Cruel Gun Story (拳銃残酷物語, Takumi Furukawa, 1964)

cruel-gun-story-poster.jpgIn the history of Japanese noir, the name Haruhiko Oyabu looms large. Oyabu’s gritty, pulp infused tales of tough guy heroes found their clearest expression in the hardline ‘70s with Toru Murakawa’s unique brand of macho action as seen in Resurrection of the Golden Wolf or The Beast Must Die, but a decade earlier they were also finding fertile ground in Nikkatsu’s harder B-movie noir. Based on a novel by Oyabu, Cruel Gun Story (拳銃残酷物語, Kenju Zankoku Monogatari) seems to owe more than a little to Kubrick’s The Killing in its crime never pays tale of honest crooks undercut by their unscrupulous comrades but the central message is that the gun is a cruel master and those living under its control will pay a heavy price.

Togawa (Jo Shishido) has just been (unexpectedly) given early release from a prison sentence incurred when he took revenge on the truck driver who knocked down his little sister (Chieko Matsubara) and confined her to a wheelchair for the rest of her life. Middle rank gangster Ito – formerly a crooked lawyer with a pencil mustache a supercilious air, has a job for him the gang thinks only he can do. The payout is 120 million yen – not to be sniffed at, but Togawa has reasons to be suspicious. He takes some convincing but finally relents when he finds out an old and trusted friend, Shirai (Yuji Kodaka), has already agreed. The gang have another three guys lined up but Togawa rules the third one out when he tests him and confirms he’s an untrustworthy blabbermouth. The other two are a former boxer with mild brain damage whose girlfriend has just left him, and an unscrupulous but clever chancer named Teramoto (Kojiro Kusanagi).

Following the general pattern, Furukawa walks us through the heist as it’s supposed to go if everything goes to plan complete with a 3D diagram and plastic toy cars but, of course, not everything goes to plan. The job is to steal the ticket money from the Japan Derby (much like the race course robbery in The Killing). The gang will set up fake road signs and station a “policeman” to divert the armoured car onto a small country lane where they will kill the police motorcycle escort, get rid of the guards, and load the truck onto a bigger lorry that they will then take to a disused US airbase they’ll use as their lair.

Disused American airbase could easily apply to the entirety of the surrounding area. Jets fly ominously overhead while the world Togawa and his guys inhabit is one of noirish jazz bars filled with foreigners, grimy boxing clubs, signs in English and the relics of destruction everywhere. This is a place for those who’ve already fallen through the cracks, even the gangsters are only really small fry – not yakuza but hoodlums ripped straight from the Edward G. Robinson playbook. This giant heist is the most audacious in living memory, pulling it off would be the finest achievement any of them would ever make, taking them out of their dead end environments and catapulting them into the criminal high life.

Togawa knows there’s something not right about this – he almost turns it down because he wants to be around to take care of his sister, but he also wants the money to pay for an operation he hopes will restore her mobility to assuage his guilt over having sent her out on the fateful day she was injured. Rie now lives in the care of kindly nuns and is a goodhearted, religious woman hoping for her big brother’s reformation. Togawa and his sister are also victims of war having lost their parents during the evacuation from Manchuria and have been essentially on their own ever since. Rie has become a living symbol of Togawa’s failures – his inability to protect her, to keep them both safe and together, and to free them of the ruined post-war landscape within which they both remain trapped. Rie pins her hopes on God, but Togawa says to hell with that – where has He been so far?

Having pinned his hopes on the gun, Togawa intends this to be the heist to end all heists. After this, he’ll be free to give his sister the life she deserves away from crime and the rundown town strewn with mementos of a distant, dethroned occupying power. The gun, however, is a divisive weapon and engenders nothing but mistrust among men. Resentful of Togawa’s solid friendships, the other guys turn on him as do his shady employers sending Togawa even further along the dark path to moral ruination than he already was. All that’s waiting for Togawa is a hollow victory and the intense disappointment of those whose faith in him was ultimately misplaced.


