Born Under Crossed Stars (悪太郎伝 悪い星の下でも, Seijun Suzuki, 1965)

Born Under Crossed Stars posterFollowing his 1963 breakthrough, The Incorrigible, Seijun Suzuki returns to the work of Toko Kon for another tale of rural adolescent confusion in Born Under Crossed Stars (悪太郎伝 悪い星の下でも, Akutaro-den: Warui Hoshi no Shita demo). The Japanese title ties the film more closely to the earlier Kon adaptation by adding the preface “Stories of Bastards”, and once again stars Ken Yamauchi and Masako Izumi in leading roles though this time the setting is early Showa, swapping the promise and openness of Taisho for the rapidly closing doors of militarism. Much more obviously comedic than The Incorrigible, Born Under Crossed Stars is another anarchic coming of age tale in which an “incorrigible” youngster learns to find himself but is neatly undercut by the times in which he lives, his final triumph both a victory and a symbol of incoming tragedy.

Farmboy Jukichi (Ken Yamauchi) dreams of a way out of his lowly Osakan roots by getting into a prestigious local school, though his drunken father hardly sees the point of education and would prefer his son go out and earn some money. Jukichi is earning quite a bit working as a milkman for a local “cowboy” dairy farmer who’s recently returned from America but his sights are firmly set on university and a move into the city. Meanwhile, he experiences some personal turbulence thanks to his old friend, Yoshio (Jushiro Hirata). Yoshio gets himself into trouble with the Public Morals committee at school when he’s spotted out with a young lady – something which is against school regulations, but that’s not why he was stopped. Another boy, Oka (Keisuke Noro), wrote a letter to the girl Yoshio was with (who happens to be his cousin) but was rejected. Oka is abusing his position for personal point scoring. Jukichi can’t let it go and takes Oka to task, but his actions have serious repercussions when the humiliated Oka suddenly quits the school altogether.

Jukichi thinks Oka’s actions are very “manly”. Manliness is certainly something important to the boys at the school which has a noticeably militarist song along with various rituals involving fire and taiko drums, not to mention the shiny cap badges and weapons drills they seem to perform. As in Fighting Elegy released the following year, “manliness” precludes fraternising with women – sex has been placed off limits as the ultimate frivolity and a kind of theft of the zest of life which should be going towards more “productive” causes. Jukichi however, like The Incorrigible’s Konno has a taste for the ladies even if he reacts somewhat harshly to discovering Yoshio in flagrante with a girl in a park which turns out to be some kind of mass makeout spot behind a shrine. Uncovering the hypocrisy in his friend sets the two at odds and eventually turns them into enemies with disastrous consequences.     

Jukichi finds himself caught between two lovers – the elegant, shy sister of Yoshio, Suzuko (Masako Izumi), and the liberated, provocative Taneko (Yumiko Nogawa). Though resistant, Jukichi eventually succumbs to seduction and forever ruins his dreams in the process. Overcome with youthful frustrations, he channels his need for justice in a dangerous and destructive direction when he decides to start something with a bunch of local gangsters in a misguided attempt to avenge a wrong done to the father that has never supported him. Later seeing off an attack from the gangsters (tipped off by a remorseful Yoshio) Jukichi seals his fate, gives up on the “decent” life promised by a place at the prestigious middle school and commits himself to wandering, taking to the sea as one of many young men raised on nationalist myths finding their place in the military.

Another programme picture, Born Under Crossed Stars provides ample opportunity for Suzuki to embrace his taste for the strange – notably in his milk patter opening with its literal baby monkey, but also finding room for beetles on strings, “poisoned” manju buns, and illusionary visions. Sticking mainly to static camera, Suzuki nevertheless showcases his taste for unusual composition and editing, making use of rapid focus pulls, side wipes and dissolves to convey the passage of time. He closes with a voice over mimicking the one at the end of The Incorrigible only this time with a much more defiant (but in hindsight only tragic) declaration that Jukichi will continue living under his self made philosophy, vowing to do what ever it takes to survive and scale any wall which places itself in his path towards the achievement of his freedom.


Born Under Crossed Stars is the fifth of five films included in Arrow’s Seijun Suzuki: The Early Years. Vol. 1 Seijun Rising: The Youth Movies box set.

