend Hiko (Ainosuke Kataoka), a skewer maker who assassinates people with poison darts, is tasked with taking out first a lascivious carpenter and then a rogue samurai who has supposedly raped and kidnapped the daughter of his lord which obviously turns out not quite to be the case. Rape and kidnap are depressingly common in Edo-era society where it is largely women who suffer under a patriarchal society with intensely oppressive social codes that demand female purity. In a post-credits sequence, we come to understand that Hiko too is seeking vengeance for the death of a woman who killed herself and her child after being raped by bandits. Meanwhile, Baian reveals that he had a mild hatred of women himself born of pain in having been abandoned by his mother who left with another man and took only his sister with her after his father’s death. He had to overcome that resentment in order to fulfil himself as a doctor treating women’s bodies but struggles when he realises that someone involved in the case is closely linked with his own traumatic past and death may be the only way to save them. 

Both he and Hiko end up breaking the assassin’s code but only in defence of justice, which might sound odd considering the nature of their work. Nevertheless, they each have their scruples and don’t like to think of themselves as having been used or inadvertently killed someone who didn’t really deserve it. As Baian puts it, the greatest villains may really be “well-meaning weak cowards” though perhaps corrupt lords can’t really complain about falling victim to their own tactics. With noticeably polished production values and atmospheric cinematography, Kawake pays tribute to classic jidaigeki and eventually sets his heroes back on the road awaiting the next battle for justice in the distinctly unjust feudal era. 


Baian the Assassin, M.D. (Part 1) screened as part of this year’s Camera Japan.

Original trailer (English subtitles)

Inside the Yellow Cocoon Shell (Bên trong vỏ kén vàng, Pham Thien An, 2023)

Late into Pham Thien An’s three hour spiritual epic Inside the Yellow Cocoon Shell (Bên trong vỏ kén vàng), a youngish man rides through endless fog as if echoing the miasma of his life. He finds himself displaced, admitting that he no longer has any reason to return to his hometown now that his parents have moved to the US and the girl he loved has become a Christian nun, yet he continues to yearn for a greater meaning in his life or something that would anchor him in an Earthly world that seems somehow fragile and intangible much like the soul itself. 

Tellingly, in the film’s opening scene Thien (Lê Phong Vũ) is situated across from a man who is giving up his life in the city for a more spiritual existence in the mountains. The third friend between them cannot understand his decision, remarking that he knows many who’ve tried the same thing but have all eventually returned if for no other reason than money. “The existence of faith is ambiguous,” Thien admits when pressed for his opinion but cannot fully choose either side neither able to accept the certainty of the man bound for the mountains nor the cynicism of his city-dwelling friend. He wants to believe, but he can’t. “My mind holds me back,” he explains, trapped in an existential limbo still searching for a truth he is unsure exists. 

While the men are talking, they are momentarily distractedly by a loud noise that turns out to be a nearby traffic accident in which two motorbikes have collided. The man died instantly while the woman is seriously injured but the child with her has apparently escaped more or less unscathed. No one really reacts very much to this seemingly horrific event, perhaps it is simply too common an occurrence to bother them. Thien too remains in his seat, barely looking up. At massage parlour he ignores his ringing phone, jokingly telling the masseuse that “God is calling,” apparently an ironic pet name for his client, only to receive a visit from a member of staff telling him to answer to because there has been a “family emergency”. It turns out that the woman in the crash was his sister-in-law, Hahn, who has since passed away and he must now take charge of his young nephew, Dao (Nguyễn Thịnh), who is now orphaned in the absence of his brother who disappeared without trace some years previously.

No one knows what happened to Tam, though some speculate that ran off with another woman or recalling that he once wanted to become a priest assume he encountered a spiritual calling that caused him to abandon his family. In the wake of tragedy Thien begins searching for him, but as an old lady insists it’s really a way of searching for himself in an attempt to make peace with the ineffiablities of life. Unable to understand what’s happened to his mother, Dao asks his uncle abour the nature of “faith” but Thien has few answers for him explaining that it’s what he too is looking for. Dao childishly asks what shape it is, only for Thien to admit that it is formless and in essence he does not know what he seeks. 