Take Aim at the Police Van (13号待避線より その護送車を狙え, Seijun Suzuki, 1960)

o0500070913581105946Nikkatsu’s main stock in trade during its 50s/60s heyday was the youth movie – films which captured the frustrations of being young (and usually male) in the scrappy post-war years. It’s a surprise then that the hero of Seijun Suzuki’s “action” movie Take Aim at the Police Van (13号待避線より その護送車を狙え, Jusango Taihisen Yori: Sono Gososha wo Nerae) is a genial middle-aged man who’s more Cary Grant in North by Northwest than Japanese James Dean. A programme picture, there’s nothing particularly interesting about the movie on paper but it’s among the first in which Suzuki indulges his talent for the surreal including a number of fantastically choreographed action sequences.

The film opens with a warning as a sniper trains his sights on a set of road signs which state that many accidents have occurred in this area. The one which is about to befall unlucky prison warden Tamon (Michitaro Mizushima) is however entirely man made. Momentarily confused by the figure of a woman watching the bus from the roadside, Tamon is blindsided when the sniper opens fire and kills several of the passengers while another, Goro (Shoichi Ozawa), cowers in the back. Tamon is suspended for six months but isn’t particularly upset about it. He’s not a detective and he knows he should leave it to the professionals, but he’s desperate to know why someone would bother attack such a lowly crew of petty criminals. Wondering who the woman was and how she fits into the case, who the snipers were aiming for and if they got them, and perhaps wanting to assuage his own feelings of powerlessness during the attack Tamon gets on the case.

Tamon is not your typical Nikkatsu action hero. He’s a little on the old side for starters – hardly the marquee face the studio was beginning to favour with its collection of “Diamond Guys”. He’s also not a policeman or a detective, he has no idea what he’s doing or what he’s getting himself into. What Tamon is is a righteous man. Almost immediately he’s sucked into the seedy underbelly of late ‘50s Tokyo with its strip clubs, trafficked women, and petty gangsters. This world is alien to him and he’s disgusted by it. Meeting the female manager of the “talent agency” which supplies in-room strippers to sleazy hotels where businessmen go when they’ve told their wives they’re at a conference, Tamon is horrified to hear her admit she thinks of the girls as “merchandise”. He pauses to explain to her that he always thought of the felons he looked after as “humans” rather than “criminals”, no matter what it was they’d done. Such naive humanitarianism is too much for Yuko (Misako Watanabe) – she’s instantly smitten, which is a problem because it means she needs to play both sides of her own game.

The pair end up in an uneasy alliance as Tamon’s goodness begins to work its magic. An unlikely white knight, Tamon finds himself wanting to save all the ladies threatened by “Akiba’s” dastardly plan from the icy charms of Yuko to Goro’s cabaret girl Tsunako (Mari Shiraki), and another young one, Shoko (Kyoko Natsu), about to get sucked into the Akiba web. What he discovers is a nasty trail of exploitation running from the bars and clubs of the city centre to the genial holiday spa towns where the moderately wealthy travel to pursue their discrete pleasures.

Tamon may be a little older than your average Nikkatsu action star, but he’s also a perfect fit for a film noir hero in wrong man mould. Tamon is not on the run, but he is out of place in this world, perhaps harking back to a presumably more innocent age where honesty and compassion still counted for something. He views his job as a prison warden as a public service, believing that there is goodness in everyone and it’s the job of people like him to find it and bring it to the surface. This he does at least seem to accomplish with Yuko who (despite her role in events so far) seems to have “reformed” and intends to follow Tamon’s lead in taking her “talent agency” in a more legitimate direction. 

Suzuki often claimed that Youth of the Beast was the first of his films where he was able to fully embrace his madcap desires, but Take Aim at the Police Van contains a fair few Suzuki touches of its own from the bold opening sequence shot through the sights of a sniper rifle, to the show girl killed by an arrow to her bare breast, bizarre murder by petrol tanker set piece, and exciting train station finale. Keeping the camera fluid, Suzuki captures a world in motion, seemingly running away from our noble hero until justice, in the form of an unstoppable steam train, finally arrives.


