Terrorizers (青春弒戀, Ho Wi Ding, 2021)

A collection of youngsters is drawn into a dangerous web of simmering violence in Ho Wi Ding’s Taipei-set drama, Terrorizers (青春弒戀, qīngchūn shì liàn). The film may share its name with an Edward Yang classic, but it is very clearly society that is the terroriser in this instance from toxic masculinity and social conservatism to youthful isolation, video games, and pornography. The film seems to ask if it’s ever really possible to move on from the past and discovers that it may not be though some may be prepared to help carry your baggage as they travel towards the future so long as they know what’s in it. 

The youngsters are brought together by the ominous presence of Ming Liang (Austin Lin Bo-Hong), an isolated young man who barely speaks and spends all his time playing video games. It’s him we see dressed in full ninja garb attacking a young woman, Yu Fang (Moon Lee), with a katana at the train station only for her boyfriend Xiao Zhang (J.C. Lin Cheng-Hsi) to heroically throw himself in front of her to fight Ming Liang off. 

Later a dejected middle-aged woman Ming Liang befriends ironically tells him that guy who protects his girlfriend is a real man, working the wound of Ming Liang’s bruised masculinity and causing him to double down on his frequent insistence that he can protect women, though later he indeed does on separating precocious teen Kiki (Yao Ai-Ning) from the previously diffident best friend who tried to assault her. Having given up on Yu Fang he begins stalking a woman from her acting class, Monica (Annie Chen Ting-Ni), whose admittedly no good ex boyfriend he later beats up assuming it will buy him white knight credits as a protector in the shadows when in reality he’s a total creep who cloned the key to her apartment and has been hiding in her wardrobe later driven into a frenzy by the irony of watching Yu Fang and Monica, the two women he wanted, deciding they’d rather be with each other. 

Part of Ming Liang’s problem is a sense of parental abandonment, something he shares with Yu Fang whose mother abandoned her when young while her relationship with her father, who has recently remarried, has always been strained. After his parents’ divorce, Ming Liang moved in with Yu Fang’s politician father after being palmed off off by his own, the implication being that he has never really been shown parental love or given any guidance about how to live in the world save that he gleaned from the violent video games he constantly plays along with voyeuristic pornography. 

Yu Fang and Ming Liang are attempting to escape the legacy of parental failure, but Monica is left with a much more recent dilemma in her history as an early cam girl named Missy, a character created by her ex, David, who has since moved on. The more Monica tries to chase her dreams, the more her past comes out to haunt her with creepy men for some reason making a point of telling her they saw her sex tape while on some occasions actually playing it for her on their phone. Hoping to crush her spirit, David tells her that she’ll always be Missy, unable to escape the social stigma of having participated in a pornographic video, while she and Yu Fang are subject to a public shaming when a tape of them goes viral allowing the authorities to all but justify Ming Liang’s attack on Yu Fang on the grounds that she stole his girlfriend and therefore was in the wrong as if such feudalistic behaviour could ever be permissible. 

Yu Fang finds herself terrorised by the media storm of the 24hr news cycle, her new life with Xiao Zhang in jeopardy while she feels ever more isolated realising that her father cares less for her wellbeing than the optics in the light of his ongoing political campaign. Ming Liang meanwhile is forever reminding people that his father is rich and influential as if his misuse of his status is a direct rebellion against it and the parents he feels abandoned him. The fact that the news essentially reframes the slashing incident as a defence of heterosexual love, demonising same sex relationships, only emphasises the tyranny of outdated social prejudice and misogyny as Yu Fang becomes the villain and Ming Liang the victim entirely ignoring his predatory stalking of Monica and otherwise disturbing behaviour. It may not be possible to effectively move on from the past, overcome the legacy of parental abandonment and develop the ability to trust in others, but there may be less destructive ways to take the past with you if only in finding someone willing to share your burden. 


Terrorizers screened as part of this year’s New York Asian Film Festival.

Festival trailer (English subtitles)

Images: © changheFilms 2021

You’ll Fall For Me (君は僕をスキになる, Takayoshi Watanabe, 1989)

Two mismatched friends find themselves caught up in an ironic love square in Takayoshi Watanabe’s infinitely charming Christmas rom-com, You’ll Fall for Me (君は僕をスキになる, Kimi wa Boku wo Suki ni Naru). A bubble-era nonsense comedy filled with surreal humour and zany gags along with genuine heart, the film pits friendship against love but not only of the romantic kind as the two women each consider acts of selflessness in knowing that pursuing, or preventing the other from pursuing, their romantic destiny will necessarily cause each of them pain. 

Beginning in the summer the film opens with a bizarre incident in which mousy pudding-obsessed librarian Tomoko (Yuki Saito) thinks she sees her neighbour across the way, Chika (Kuniko Yamada), jump off the roof of a nearby building only it turns out to be a strange practical joke. Chika certainly has a flair for the dramatic along with an unusual personality that has made her something of an outcast at her office job while even her friendship with Tomoko seems somewhat one-sided with her constant refrains of “you’re my best friend!” which are generally met by a blunt reply from Tomoko of “we’re not friends”. In any case, Chika’s current dilemma is that she doesn’t have a date lined up for Christmas Eve and thinks she’s jinxed because she always seems to get dumped right before the big day, while Tomoko is rather shy and it seems had no expectations of getting a boyfriend anyway. 