The old lady pushes him towards a more concrete religion, detailing an experience in which her soul detached from her body and she was able to discern the mortal world’s rottenness while even the most pious of souls continue to suffer for their sins. She urges prayer and attendance at Mass, while an old man who spent his youth in war tells him that money is merely dust and the way he’s made peace with his life is through helping others. In the city, Thien had been like a lost thing scooping up a lonely bird like him marooned in urban emptiness, but is also restless in the country. He tells his former girlfriend that he admires her decision, which only makes her laugh, but is unable to find such certainty himself and seems set on a path of endless wandering searching for a truth which may not even exist. Pham Thien An follows him with an etherial gaze, segueing into memory as the current Thien stands in for his former self literally reliving the past much as in the lyrics of the melancholy song he performs at karaoke which speak of a lover trapped in nostalgia still hoping their love will return to them. Thien is much the same, searching for himself while lost in the fog of an everlasting road. 


Inside the Yellow Cocoon Shell screened as part of this year’s BFI London Film Festival.

Trailer (English subtitles)

Love Will Tear Us Apart (ラヴ・ウィル・テア・アス・アパート, Kenichi Ugana, 2023)

“This film depicts a pure and genuine love between an awkward boy and a girl with a pure heart,” according to a pop idol starring in a film called “garbage love”, but it’s a true enough description of Kenichi Ugana’s genre-crossing slasher romance, Love Will Tear Us Apart (ラヴ・ウィル・テア・アス・アパート). Co-scripted by Hirobumi Watanabe, the film has a deadpan, surreal sensibility but has a lot to say about entrenched patriarchy and a bullying culture. 

As the film begins, Wakaba is a cheerful little girl who has an all encompassing obsession with a handsome pop idol, but is secretly enduring an oppressive atmosphere of domestic violence in her family home at the hands of her cruel and violent father. In this she might have found a kindred spirit in classmate Koki who is enduring physical abuse at the hands of his mother who openly tells him how much happier she’d be if only he’d never been born. Koki is also being bullied by a pair of mean kids at school and meekly takes it, unable to stand up for himself. When Wakaba steps up and tries to help him, the bullies turn on her too and their teacher (Atsuko Maeda) seemingly does nothing. After the pair bond through a screaming session at a local river, the bullies mysteriously fall out of a window which Koki is then seen ominously staring out of. 

The film jumps on seven years to a teenage Wakaba (Sayu Kubota) who discovers the world is not a safe place for women, repeatedly encountering a series of skeevy guys beginning with her favourite pop band who lure her to a cabin in the woods where they openly talk about getting her drunk to take advantage of her or spiking her drinks. One of the chief victimisers is another woman, Moeka, whose apparent “job” it is to recruit girls for the guys to have fun with. Wakaba’s friend Kanna (Riko) wants to leave, sensing that there’s something not quite right but Wakaba is naive and unable to see the danger. A similar thing happens when she visits Tokyo alone and has a meet cute with a guy who spills coffee on her shirt and offers to buy her a new one, then to show her around, takes her for sushi, declares his love and makes a proposal of marriage. 

As might be expected, many of these men end up dead at the hands of a vicious, chainsaw-wielding serial killer in a white hazmat suit, gas mask, and goggles. You can’t quite blame him for his crimes because everyone he kills is so irrediambly awful while it really does seem that he might be trying to protect Wakaba in some way from the hidden dangers she remains unable to see because of her pure heartedness. While her own father had been cruel and violent, she discovers that Moeka’s, police detective Kamiyama (Mitsuru Fukikoshi), is the opposite but worse in his unsettling obsession with his daughter, whom he believed to “pure and earnest” little knowing that she had been procuring young girls to serve up to the sleazy band members.

In a strange way, the serial killer turns out to be Wakaba’s healthiest relationship even if he’s basically stalking her not to mention murdering people with chainsaws because they threatened her happiness. The film runs through a series of genres from the cute childhood romance that soon turns ominous and the cabin in the woods slasher movie complete with creepy monkey and trainset, to martial arts epic as Wakaba abandons her life to train with a YouTube serial killer catching guru in a tropical resort town but retains its sense of anarchic innocence and internal integrity. As the pop star had implied, it really is a tale of genuine love between an awkward boy and a pure hearted girl in which they gradually realise that they each have a right to be happy and can be so together despite all violence and mayhem around them which includes killing a guy by shoving a grapefruit blender on his head. Strange and absurd the film nevertheless has a heartwarming romantic sensibility along with a desire for a less destructive world defined more by kindness and compassion than bullying and violence. 