Original trailer (English Subtitles)

The Incorrigible (悪太郎, AKA The Bastard, Seijun Suzuki, 1963)

(C) Nikkatsu 1963

(C) Nikkatsu 1963

Seijun Suzuki often credits 1963’s Youth of the Beast as the real turning point in his directorial career, believing that it marked the first time he was ever really able to indulge his taste for the surreal to the extent that he truly wanted. The Incorrigible (悪太郎, Akutato, AKA Bastard), completed directly after Youth of the Beast, is another turning point of a kind in that it marks Suzuki’s first collaboration with set designer Takeo Kimura who would accompany him through his ‘60s masterpieces contributing to the uniquely theatrical aesthetic which came to be the director’s trademark.

Inspired by an autobiographical novel by Toko Kon, The Incorrigible of the title, Togo Konno (Ken Yamauchi), is a young man coming of age in the early Taisho era. He’s of noble birth and enjoys both wealth and privilege – something of which he is well aware, but is also of a rebellious, individualist character believing himself above the normal rules of civil society. Expelled from his posh Kyoto school after getting into a dalliance with a teacher’s daughter (she’s been sent off to a convent), Konno is then abruptly abandoned by his mother who has tricked him into travelling to a remote rural town where a friend of a family friend has promised to reform him at his military middle school. Konno thinks he’s too clever for this, he makes a point of deliberately failing his entrance exam in the mistaken belief that failing to get in would make him free to travel to Tokyo and start life on his own. He’s wrong, and failure to pass the exam would only entail being held back a year. Konno capitulates and agrees to start his new life as one among many in a backward little village in Southern Japan.

Though set in the Taisho era, Konno’s youth seems to suffer from the same problems that would plague the young men of 30 years later. His school is proto-militarist and hot on discipline. The boys are trained to be strong rather than smart and have inherited all the petty prejudices of their parents which they hone to the point of weaponry. The “Public Morals” department operates almost like a mini military police for students – making routine inspections of students’ home lives and keeping an eye out for “illicit” activities round and about town. Konno sees himself as grown man with a rebellious heart – he smokes openly, keeps a picture of the girl who got him into this mess in his room, and tells bawdy, probably made up stories about how he lost his virginity to a geisha (for free). He will not bow to the morality police, or any authority but his own.

Authority is something Konno seems to be good at. Picked on for his continuing preference for Japanese dress, Konno neatly deflects the attentions of the Public Morals division and comes out on top. When they raid his room and complain about his novel reading habit, he shouts them all down and gets them to sit on the floor while he “educates” them about foreign literature. Militarism has not yet arrived, but anti-intellectualism is already on the up and up. Konno’s love of literature is one of his many “deficient” qualities as teachers and students alike bemoan his “frivolous” hobbies, seeing his sensitivity and disregard for the commonly accepted ideals as signs of his unwelcome “unmanliness”.

Konno’s other big problem is, as might be expected, girls. Having been in town only moments Konno takes a fancy to doctor’s daughter Emiko (Masako Izumi) – his desire is only further inflamed after catching sight of her in the book shop and realising she too has bought a copy of Strindberg’s Red Room. She doesn’t care for Strindberg’s misanthropy, but a bond is quickly forged between the two sensitive souls trapped in this “traditional” small town where feelings are forbidden and youth constrained by social stricture.

It is, however, a love doomed to fail. The majority of Suzuki’s early work for Nikkatsu had been contemporary youth dramas, yet the artfully composed black and white photography of the Taisho setting is a melancholic affair which rejects both the rage of the modern action dramas and Suzuki’s trademark detached irony. Using frequent dissolves, The Incorrigible conjures a strong air of nostalgia and regret, a sad love story without end. Yet at its conclusion it makes sure to inject a note of uplifting inspiration as our hero wanders off into a fog of confusion, filled with a passion for pursuing truth and vowing to live without losing hope.


The Incorrigible is the fourth of five films included in Arrow’s Seijun Suzuki: The Early Years. Vol. 1 Seijun Rising: The Youth Movies box set.