Their prospective suitors are a couple of salarymen, the feckless son of a CEO, Kyosuke (Masaya Kato), and his nerdy best friend Junpei (Senri Oe) who like Tomoko is a spectacles wearer. The pair have a typical meet cute when they bump into each other at a crossing and knock each other’s glasses off, each ending up with the wrong pair and not realising until it’s too late. Meanwhile, at the office, Kyosuke is being pressured by his father (Jo Shishido) to embrace adult responsibility and meet a prospective candidate for an arranged marriage who looks suspiciously like Chika though Kyosuke never looks at the photo. To get him off his back, he says he’s dating a woman from the company. Because he’s just that popular, a stage event is organised at which Kyosuke is supposed to announce who it is he has his eye on but he scandalises just about everyone by naming Chika who wasn’t really in the running. 

In the opening scenes, however, the guys had been indulging in a bit of 80s excess dribbling champagne from a helicopter some of which had rained down on Tomoko as if anointing her from above. She ends up having a second meet cute, this time with Kyosuke, who accidentally hypnotises her to think she’s a dog leading her to then attack him. A similar thing happens to Chika who is looked after by Junpei after having too much to drink on a date with Kyosuke at a nightclub where Tomoko had also agreed to go on an awkward date with Junpei. Inconveniently, the entirely mismatched Kyosuke ends up falling for the mousy charms of Tomoko who at this point doesn’t know that he’s “dating” Chika.

While the film presents an interesting picture of women in the workplace at the height of the bubble era, it also subtly undermines the prevailing consumerist culture of the age while preserving the romanticisation of Christmas. They two women each want to find a boyfriend to spend Christmas Eve with partly for reasons of social status and partly because they are simply quite lonely, Chika in particular very invested in her friendship with Tomoko while she, much more introverted, seems continually exasperated but despite herself allows Chika to dominate her existence. After becoming aware of their romantic conflict, the two women end up spending Christmas Eve together at a nice restaurant prioritising friendship over romance until one of them realises the other is unhappy and after discovering a note from their suitor asking them to meet in a local park chooses to spend the rest of the evening alone so her friend can go get her man. 

Then again, there’s a clear idea that Tomoko in particular is undergoing a kind of transformation signalling her shift away from Junpei by deciding to get contacts, putting on lipstick, and dressing in a slightly less mousy fashion while Chika’s attempt to become the sort of woman that Kyosuke would date by dressing and acting more like the other women in the office largely backfires. Meanwhile Kyosuke and Junpei are also changing, Kyosuke giving up his womanising ways and becoming more serious in his pursuit of Tomoko while Junpei comes to appreciate the vulnerable force of nature that is Chika. The film takes its title from Kyosuke’s attempt at hypnotising Tomoko into falling in love with him only to find that he’s the one who’s fallen under her spell as they move towards the anticipated Christmas Eve climax accompanied by the now classic song by Tatsuro Yamashita. Faced with the choice, the women do indeed choose friendship over love but discover that it isn’t really a choice at all because they both just want their friend to be happy even if it means a lonely Christmas for themselves as the ironic role reversal of the closing coda makes clear.


Original trailer (no subtitles)

Tatsuro Yamashita – Christmas Eve

The Shootout (凶弾, Toru Murakawa, 1982)

The seishun eiga or youth films of the 1960s often had an ambivalent attitude to rebellious youngsters who for various reasons were not able to accommodate themselves to the times in which they lived, but few were prepared to ask real questions about society’s responsibility towards young people in difficult situations who had often been let down by the same state institutions which only sought to demonise them. Based on a story by Hiroshi Fukuda which was inspired by a real life ferry hijack which outraged the nation when the police opted to shoot the teenage hijacker dead, Toru Murakawa’s The Shootout (凶弾, Kyodan) stars the nephew of 60s youth movie king Yujiro Ishihara and places the blame firmly at the door of the police and other public services whose gradual and needless escalation of events leads only to tragedy. 

Teenagers Hideo (Yoshizumi Ishihara), Numa (Masato Furuoya), and Soichi (Tatsuo Yamada) met in reform school and have become something like brothers. All of them either never knew their parents or lost them young and have developed a healthy distrust of authority thanks to their experiences. As the film opens, the boys run cheerfully through the streets of a small rural town headed to the mountains where they play with a shotgun Hideo inherited from his late father. While driving back the boys pick up a distressed young woman, Hiromi (Mio Takaki), running barefoot through the pouring rain, but soon come to the attention of a pair of bored policemen the older of whom has a definite problem with the “unreliable” youth of the day and all their “sissy” music. They pull car over for speeding which is a problem not only because Soichi has been drinking, but because it is also not his car. He took the neighbour’s when his was taken away and it’s been reported stolen. 

While the younger policeman processes Soichi, the older one decides to kick off after finding the shotgun, banging Hideo’s head against the side of the car and then attacking Numa with a police truncheon when he asks him politely to stop before punching him in the face and kneeing him in the stomach though at this point neither of the boys has made any attempt to resist. Continuing to kick him on the ground, the policeman tells Numa that he should have more respect for his parents which is something of a sore spot because Numa was a foundling raised in the care system. Snapping, Numa hits the policeman over the head with the shotgun leaving him crawling on the muddy ground in danger of drowning while having suffered a serious head injury. 