Attack on the police van clip (English subtitles)

Vixen (女体, Yasuzo Masumura, 1969)

Vixen poster“Freedom for the masses!” cry the student protestors outside the claustrophobic environment of a corrupt educational institution at the heart of Yasuzo Masumura’s Vixen (女体, Jotai – lit. “a woman’s body”). While they cry for freedom, one young “liberated” woman finds she’s anything but free even in the throws of her liberation. Possessed of little power, she has a need to find herself a white knight but no sooner has she got him than she begins to long for new conquests, trapped in a destructive cycle of sex and violence. Subverting his own ideas of sex as liberation, Masumura reconfigures lust as a trap in the form of a siren song sung by a lonely young woman unable to find her place in the complicated post-war landscape.

Michi (Ruriko Asaoka), a modern young woman, has a brief episode of fondling an office chair while waiting to see the chairman of a university. Proudly showing off the bruises on her thighs, she accuses the chairman’s son of rape. Despite the evidence, Michi’s accusation is undermined by her mercenary behaviour which does not tally with that expected in such difficult situations. She’s come alone, flirts with the chairman’s secretary Nobuyuki (Eiji Okada), and is quick to talk money. Questioned at home the chairman’s son admits everything but thinks it’s no big deal because that’s just “how it’s done these days”. The chairman, worried more for his reputation which is already under strain given the widespread student protest movement, thinks paying Michi off is the best thing to do but there’s a disagreement over the amount. Nobuyuki’s wife Akie (Kyoko Kishida), sister of the accused and daughter of the chairman, only wants to give Michi half of the two million she’s asked for. Nobuyuki gives her the full amount anyway behind his wife’s back, winning Michi’s eternal admiration for his considerate treatment. Unwisely visiting her hotel room, Nobuyuki develops a dangerous fascination with the alluring young woman and embarks on a passionate, ill-advised affair.

Michi is, in many ways, the archetypal post-war woman. Orphaned at a young age she was raised by a grandmother in a small fishing village and has been living with another relative whilst working as a waitress in his ramen restaurant after coming to the city. She’s grown up in a more liberal era, has a “positive” attitude to sex, and lives outside of the “traditional” path for “respectable” young women of early marriage and continued monogamy. As someone later puts it, women like Michi are two a penny now that the economy is getting back on its feet – they live alone in the city, aren’t interested in marriage and value their independence. Michi, however, is more or less the opposite of this “new” kind of woman. Independence is something that frightens her beyond all else. She cannot survive without a man, does not want or know how to live alone as a “single” woman and uses her sex appeal in order to manipulate men into staying by her side to look after her. Sex is not what she craves so much as security, but security also frightens her and so each time she’s made one conquest she latches on to the next gallant young man who shows her any sign of kindness or courtesy.

Indeed, all Michi thinks she has to offer is her body – the “Jotai” of the title. Perhaps hinting at some past trauma in speaking of the roughneck fishermen that frequented her grandmother’s ramen shop, fatherless Michi says she’s chased men in her dreams since childhood, seeking new tastes and new sensations. She wishes she could find one man and stick with him because the chase and the longing cause her nothing but pain, but her need will not let her be. Asked what she will do when her appeal fades (as it inevitably will), Michi has no other plan than drinking herself into oblivion. “I’m a woman,” she says, “what is there for me to do but love?”. Quite far from the idea of the “liberated”, independent woman spoken of before who has learned to make her own way in the new “freedoms” promised by increased economic prosperity.

This false idea of liberality is one which originally attracts Nobuyuki. A straight laced salaryman working for his corrupt father-in-law and often doing his dirty work for him against his batter judgement, Nobuyuki has sacrificed his individual freedom for the rewards his society offers those who play by the rules. Also a war orphan, Nobuyuki sacrificed his youth to raise his younger sister (now preparing to marry herself), and has a comfortable, middle-class life with an austere if loving wife. Having worked his way into their upperclass world, Nobuyuki feels he doesn’t quite belong, something always nagging at him prevents Nobuyuki from fully committing to his drone-like life of pleasant conformity. A mad infatuation with Michi, an irritating child woman at the best of times, is an excuse to go all out in escaping the oppression of his conventional life but it’s not one with long term stability and his life with Michi is unlikely to offer him the freedom he had originally envisaged.