Love Will Tear Us Apart screened as part of this year’s Camera Japan.

International trailer (English subtitles)

Cobweb (거미집, Kim Jee-woon, 2023)

An insecure filmmaker becomes entangled within the movie in his mind in Kim Jee-woon’s homage to golden age Korean cinema, Cobweb (거미집, Geomijip). The film has caused some controversy with the family of director Kim Ki-Young attempting to file an injunction to prevent its release complaining that it shows him in a bad light, which is one reason earlier prints of the film listed the protagonist’s name as “Kim Ki-yeol” while it has now been changed to simply “Kim Yeol”. Kim Jee-woon argues that the character is not intended to represent Kim Ki-Young but is an amalgam of various directors of that time, yet it is true that his filmmaking has more than a little in common with that of the late director of The Housemaid.

Another reason they may have been upset is that the film turns on a tragic studio fire that cost the life of a director while Kim Ki-Young himself really did die in a house fire though 20 years later at the age of 78. Meanwhile, the director who dies in the studio is clearly modelled on Shin Sang-ok. The actor who plays him (Jung Woo-sung) is styled to look exactly like Shin who often appeared wearing sunglasses. The film’s Shin Sang-ho (Song Kang-ho) is an example of an artist who gave all of himself for his art and then was quite literally consumed by it, stepping into the flames to get the perfect shot while burning with artistic passion. 

Kim Yeol (Song Kang-ho) by contrast can only watch. He’s hassled by some film critics in a diner who call him a “trash” director while suggesting that only his debut was any good and that was probably because it was Shin Sang-ho’s script though Kim Yeol is forever telling everyone that he really did write it himself. They ask him if he is still a servant in Shin’s house, a question that deeply wounds him not least because he has become the inheritor of Shin’s production company but struggles to emerge from his shadow. 

These themes of servitude and oppressive hierarchies are expressed through the film that Kim Yeol is making, itself titled Cobweb, which he has a sudden urge to reshoot in order to make it a “masterpiece” and prove that he is more than just a hack director of “trashy” genre films. The problem is that in the authoritarian 70s in which the film takes place, Korean cinema was constrained by an ever tightening censorship regime which prohibited any criticism of the government and required that films push conservative moral messages. Kim Yeol wants to take his conventional melodrama in which a young woman takes her own life in sacrifice for her family, and turn it into a story about a “modern woman” who refuses to do so. The wife, Mi-ja (Im Soo-jung), will now be a woman plotting a slow-burn revenge against the wealthy family who callously cast out her pregnant mother who had been their maid eventually teaming up with a Housemaid-esque factory girl who had given birth to her husband’s child, along with a former servant turned forest-dwelling hunter. 

Getting that past the censors might be difficult, even if they weren’t already on high alert after finding out about Kim Yeol’s unauthorised changes to the script which had already been passed. Kim Yeol is confident he can get it all shot within two days, but his cast aren’t very happy about being brought back or about the new direction of the film. “Why is it all so corny and overblown?” an exasperated veteran actress sighs unconvinced by Kim Yeol’s “vision”. Fiction and reality are increasingly blurred. The leading man really is having an affair with the woman who plays the factory girl who is secretly pregnant, a huge scandal in the waiting in the stringent 70s society where adultery is a criminal offence. A method acting policeman claims he has a prison cell in his home and spies on the illicit couple in noir fashion making little notes in his notebook. Kim Yeol meanwhile is so wrapped up in the film that he answers the phone on set rather than the one on the lot which is actually ringing. At a climatic real life moment, it’s the music cue from the melodrama which finally breaks in.

There’s a striking contrast between the full colour set design as we see it and the way it appears in the high contrast black and white of the film within the film which is full of gothic touches such as driving rain and thunderstorms not to mention film noir lighting and eerie composition. Kim Jee-woon includes a series of homages to golden age directors from the obvious nods to The Housemaid to echoes of The Devils Stairway while director Lee Man-Hee gets a name check as, perhaps ironically, a more established figure whom Kim Yeol fears his AD will leave him for.