This is first of many needless escalations that the boys encounter. The policeman was not really interested in serving the law, only in validating his authority and in reality little better than a thug himself. If he had not needlessly inflicted violence on the two young men, which is in itself an act of extreme entitlement given his age and fitness level compared to that of two physically fit teenage boys, none of the succeeding action would have taken place. The boys feel that they are unfairly victimised and are understandably mistrustful of the police because as they say even when they are doing their best to adhere to the rules of mainstream society they are written off as reform school boys not least by the police who have already decided that they are innately bad and must be guilty of whatever it is they are accused. 

The boys find the same thing when they decide to turn themselves in after a few days on the run and go to their social worker for help. The social worker lives in a temple and first seems as if he’s going to help when they explain and ask him to mediate for them with the police who they fear will not listen to the real story, but it soon becomes clear that he only wants to help Hideo who is the grandson of a diplomat and a promising student while foundling Numa is according to him unsalvageable. If only the social worker had been prepared to listen to them, the hijacking would never have happened. All the boys ever ask for is that someone pay attention to their side of things, honestly without prejudice, but all they’re ever told is that the word of a reform school boy is worthless which really begs the question of what the reform school is for in the first place. 

Then again there are a handful of sympathetic officers including one in charge of the original incident who makes it clear to his men that they should not be judging the suspects on their backgrounds while another (Kunie Tanaka) who was responsible for arresting Hideo when he killed his sister’s no good violent boyfriend during a fight reflects that he had beautiful eyes for a murderer and has come to question the nature of contemporary policing feeling perhaps that boys like these deserve help rather than punishment. The only person who does make an effort to listen is the fatherly captain of the ferry which Hideo ends up hijacking (Tomisaburo Wakayama) who seems to be getting through to him only to have his progress undermined by the police who again only want to preserve their own authority. 

Comparing the ferryjacking to the 1972 Munich terrorist attack, which seems rather hyperbolic even though the situation is obviously dangerous given the hostage taker is an emotionally volatile teenage boy with at this point two powerful firearms, the police and Coast Guard determine that killing him is likely the only solution. Obviously never having studied much about hostage negotiation, they surround the boat when it stops to refuel pushing Hideo further into a corner and increasing the likelihood that he may end up feeling out of options and decide to take everyone else with him when he goes. From the police’s point of view, perhaps that adds an extra justification to their clear determination to kill when the implication is that to them boys like Hideo are just a threat to be neutralised, another powder keg reform school boy who would have caused trouble eventually. 

That the public do not agree with the police’s actions perhaps says something about contemporary social attitudes, that in general people do not want to live under such rigid authoritarianism and could see that Hideo was merely a frightened boy who could have been talked down if again someone, other than the captain who did his best to save him, had been prepared to listen rather than once again needlessly escalating the situation to preserve the image of police authority. On the flip side, we’re also shown that the shooting has an adverse effect on the remorseful police sniper who is also at a moment of emotional strain caring for a wife dying of a brain tumour at only 25. Reminiscent of Rebel Without a Cause, The Shootout like its heroes has a healthy distrust of authority figures but also a small faith in the wider public while asking serious questions about the way society treats those who are often the most in need of care and protection. 


Hostage: Missing Celebrity (인질, Pil Gam-seong, 2021)

“This is real, birdbrain”. If you’re a famous actor, it might take a while to dawn on you that you’re in real trouble rather than the subject of an admittedly dark candid camera skit or variety show stunt. Real life and the movies begin to blur for top Korean actor Hwang Jung-min playing a fictionalised version of himself when he’s kidnapped by a gang of ruthless petty criminals in Pil Gam-seong’s meta take on Chinese thriller Saving Mr Wu, Hostage: Missing Celebrity (인질, Injil). 

Indeed the film opens with a montage of Hwang’s career to date including a degree of self-deprecation in which he describes himself as “just a petty actor” reminding the journalist interviewing him that film is a collaborative medium of which he is only a part. This version of himself that we see is modest and wholesome, going home early after an afterparty while his wife and son are away planning to relax alone. He seems to live a very lowkey life living in a fairly ordinary suburban house without domestic help or other signs of obvious wealth aside perhaps from an expensive car. Hwang is also on fairly friendly terms with the clerk at the local convenience store which he evidently visits frequently just like any other ordinary person rather than sending an underling to fetch him things or walking around with a massive entourage to remind people that he’s a movie star. Even while trying to escape his kidnappers he takes his shoes off before entering an old man’s home to use his landline telephone. 

Yet one can’t escape the fact that he is fantastically rich and perhaps out of touch with “real” life, his kidnappers targeting him mainly on a whim born of chance coincidence but also in resentment for everything he represents. The leader of the gang, Choi Ki-wan (Kim Jae-beom), is a crazed psychopath whose primary motivations are most likely sadistic rather than purely financial even if his targets are those with fancy cars but those of his underlings are perhaps more prosaic. When one of the gang members is captured, it emerges that he had massive debts to a casino loanshark while the most sympathetic of the kidnappers appears to have learning difficulties and later explains that he’s only doing this to pay for medical treatment to remove a prominent facial birthmark and scarring so he could live a more normal life. Because of his naivety he remains strangely loyal to Ki-wan believing that he’s looking after him while refusing any responsibility for his crimes. The gang’s only female member (Lee Ho-jung), by contrast, seems to be a North Korean refugee in a romantic relationship with Ki-wan’s less psychotic but no less cruel partner Dong-hoon (Ryu Kyung-soo) who just wants the money. 