Original trailer (English subtitles)

Teenage Yakuza (ハイティーンやくざ, Seijun Suzuki, 1962)

teen age yakuza poster jpgNikkatsu’s stock in youthful angst could have a nasty edge, even in their early days, but even so the Japanese teen movie is often a charming affair in which plucky youngsters defy the perils of their time from a position of relative safety. Rebellious punks die in Nikkatsu Action, but in the poppier coming of age world, innocence wins out as the angry young man finds a way to repurpose his rage for the good of society. Though Seijun Suzuki is generally associated with his “incomprehensible” work for the studio which eventually fired him in 1968, his trademark sense of absurd irony is a perfect fit for the essentially innocent world of the small town teen in ‘60s Japan.

High schooler Jiro (Tamio Kawaji) lives in a fatherless family with a grown-up older sister (Noriko Matsumoto) thinking about marriage and a mother (Kotoe Hatsui) about to open a trendy coffee shop/jazz parlour. He’s best friends with Yoshio (Hajime Sugiyama) – son of the carpenter working on the cafe, and is a typical scatterbrained teenage boy who enjoys fighting and has a “part-time job” taking illicit bets at the bicycle races. His problems start when he wins big on a bet but is hassled by a couple of punks dressed up like cowboys who deprive him of his winnings. Getting revenge, Jiro and Yoshio end up in a fight with the local gangsters in which Yoshio is stabbed in the leg and crippled for life and to make matters worse, his dad is killed in a traffic accident rushing to the scene of the crime. Filled with remorse, Yoshio turns to the dark side and falls out with Jiro while the petty punks start upping the ante and terrorising the town. The daughter of a local restaurant owner, Kazuko (Midori Tashiro), pulls Jiro in to frighten the punks off and convinces her dad to pay him for his time. Soon enough the other store owners are doing the same and Jiro is earning a pretty penny but what he thinks of as public service the store owners are beginning to think of as extortion – Jiro has become the yakuza he feared.

Like many a Nikkatsu hero, Jiro is a good kid misunderstood. He thought he was the lone voice standing up to the yakuza, the only sheriff in town and a shining beacon of justice. He didn’t see danger in taking the money because he genuinely thought it was a gift given freely out of gratitude, and perhaps to begin with it was. Danger rears its head when his sister’s fiancé suggests that Jiro’s illicit bodyguard business might cause problems for him at work and thereby endanger their marriage. When his mum talks sense into him, Jiro decides to try stopping the payments but it’s already too late. Thinking Jiro is after more money the store owners are scared, assuming Jiro will either remove his protection or turn on them as the yakuza they now believe him to be.

This sudden reversal of his self perception deeply wounds Jiro. He believed he was acting in the best interests of everyone and now has to accept he was corrupted by greed and status. He was acting like a yakuza, if accidentally, and has to accept his complicity in his present predicament. Rather than lashing out in rage and becoming the thing he’s been branded, Jiro (eventually) swings the opposite way, commits to ridding the town of yakuza but accepts that delinquency is not his best weapon.

Teenage Yakuza (ハイティーンやくざ, High Teen Yakuza) is no lone wolf story – lone wolves die at the end of Nikkatsu pictures, but Jiro and his ilk need to live to restore the peacefully innocent atmosphere that was broken by the random cowboys at the beginning. Jiro realises that saving the town is not his responsibility – at least not his alone, and he cannot do it all by himself. If the town is to be saved, it has to be because everyone chose to save it – Jiro’s job is not to fight the “yakuza”, but to make everyone else understand that the “yakuza”’s power is illusionary. Leading by example, he gradually wins them over (even the petty delinquents his original exploits helped to corrupt), ousting the growing influence of the shady gangsters through simple resistance.

A shorter, more disposable effort, Teenage Yakuza perhaps allows Suzuki wider scope for experimentation or at least allows him to express his trademark irony in a more direct way than your average programmer would. Filled with the youthful energy of the frequently echoed pop song, the twisters in the jazz bars, and the soba noodle delinquent with her cheerful ukulele, this is less youth on fire than youth breezing through. Teenage Yakuza neatly subverts the ideology of Nikkatsu’s action line, refusing the bad end for the angry lone wolf and gleefully restoring order with a hippyish plea for the solidarity of goodness. 