Later, Michi makes a play for the man Nobuyuki’s sister is set to marry. Akizuki (Takao Ito) is not like Nobuyuki – he’s a post-war man but one with definite ambitions and goals, each element of his life is a product of considered choices. As anyone would who took the time to really think about it, he’s turning Michi down, but for some reason he continues to help her placing a wedge between himself and his fiancée. This way of living – the considered, ordered, boring but pleasant life is directly contrasted with the chaotic, destructive, and perhaps exciting one that is offered by Michi, and the dull life is winning. Michi is miserable, and her self destruction is primed to drag any “nice” young man into her wake along with any other woman associated with him. Nobuyuki is left with a choice but it turns out not to be so binary as might be assumed. Personal freedom, if it is to be found, is not found in abandonment either to another person or to a job or way of life, but in the realisation that choice exists and can be exercised, freely, by all.


Youth of the Beast (野獣の青春, Seijun Suzuki, 1963)

youth of the beast posterSeijun Suzuki had been directing for seven years and had made almost 20 films by the time he got to 1963’s Youth of the Beast (野獣の青春, Yaju no Seishun). Despite his fairly well established career as a director, Youth of the Beast is often though to be Suzuki’s breakthrough – the first of many films displaying a recognisable style that would continue at least until the end of his days at Nikkatsu when that same style got him fired. Building on the frenetic, cartoonish noir of Detective Bureau 2-3: Go to Hell Bastards!, Suzuki once again casts Jo Shishido in the the lead only this time as an even more ambiguous figure playing double agent to engineer a gang war between two rival hoodlums.

Suzuki opens in black and white as the bodies of a man and a woman are discovered by a small team of policemen. Finding a note from the deceased female which states that she settled on taking her own life because she loved her man and thought death was the only way to keep him, the police assume it’s an ordinary double suicide or perhaps murder/suicide but either way not worthy of much more attention, though discovering a policeman’s warrant card on the nightstand does give them pause for thought.

Meanwhile, across town, cool as ice petty thug Jo Mizuno (Jo Shishido) is making trouble at a hostess bar but when he’s taken to see the boss, it transpires he was really just making an audition. The Nomoto gang take him in, but Mizuno uses his new found gang member status to make another deal with a rival organisation, the Sanko gang, to inform on all the goings on at Nomoto. So, what is Mizuno really up to?

As might be expected, that all goes back to the first scene of crime and some suicides that weren’t really suicides. Mizuno had a connection with the deceased cop, Takeshita (Ichiro Kijima), and feels he owes him something. For that reason he’s poking around in the local gang scene which is, ordinarily, not the sort of world straight laced policeman Takeshita operated in which makes his death next to a supposed office worker also thought to be a high class call girl all the stranger.

Like Detective Bureau 2-3: Go to Hell Bastards!, Youth of the Beast takes place in a thoroughly noirish world as Mizuno sinks ever deeper into the underbelly trying to find out what exactly happened to Takeshita. Also like Detective Bureau 2-3: Go to Hell Bastards!, Youth of the Beast is based on a novel by Haruhiko Oyabu – a pioneer of Japanese hardboiled whose work provided fertile ground for many ‘70s action classics such as The Beast Must Die and Resurrection of the Golden Wolf, but Suzuki’s ideas of noir owe a considerable debt to the gangster movies of the ‘30s rather than the moody crime dramas of twenty years later.

Jo Shishido’s Mizuno is a fairly typical ‘40s conflicted investigator, well aware of his own flaws and those of the world he lives in but determined to find the truth and set things right. The bad guys are a collection of eccentrics who have more in common with tommy gun toting prohibition defiers than real life yakuza and behave like cartoon villains, throwing sticks of dynamite into moving cars and driving off in hilarious laughter. Top guy Nomoto (Akiji Kobayashi) wears nerdy horn-rimmed glasses that make him look like an irritated accountant and carries round a fluffy cat he likes to wipe his knives on while his brother Hideo (Tamio Kawaji), the fixer, is a gay guy with a razor fetish who likes to carve up anyone who says mean stuff about his mum. The Sanko gang, by contrast, operate out of a Nikkatsu cinema with a series of Japanese and American films playing on the large screen behind their office.

The narrative in play may be generic (at least in retrospect) but Suzuki does his best to disrupt it as Mizuno plays the two sides against each other and is often left hiding in corners to see which side he’s going to have to pretend to be on get out of this one alive. Experimenting with colour as well as with form, Suzuki progresses from the madcap world of Detective Bureau 2-3: Go to Hell Bastards! to something weightier but maintains his essentially ironic world view for an absurd journey into the mild gloom of the nicer end of the Tokyo gangland scene.