Having literally played through scenarios just like these in his films, Hwang Jung-min the actor has perhaps gained a degree of experience that allows him to process his situation with a surprising degree of rationality quickly realising that as the kidnappers have made no attempt to hide their identities they most likely plan to kill him, and a young woman, So-yeon (Lee Yoo-mi), abducted alongside a wealthy cafe owner they killed when he couldn’t come up with the cash fast enough, after they’ve got the ransom payments. It isn’t that Hwang’s stingy, it’s that he knows there’s no point giving them the money but his only chance for survival lies in making them think he might. Even so, he gets to literally play the hero engaging in a battle of wits with the kidnappers before attempting to make a dashing escape while the on the outside the a dogged policewoman and her partner do their best to track them down despite the unhelpful interventions of their more conservative boss. 

Ki-wan might well have a point in admitting he’s overreached by going for such a high profile target. The police probably wouldn’t be investigating so heavily if the victim weren’t a famous movie star whose face is splashed across the papers. After all, they hadn’t done much for So-yeon whose sister had had to go to social media to raise awareness about her kidnapping fearing the police weren’t doing enough to help. Bearing out the underlying economic anxiety, So-yeon had only got the cafe job a few days previously after 37 failed interviews. Hwang’s response that he failed a hundred auditions before getting a break, people laughing at his acting dreams because he was a guy with curly hair and red skin who spoke with a strong southern accent, is intended to be reassuring in implying that even if it takes time you get there in the end but is also a little insensitive in the circumstances in downplaying So-yeon’s struggles in the contemporary economy having gone from elation in finally finding employment to being locked in a shed by a gang of psychos because of her boss’ personal greed which seems like quite the metaphor for the inequalities of the modern society. In any case, Pil crafts an intense kidnap thriller given an additional layer of absurdity in its meta dimensions but ends on a note of poignancy which suggests that Hwang himself is also and perhaps always will be hostage to his own image. 


Hostage: Missing Celebrity screened as part of this year’s Udine Far East Film Festival.

International trailer (English subtitles)

Samurai Wolf 2: Hell Cut (牙狼之介 地獄斬り, Hideo Gosha, 1967)

“We ronin must live without mercy” insists a fugitive on a quest for vengeance and riches only to meet his match in the justice-loving wanderer Kiba (Isao Natsuyagi) making his return for Samurai Wolf II: Hell Cut (牙狼之介 地獄斬り, Kiba Okaminosuke: Jigoku Giri). Like the second instalment in many series, Gosha’s avant-garde chambara largely follows the same formula picking up several familiar elements from the first film if giving them a new spin as Kiba once again finds himself caught up in intrigue provoked by the amoral venality of late Meiji society. 

In this case, he makes a rod for his own back by humiliating some swordsmen after catching them harassing a young woman, mocking them when they try to claim that their treatment of her is part of their “training”. Kiba saves the girl, Oteru (Rumiko Fuji), who has some kind of etherial quality and doesn’t quite seem to know what’s going on immediately throwing herself at Kiba who turns her down in gentlemanly fashion. Sometime later, he runs into a convoy of officials transporting criminals to the nearest judicial centre and stops to give the prisoners some of his own water explaining that that from the stream is polluted thanks to leaks from a nearby goldmine. In any case, Kiba is struck by the appearance of one of the men, Magobei (Ko Nishimura), who reminds him of the father who was killed by swordsmen he’d humiliated with his skill. 

Magobei is in chains for murdering the manager of the mine which previously belonged to the shogun but has now been shut down, its seam apparently exhausted. But like the toxins that poured into the river, the mine is a poison to society and in more ways than one. Magobei tells Kiba that he’s been set up. He was hired to kill the manager by a duplicitous gang leader named Jinroku (Bin Amatsu) who has found a new seam and has been operating the mine illegally taking all the gold for himself so obviously Magobei wants revenge. After seeing off an ambush, Kiba agrees to act as a bodyguard delivering both Magobei and the other prisoner, Kihachi (Out Yokoyama) who claims to be a big time bandit in trouble for robbing a samurai family, to the nearest city but secretly seems to sympathise with the injustice dealt to Magobei and the female prisoner who later joins them, Oren the Thistle (Yuko Kusunoki), who murdered a judge who killed her lover. 

Yet Kiba’s memories of his father cloud his judgment about Magobei who is definitely not a man worthy of his faith in him. “What good would pity do?’ Magobei asks, certain that compassion is a weakness and that if he were to give in to human feeling he would immediately be betrayed. The men misunderstand each other, assuming they are alike when in reality they are opposites. Kiba bets on Magobei’s humanity and loses, while Magobei assumes that Kiba will easily be won over by the riches to be found in the goldmine and help to wipe out Jinroku’s gang which is also a family of which Oteru is a member. “Life’s tough that’s how it is” he justifies, but Kiba cannot forgive him not least for his callous murder of a man who was only a frightened braggart and could not have harmed him and a woman who was otherwise blameless. Just as Sanai had in the first film, Magobei tells him that “one day you will be like me” a future that Kiba once again violently rejects. 