Teenage Yakuza is the third of five films included in Arrow’s Seijun Suzuki: The Early Years. Vol. 1 Seijun Rising: The Youth Movies box set.

The Wind-of-Youth Group Crosses the Mountain Pass (峠を渡る若い風, Seijun Suzuki, 1961)

The Wind-of-Youth Group Crosses the Mountain Pass posterSeijun Suzuki made his first colour film in 1960 – Fighting Delinquents starred young matinee idol Koji Wada as a noble hearted construction worker with a temper who suddenly learns that he is the heir to an aristocratic fortune. Suzuki would make another two youth dramas starring Wada before getting to 1961’s The Wind-of-Youth Group Crosses the Mountain Pass (峠を渡る若い風, Toge wo Wataru Wakai Kaze, AKA Breeze on the Ridge) – this slice of colourful anarchy is a world away from Nikkatsu’s usual action fare though it does make space for the odd pop song or two.

Naive and cheerful university student Shintaro (Koji Wada) loves to travel and has taken off to wander around alone during the summer break. Getting thrown off a regular city bus for not having the cash for a ticket (his request to defer payment is not looked on kindly), Shintaro catches a lift with a group of travelling performers heading into the summer festival in the next town. Once there Shintaro showcases his lack of forethought once again when he happily sets down to start selling some of the “merchandise” he was given as a salary when the last place he worked at went bust. Not having realised that one generally needs a permit to sell goods in a market, Shintaro gets into an argument about the evils of monopolies and freedom verses regulation with the guy on the next stand all of which brings him to the attention of the yakuza. Luckily for Shintaro, he’s run into the nice kind of yakuza who just think he’s funny and invite him to travel on with them for a bit. Being so essentially good hearted and innocent, Shintaro agrees without thinking about all the reasons travelling around with a bunch of shady yakuza might not be a good idea.

Connecting with both the yakuza and the travelling players, Shintaro becomes involved in a number of interconnected crises – the biggest being the fate of the performers when a local gangster type swipes their headline act. The head of the troupe, Kinyo Imai (Shin Morikawa), is a traditional magician who performs in exaggerated Chinese dress complete with Fu Manchu moustache, but it doesn’t really matter how good he is, the rural audience is only here for the strip show. No stripper means no bookings which Kinyo knew already but it’s still a huge blow to his self esteem to realise that his magic doesn’t do the business anymore, especially as he’d always been conflicted about the strippers anyway.

Shintaro is one of Nikkatsu’s wandering heroes but unlike most he’s a cheerful soul who wanders out of a sense of curiosity and adventure rather than a need to escape something or someone at home. He likes meeting new people, even if the relationships are transitory and necessarily shallow, and treats everyone he meets with kindness and an open mind. In return he meets only kind and open people – even the yakuza are a generally decent sort who treat him like a new friend and can be relied upon to come to his aid if called. The only note of sourness arrives in the form of shady gangster Akita (Hiroshi Kondo) who pinches the troupe’s stripper, and their sometime patron who makes an indecent proposal to Kinyo as a kind of bet to decide whether he continues to fund their moribund performing career.

This being a regular program picture there’s not a lot of scope for experimentation but as it’s also a slightly odd entry to the Nikkatsu catalogue Suzuki does have the freedom to spice things up in his own particular way. Making the best use of colour film, Suzuki has a ball capturing Japan’s unique summer festival culture with its giant floats and cheerful market atmosphere. Wandering around the festival in a lengthy POV shot manages to exoticise something which would be quite ordinary to many viewers (at least those not born in large cities) but Suzuki’s other innovations are mostly relegated to one extremely interesting sequence in which Shintaro has a paint fight with yakuza he’s fallen out with (don’t worry, they both end up laughing like school boys). Every time Shintaro gets hit with paint, the entire screen tints to match neatly intensifying the effect and marking an early example of Suzuki’s love of colour play. Warm and goodnatured, The Wind-of-Youth Group Crosses the Mountain Pass is a gentle tale of youth finding its path but also one in which Suzuki takes advantage of the travelling motif to break from the regular programming and present an anarchic carnivale of music and song.