Lee Man-Hee also had a fair amount of trouble with the censors and was actually arrested for breaking the National Security Law due to his overly sympathetic depiction of North Korean soldiers. In an attempt to get the censors off his back, Kim Yeol lies that the film is “anti-communist” while the head of the censor’s board relents because he’s just so excited about seeing North Korean spies get burned to death in Kim Yeol’s incendiary long shot. In a running gag, no one but Kim Yeol really understands the ending of the film though calling it anti-communist might be a stretch even if it might satisfy the censor’s moral concerns. In any case it remains uncertain if Kim Yeol, who has a hallucination of Shin Sang-ho giving him a fiery pep talk while hopped up on anxiety mediicine that might be destabilising his sense of reality, is really happy with his work and has finally managed to overcome his insecurity or is still entangled in Shin’s web and in the end slowly consumed by it.


Cobweb screens 13/14th October as part of this year’s BFI London Film Festival.

International trailer (English subtitles)

A Mother’s Touch (桜色の風が咲く, Junpei Matsumoto, 2022)

A young man begins to ponder the meaning of his life while losing both his sight and hearing in Junpei Matsumoto’s heartwarming biopic, A Mother’s Touch (桜色の風が咲く,Sakurairo no Kaze ga Saku). The English title aptly hints at the maternal devotion that kept Satoshi (Taketo Tanaka) part of the world even as he feared becoming isolated from it, though the Japanese “when the pink wind blooms” leans towards the poetic in echoing the ways in which he is able to open himself to a different kind of sensory experience. 

Satoshi Fujisawa would later go on to become the first deaf blind university professor in Japan though the films opens with a toddler Satoshi discovering that he has a rare condition that causes the pressure in his eyeball to increase endangering his vision. Though he undergoes various treatments, he eventually loses the sight in one eye and then the other several years later. While in high school he then discovers that he is also beginning to lose his hearing which, along with braille, had been his primary way of experiencing the world around him. 

Matsumoto’s film does not really go into the various ways in which Satoshi is inconvenienced by a largely ableist society aside from his having to leave home and go to Tokyo to attend a school for the blind. Satoshi does, however, experience bullying as a child particularly from an obnoxious gang of boys who egg him on to remove his glass eye in front of them while otherwise isolated by the constant need to rest his eyes with only rakugo to listen to on the radio. Introduced to braille, he is immediately fascinated remarking that the person who came up with it must have been a genius and explaining that he has not given up on his sight but it doesn’t hurt to learn. 

It’s braille that eventually becomes his lifeline as his mother figures out a way to communicate with him by pressing his fingers as she were typing on a braille keyboard while he replies vocally. Her adhoc solution has apparently gone on to provide an important means communication for other deaf blind people across the world and reminds Satoshi that though he may feel as if he as been marooned in deep space he is not alone and is able to interact with the world around him. While still trying to save his hearing, he had decided to try an alternative treatment method which emphasised heavy exercise and bland food designed to boost the immune system though he discovered that it only robbed him of an additional sensory input and a resultant longing to eat something sweet. Though he is unable to see or hear, he can still taste and smell the world around him welcoming the spring in unexpected ways while embracing his potential and independence.

That said, his major philosophy is that life is full of voids designed for other people to fill in the ways that we can all help each other. The film doesn’t shy away from exploring the strain placed on Satoshi’s family as they try to cope with his medical needs which leave his mother feeling guilty that she is often away from her other two children caring for him at the hospital, and his father lonely and overburdened while trying to balance the demands of his working life with that of taking over the domestic space. In any case, they resolve to get through it as a family doing what they can to support Satoshi without robbing him of the opportunity to lead as independent a life as possible. Satoshi comes to believe that his disabilities may be the price for his purpose, that there must be something he is uniquely supposed to do with his life along with places only he could discover. The film eventually finds him in a space of possibility, recalling happy times with his family as a child but also looking forward towards a new potential for pushing the boundaries and moving beyond the limitations others might have placed on him. 


A Mother’s Touch screened as part of this year’s Camera Japan.

International trailer (English subtitles)