But then again he can never escape the world where goldmines pollute the rivers and money can buy anything, even the hearts of men. Just like his father, he’s pursued by the swordsmen he’s unwittingly insulted while discovering his desire to serve justice backfiring, eventually robbing him of the only thing he actually wanted just as it had at the end of the previous film. Even so, Kiba retains his sense of humanity and unlike so many jidaigeki (anti-)heroes refuses to give in to nihilism or despair. A little less avantgarde than the previous instalment, Gosha nevertheless conjures a world of dazzling violence in freeze-frame and silence while once again leaving Kiba the furious wolf to wander, a lonely figure in an unforgiving landscape.


Samurai Wolf 2: Hell Cut opens at New York’s Metrograph on Dec. 26 as part of Hideo Gosha x 3

Original trailer (English subtitles)

Samurai Wolf (牙狼之介, Hideo Gosha, 1966)

A cheerful ronin with strong moral fibre finds himself squaring off against a nihilistic assassin and a corrupt retainer/postmaster in Hideo Gosha’s new wave chambara Samurai Wolf (牙狼之介, Kiba Okaminosuke). Where many jidaigeki of the age would follow the antagonist Sanai (Ryohei Uchida), Gosha’s focusses on the figure of a man with wolfish appetites who is otherwise unaffected by the infinite corruption of the world around him and in that at least unwilling to submit himself to the dog-eat-dog mentality of late Edo-era society. 

Wandering samurai Kiba Okaminosuke (Isao Natsuyagi) explains that he got his name because often he bares his fangs and is known as the Furious Wolf, yet as much as the ferocity of the opening titles might bear that image out he is not cruel or avaricious but measured and honest. After wolfing down an exorbitant amount of food prepared by an old woman at a way station, he announces that he can’t pay. The old woman panics and we wonder if he might become violent or even kill her, but Kiba simply offers to pay in kind fixing the old lady’s leaky roof and chopping a supply of wood much to her surprise and gratitude. It seems, the wolf always pays his way. While there, he witnesses a trio of bandits attack a postal cart and kill the men who were pulling it. He retrieves the bodies along with a runaway horse and takes them back to the outpost they came from but the guard there is disinterested claiming that, as they died on the road and not in the town, it’s not his business. As Kiba soon discovers, the guard is in league with a corrupt lord, Nizaemon (Tatsuo Endo), who is an official messenger for the shogun but wants to take over the public postal service which is why he’s terrorising the postmistress, Chise (Hiroko Sakuramachi), with the intention of getting his hands on the relay outpost. 

There is something a little ironic in the fact that Ochise is blind while Nizaemon’s chief assassin is deaf and mute, both of them excluded from mainstream society and looking for support but finding it in opposing directions. Formerly a samurai woman, Ochise wants to hang on to the outpost because it has become her place to belong while resenting the incursion by corrupt lord Nizaemon who only wants it for the potential to control the cargo route along with raising the rates to use it to exorbitant heights. Shortly after Kiba tries to take out the assassins, a bunch of government inspectors turn up to complain about the missing merchandise while backing Chise into a corner by forcing her to accept the liability for transporting a large sum of gold coins. Kiba originally says he won’t help because he doesn’t want to risk his life for people he doesn’t even know, but of course later agrees in part on the promise of a significant return but also because he likes Chise and resents the kind of corruption men like Nizaemon represent.

On the other hand, his humanity is mirrored in his antagonist, hired gun Sanai who fetches up to help Nizaemon stop Kiba and take over the outpost. Sanai cynically tells him, that in five years’ time Kiba will be no better than he is, if he doesn’t kill him first. Kiba rejects the claim but it’s easy enough to see how someone could be corrupted by the realities of Edo-era society. Sanai later reveals that he fell in love with a samurai woman and eloped with her, a fierce taboo given the class difference between them, and later fell into his present state of nihilistic despair when she was taken from him quite literally betrayed by the social order. But Kiba seems different. He is not naive and has no expectations of human goodness yet remains cheerful and in his own way honest. When a young woman comes to him with her life savings and tells him that Sanai is the man whom she’s been waiting for to gain her revenge, he tells her to keep her money because he’s going to end up fighting him anyway. Likewise, when he realises someone he trusted has betrayed him, he tells them that he understands why they did it and bears them no ill will it’s simply the way things are only he suspects they will regret that others have died because of it. Even in his final confrontation with Sanai, he notices that his opponent is injured and ties one of his own hands to his belt to ensure it will be a fair fight. 

In any case, it seems that Sanai’s morally compromised existence is about to catch up to him with several other players intent on taking his life aside from the sex worker who longed to avenge the deaths of her family murdered during a massacre of peasants killed for standing up to a cruel landowner. A female gang leader also wants revenge for the death for her boss, while the cynical madam at the local brothel offers to team up with him to steal the gold from under Nizaemon’s nose. It seems that Sanai is a man already dead, having long abandoned the lovelorn boy he was for the nihilistic existence of a wandering assassin only to be confronted with the ghosts of the unattainable past. This world is indeed rotten, but Kiba has somehow managed to rise above it embracing his wolfish appetites in more positive ways while opposing injustice wherever he finds it. Much more avant-garde than much of his later work would be, Gosha makes great use of slow motion and silence broken only by the reverberating sound of clashing swords and hints at the meaninglessness of a life of violence in an agonisingly haunting death scene in which a bloodstained man turns and falls as if the air were suddenly leaving his body. In the end all Kiba can do is turn and walk away, on to the next crisis on the highways of a lawless society.