The Wind-of-Youth Group Crosses the Mountain Pass is the second of five films included in Arrow’s Seijun Suzuki: The Early Years. Vol. 1 Seijun Rising: The Youth Movies box set.

Original trailer (English subtitles)

The Boy Who Came Back (踏みはずした春, Seijun Suzuki, 1958)

the boy who came back posterSeijun Suzuki may have been fired for making films that made no sense and no money, but he had to start somewhere before getting the opportunity to push the boat out. Suzuki’s early career was much like that of any low ranking director at Nikkatsu in that he was handed a number of program pictures often intended to push a pop song or starring one of the up and coming stars in the studio’s expanding youth output. The Boy Who Came Back (踏みはずした春, Fumihazushita Haru, AKA The Spring that Never Came) is among these early efforts and marks an early leading role for later pinup star Akira Kobayashi paired with his soon to be frequent leading lady, Ruriko Asaoka. A reform school tale, the film is a restrained affair for Suzuki who keeps the rage quelled for the most part while his hero struggles ever onward in a world which just won’t let him be.

Keiko (Sachiko Hidari) is a conductress on a tour bus, but she has aspirations towards doing good in the world and is also a member of the volunteer organisation, Big Brothers and Sisters. While the other girls are busy gossiping about one of their number who has just got engaged (but doesn’t look too happy about it), Keiko gets a message to call in to “BBS” and is excited to learn she’s earned her first assignment. Keiko will be mentoring Nobuo (Akira Kobayashi) – a young man getting out of reform school after his second offence (assault & battery + trying to throttle his father with a necktie, time added for plotting a mass escape). Nobuo, however, is an angry young man who’s done all this before, he’s not much interested in being reformed and just wants to be left alone to get back to being the cool as ice lone wolf that he’s convinced himself he really is.

Made to appeal to young men, The Boy Who Came Back has a strong social justice theme with Keiko’s well meaning desire to help held up as a public service even if her friends and family worry for her safety and think she’s wasting her time on a load of ne’er do wells. Apparently an extra-governmental organisation, BBS has no religious agenda but is committed to working with troubled young people to help them overcome their problems and reintegrate into society.

Reintegration is Nobuo’s biggest problem. He’s committed to going straight but he’s proud and unwilling to accept the help of others. He turns down Keiko’s offer to help him find work because he assumes it will be easy enough to find a job, but there are no jobs to be had in the economically straightened world of 1958 – one of the reasons Keiko’s mother thinks the BBS is pointless is because no matter how many you save there will always be more tempted by crime because of the “difficult times”. When he calms down and comes back, agreeing to an interview for work at his mother’s factory Nobuo leaves in a rage after an employee gives him a funny look. There are few jobs for young men, but there are none for “punks” who’ve been in juvie. Every time things are looking up for Nobuo, his delinquent past comes back to haunt him.

This is more literally true when an old enemy re-enters Nobuo’s life with the express intention of derailing it. His punk buddies don’t like it that he’s gone straight, and his arch rival is still after Nobuo’s girl, Kazue (Ruriko Asaoka). If Nobuo is going to get “reformed” he’ll have to solve the problem with Kajita (Jo Shishido) and his guys, but if he does it in the usual way, he’ll land up right in the slammer. Keiko’s dilemma is one of getting too involved or not involved enough – she needs to teach Nobuo to fix his self image issues (which are largely social issues too seeing as they relate to familial dysfunction – a violent father and emotionally distant mother creating an angry, fragile young man who thinks he’s worthless and no one will ever really love him) for himself, rather than try to fix them for him.

A typical program picture of the time, The Boy Who Came Back does not provide much scope for Suzuki’s rampant imagination, but it does feature his gift for unusual framing and editing techniques as well as his comparatively more liberal use of song and dance sequences in the (not quite so sleazy) bars and cabarets that Nobuo and his ilk frequent. Unlike many a Nikkatsu youth movie, The Boy Who Came Back has a happy ending as everyone, including the earnest Keiko, learns to sort out their various difficulties and walks cheerfully out into the suddenly brighter future with a much more certain footing.


The Boy Who Came Back is the first of five films included in Arrow’s Seijun Suzuki: The Early Years. Vol. 1 Seijun Rising: The Youth Movies box set.

Original trailer (English subtitles)