Samurai Wolf opens at New York’s Metrograph on Dec. 26 as part of Hideo Gosha x 3

Original trailer (English subtitles)

Rainbow Trout (송어, Park Chong-won, 1999)

The hypocrisies of contemporary civility pass under the microscope in Park Chong-won’s creepingly intense drama, Rainbow Trout (송어, Song-o). As a collection of urbanites pile into a car and journey far into the mountains to rescue an old friend who’s dropped out and returned to the land as a fish farmer, they find themselves stepping into a world entirely contrary to their understanding but eventually expose themselves as petty, jealous, resentful and shockingly violent even in their disdain towards the “backwards” woodsmen they feel are harassing them.

The film both begins and ends with a tollbooth as the car carrying the urbanites first leaves and then returns to the “safety” of Seoul. Ominous signs pepper their journey, one of the men wondering if the pits on a mirror at a dangerous curve are bullet holes while his friend insists they’re more like pockmarks from small rocks swept up in a storm. Swept up in a storm might be one way to describe what later happens to the city dwellers, but it’s fair enough to say that they are fairly puffed up on the superiority of their urban civility over the earthy lives of the rural hunters. None of them can understand why their friend has made the choice to leave Seoul behind and live a primitive existence in a cabin in the woods. 

Chang (Hwang In-sung) even remarks that his fish sometimes commit suicide, Min (Yu In-chon) suggesting that being cooped up in a small space makes them feel anxious. The urbanites are not in a small space, they’re in the wide open countryside, but to them it is claustrophobic in its unfamiliarity. Though the trip starts off well enough as they reminisce with Chang and enjoy a night round the camp fire, the two men, bank clerk Min and his bbq restaurant owner friend Byung (Kim Se-dong), soon fall foul of a local hunter who doesn’t like where they’ve parked their car or possibly that they’ve parked it at all. Byung is forever performing his masculinity, making a show of chopping wood and lifting weights outside the cabin, but like Min otherwise unable to challenge the hunters and entering a mini vendetta of pettiness with them that is destined to end badly. Min meanwhile is preoccupied in knowing that his wife, Jun-hwa (Kang Soo-yeon), is still in love with Chang while Chang’s decision to leave the city seems in part to have been provoked by their marriage. Byung’s wife, on the other hand, ironically submits to her carnal desires after being caught stealing a rabbit from a trap by a lecherous hunter who later shows up with a gift of yet more meat which seems somehow like even more of a betrayal given that her husband runs a barbecue meat restaurant but is obviously not quite red-blooded enough for her. 

It’s the presence of Jun-hwa’s younger sister Se-hwa (Lee Eun-ju), however, that provokes further tensions in the group not least as she develops a fondness for Chang while local dog breeder Tae-joo (Kim In-kwon) develops a fascination for her. Tae-joo peeps on Se-hwa in the outhouse and creepily lurks around the cabin though he is perhaps just awkward if a little strange more than actively dangerous. Nevertheless he becomes the target for the husbands’ frustrated masculinity as they decide to exorcise some of their frustration on a mountain boy who is ill-equipped to resist them, unleashing uncivilised violence and barbarity that would bring them to the point of homicide. They assume Chang is like them, that he will side with the city, but Chang is now a mountain man and has shades of barbarity the husbands’ little suspect. As the crisis intensifies, the urbanites shift the blame and turn on each other, uncomfortably blaming Se-hwa as if it were her fault that the boy took a liking to her or that the men took it in the direction that they did. Se-hwa also finds herself a victim of male violence from an unexpected source but is again blamed for it less for her naivety than the simple fact of her existence as a young woman in this incredibly primal environment. 

The urbanites thought the hunters to be savage, but in reality were savage themselves only to convince themselves that they had done nothing wrong pleading with Chang to cover up their violence because Tae-joo is only a mountain boy while they are civilised people from the cities who could not have acted in anything other than a civilised way. They are in a sense like the rainbow trout, raised within a narrow frame and little understanding how to live outside of it, driven out of their minds by the removal of the guardrails of civility. On returning to the city they may convince themselves that the dark shadows within have disappeared but the fragility of their sophistication has already been exposed rendering them at least less honest than the huntsmen who made no pretence of their carnality. 


Rainbow Trout screened as part of this year’s London Korean Film Festival.

Japan Society Announces January 2023 Monthly Classics & Anime

Japan Society New York has announced the titles for its Monthly Classics and Anime strands for January 2023.

Jan. 18, 7pm: A Fugitive from the Past

World Theatrical Premiere of 4K restoration. Introduced by John David Baldwin, creator of http://www.uchidatomu.com/ and contributor to Arrow’s recent blu-ray release.

Also known as The Straits of Hunger, Tomu Uchida’s late career masterpiece stars Rentaro Mikuni as a man whose attempts to start again in the post-war era are frustrated by the reappearance of a woman from his past. Review.

Jan. 20, 7pm: Ramayana: The Legend of Prince Rama

Indo-Japanese co-production 10 years in the making adapting the sanskrit epic in which exiled prince Rama retreats to the forest where he incurs the wrath of the demon king Ravana. When his beautiful wife Sita is kidnapped, be becomes embroiled in a battle which will decide the fate of the kingdom.

The screenings take place in January, 2023 at Japan Society New York. Tickets priced at $15 / $12 students & seniors, and $5 Japan Society Members are on sale now via the official website and you can also keep up with all the year-round events by following Japan Society Film on FacebookInstagram, and Twitter.

In Search of Mother (瞼の母, Tai Kato, 1962)

The toxic hyper-masculinity of the yakuza world conspires against a sensitive young man who longs to reclaim his place in society through reuniting with the mother who was forced to abandon him at five years old in Tai Kato’s hugely moving jidaigeki, In Search of Mother (瞼の母, Mabuta no Haha). Adapted from a kabuki play by Shin Hasegawa, Kato’s wandering tale is perfectly tailored for post-war concerns situating itself in a world of mass displacement, economic inequality, and lonely regret in which the secrets of the immediate past have become a threat to the promise of the near future which may then in itself prove unrealisable. 

As the film opens, 25-year-old Chutaro (Kinnosuke Nakamura) is trying to stop his hot-headed friend Hanji (Hiroki Matsukata) from taking revenge on a rival gang on behalf of their boss who is to them something like a father figure. Chutaro reminds Hanji that he has other ties and should think about the mother and sister who wait for him in his hometown to whom he should return and attempt to live an honest life, the possibility of which Chutaro is deprived because he is an orphan with no home or family to turn to. His pleas fall on deaf ears, Hanji reminding him of the code by which they live. “What’s going to happen to my pride as a man?” he exclaims, later telling his mother “I’m not a man if I don’t accept their challenge”. “If that’s the case then don’t be a man” she counters, physically preventing him from leaving as if Hanji were a still a child but to him it seems life is not worth living if you are not accounted a proper “man” by the values of the society in which he lives. When Hanji’s sister Onui (Hitomi Nakahara) attempts to plead for him, the gangsters explain to her that they are trapped too, they cannot return without fulfilling this debt of honour. “That’s not how it works miss, if we let him go after he attacked our boss we won’t be able to survive in our world.” 

Just as Chutaro searches for his long lost mother in order to reclaim his place in mainstream society, he is pursued by the gangsters desperate to redeem themselves through revenge. Eventually arriving in Edo by winter, he adopts the rather unscientific tactic of stopping every middle-aged woman he comes across and asking her if she might once have had a son. The first of these is a blind shamisen player whom he witnesses being cheated by man who makes a point of dropping the coin he was to give her back in his own pouch to make it sound like he paid when he didn’t and then getting indignant when he she calls him on it. The woman gives her age as 50 though looks 20 years older and relates her own sad story of widowhood and a son she had to give up but is not Chutaro’s mother. In any case he gives her a large amount of money out of a kindness he might hope someone would show to his own mother were they in his position. 

He does something similar with the next woman, Otora (Sadako Sawamura), a sex worker, like him ostracised by the world around her, who had a son who died in infancy and is now rejected by a judgemental society for doing the only thing she can to survive. Kato films each of these poignant moments in long unbroken takes tinged with the desperation and loneliness of two people looking for something from the other which in the end they are not able to give each other only find relief in their shared sorrow. Nevertheless the encounters also expose the difficulties faced by women in this era in which they must be dependent on men, the shamisen player suffering in her widowhood and Otora left with no choice than to engage in sex work which then exiles her from society at large just as Chutaro is rendered an outcast because of his yakuza past yet as he later explains what else could a child without parents have done?

This is something which might press heavily on the minds of a post-war audience in which the plight of war orphans and otherwise displaced children was all too familiar. In terms of cinema, the yakuza is often presented as a surrogate family in which orphaned boys can replace unconditional love with the mutual solidarity of a brotherhood defined by highly codified existence. Yet Chutaro longs to repair his connection to mainstream society by finding his mother, carrying around money he has saved in order to help her should he discover that she, like Otora and the shamisen player, is living in poverty. What he did not consider, however, is that she may reject him. Acting from a tip off from Otora he pays a visit to a local store run by Ohama (Michiyo Kogure) who unlike the other women has been able to build an independent life for herself and is preparing to marry off her daughter Otose (Keiko Okawa) to a wealthy merchant’s son. When Chutaro first appears, she assumes he is a conman fed information by Otora, admitting that she once had a son by his name but was told he had died in an epidemic when he was nine. Just as we’d seen her reject Otora lest she expose her sex worker past, she rejects Chutaro in fear that his yakuza ties will ruin her reputation, wreck her daughter’s marriage, and disrupt the comfortable life which she worked so hard to create just at the moment of its fruition. 

“You are suspicious of people because you have wealth” Chutaro points out, making plain the various ways in which economic inequality continues to disrupt the bonds between people. As we discover, Ohama was forced to abandon him because his father was abusive. In that era it would not have been possible to take her son with her and so she made her peace with leaving him but despite herself is now conflicted on witnessing him crying in front of her like a child while afraid to acknowledge him lest it disadvantage her daughter. The problem here is not that her past is shameful or a secret, Otose knows she had an older brother, but the fact that Chutaro has become a yakuza with judgment unfairly placed upon him for simply doing what he could to survive without parents to care for or guide him. Too late, Ohama realises she has made a terrible mistake. She and Otose go out to look for Chutaro but either too hurt by the rejection or having come to believe that he cannot escape his yakuza past, he lets them pass him by resigning himself to the fate of a lonely wanderer. Shot entirely on stage sets more often from mid-height rather than his characteristically low perspective and with additional fluidity mimicing Chutaro’s restless sense of displacement, Kato’s take on this classic tale is a profoundly moving examination of the effects of oppressive social codes on even the most essential of connections. 


The Road to the Racetrack (경마장 가는 길, Jang Sun-woo, 1991)

A pompous scholar returning home after five years living abroad in France struggles to adapt himself to a changed Korea in Jang Sun-woo’s literary drama, Road to the Racetrack (경마장 가는 길, Gyeongmajang Ganeun Kil). Hoping to rekindle an affair with a fellow student with whom he lived for three and a half years, the man known only as R (Moon Sung-Keun) finds himself frustrated by the same patriarchal norms which he manipulates in an attempt to dominate and control his former lover while little realising that it is she who truly has the upper hand as he pathetically follows and entreats while begging her to sleep with him. 

J (강수연), as the woman is known, shows little desire to pick up where they left off and roundly refuses to sleep with R who can speak of little else. She tells him that things are different in Korea and hints that the cause of her reluctance is that R is still married and in fact has two children. While J had (seemingly) been content to live with R as his “wife” in France, in Korea she feels a need to be married herself and obviously cannot marry R as his wife will not divorce him. Old-fashioned in her thinking, R’s wife (Kim Bo-yeon) assumes the cause of the discord in their marriage is that she was not a virgin when they married though it seems clear that since obtaining his PhD in France, R has begun to look down on his humble family and no longer wishes to associate with his uneducated spouse. An ironic soap opera scene precedes one of their conversations in which a husband cooly tells his wife that he will do as he pleases and has no intention of granting her a divorce fully highlighting R’s hypocrisy though his own wife is depicted more or less like the one on screen eventually screaming at him and refusing his demands to end their marriage. 

Though R had told his wife that the fact she had lovers before they married is not a factor in his desire for a legal separation, discovering that J has met someone else and is thinking of marrying him sends R into a tailspin of jealously. Badgering J into sex, he is ultimately unable to perform and complains that the “shadow” of the other man is putting him off his stride. He demands that she makes a choice and encourages her to tell her new man all about their time in France whereupon he might like R abruptly dump her for being an impure woman. Meanwhile, R complains that she’s treating him “like a rapist”, which is ironic because that is exactly how he is behaving. She cries and refuses, asking him if they “really have to” and still he pushes on violently pulling at her clothes until she gives in. He can’t seem to understand why it’s “different in Korea” when they lived together for three years in France, as if a single instance of consent has eternal permanence. 

J always returns to him if for unclear reasons in the increasing toxicity of their relationship. She addresses him as “doctor”, while he repeatedly insults her and calls her stupid, mocks her middle-class background in an attempt to deflect the class difference between them, implies she’s useless without him and that all her achievements are really his own. He claims to have written her PhD thesis for her, and is irritated that she’s had some success since returning to Korea having completed her studies a year before him. He reads an essay she’s written and while he may have a point about an ambiguous turn of phrase, further insults her by claiming that the only good bits are the bits she ripped from an old essay of his, but is clearly annoyed that she’s managed to get an essay published after showing it to another man who further edited it for her. Suddenly he explodes in rage and claims he feels exploited, insisting that J pay him monetary compensation for his emotional pain. 

The relationship only begins to work again once it becomes transactional perhaps hinting at a societal change in an increasingly capitalistic society. As J is unable to pay the sum he asked for, R insists she work off the amount by becoming his personal prostitute. Though effectively constrained by his wife’s refusal to divorce him, he thinks that he controls J and is reasserting his patriarchal authority. But then he is clearly the one in thrall to J following her around and refusing to let her go while her decision to continue meeting with him seems like it may partly be born of fear and a sense of inadequacy if also a delight in wielding her power. His contribution to J’s PhD leaves her feeling underconfident and a fraud, fearing he’s right and she’s not much of a scholar just a girl with rich parents who could send her France to study. But she’s also tied to him in service to outdated patriarchal social codes that were not in play in France in which he is both husband and not. When he strikes her, she immediately apologises.

The contrast between the two cultures is clear on R’s arrival as he wonders at the thousands of neon crosses that now colour the nighttime skyline of Seoul, remarking that’s as if he’d found himself in a European war cemetery. Both he and J seem to be adrift in a new society, aimless and with no particular place to go. Hoping to rekindle their love, R tries to force J to go abroad again but she refuses and declines to give an explanation. Incredibly frank in its sexual language, the file presents an otherwise bleak view of the toxic relationship between the former lovers who inhabit a series of seedy motels and are seemingly unable to escape the destructive cycle of their love while the pompous hero can only comment on his inability to orient himself in a changing city by recording the number of steps from each direction to the racetrack as if trying to reassure himself of the geographical integrity of the landscape of his memory.


The Road to the Racetrack screened as part of this year’s London Korean Film Festival.