Original trailer (no subtitles)

A Chain of Islands (日本列島, Kei Kumai, 1965)

nihon retto posterKei Kumai made just 19 films films in his 40 year career, but even since his earliest days he ranked among the most fearless of directors, ready to confront the most unpleasant or taboo aspects of contemporary Japan. His first film, The Long Death, interrogated wartime guilt through drawing inspiration from a real life 1948 mass poisoning case in which materials manufactured in a Manchurian lab may have led to the deaths of post-war civilians. Having begun in this possibly controversial vein, Kumai pressed on with 1965’s A Chain of Islands (日本列島, Nihon Retto, AKA The Japanese Archipelago) which he set in 1959 as Japanese youth protested the renewal of the ANPO treaty which placed Japan under the military protection of the American Armed forces in return for allowing the presence of those forces on Japanese soil.

Despite the contemporary setting Kumai opens with a explanatory voice over detailing the depth of the American military presence and the function of the CID which exists solely to investigate crimes committed by American servicemen. The CID is staffed by both Americans and Japanese nationals who, the voiceover explains, often feel conflicted in stepping onto American soil each morning as prolonged exposure gradually erodes their sense of difference and finally of “Japaneseness”. Akiyama (Jukichi Uno) is a translator/investigator at CID and he’s about to be handed an unusual request from his boss – reopen a cold case from the previous summer in which an American Sergeant was found floating in Tokyo bay. Akiyama’s new boss was a friend of the late soldier and would like to know what happened.

Akiyama’s investigations lead him down a dark path of corruption, murder, conspiracy, and governmental complicity. Beginning to investigate the case, Akiyama discovers that nothing is quite as it seems. A couple of policeman from the original investigation arrive to help him and echo their frustrations with the way the case was handled. Despite the police investigation, the American authorities did their best to interfere – commandeering the body and claiming jurisdiction in contravention of Japan’s standing as a sovereign nation. The Americans are no longer occupying forces but honoured guests who should obey international protocol in cases like these, but they rarely do. Despite the existence of the CID, crimes by American servicemen are generally covered up as the military insists the matter will be dealt with internally only for suspects to be suddenly “transferred” overseas.

Sgt. Limit was, however, one of the good ones and Akiyama’s investigation seems to point towards a murder and cover up instigated because Limit had got too close to the truth in investigating a sudden flood of counterfeit cash. The Americans, to the surprise of all, are only the middle man in the grand conspiracy which leads right back to the dark heart of Japan and the vast spy networks operated during the militarist era. As might be expected, these valuable networks are left wide open with the collapse of Japanese fascism but are perfectly primed to facilitate widespread crime spanning the Asian world and all with the tacit approval of the American and Japanese states.

Kumai also implicates the spy ring in a series of “mysterious” rail incidents, but makes sure to reserve some of his ire more the more usual injustices. Akiyama is caring for his young nephew whose father was killed in mining explosion which has claimed the lives of nearly every young man in the village leaving his sister unable to cope with her children alone. He is also battling a personal tragedy which is intensely connected to his decision to join CID which is currently inundated with cases of rape and murder in which American servicemen are implicated. The “foreign” becomes suspect but mostly for its hypocrisy as in the Catholic priest who becomes a major suspect in subverting the legitimate devotion of a Godly woman who only sought to live under the Christian teachings of love and kindness, while the American forces claim to stand for honour and justice but actively facilitate organised crime at an interstate level to further the progress of Capitalism whilst also facilitating civil unrest in volatile nations for financial and political gains.

That all of this happens immediately before the renewal of the ANPO treaty is no coincidence and Kumai even includes aerial footage of the mass protests filling the streets around the Diet building as the youth of Japan question why their nation has seen fit to make itself so complicit in the questionable foreign policy of another country. The outcome looks bleak for our protagonists who discover themselves to be mere pawns at the mercy of greater forces which cannot be circumvented or denied, but just as it all looks hopeless a new hope arises. Pledging to fight harder and continue the work which has been started, those left behind dedicate themselves to equipping the young with the tools to build a happier, fairer world in contrast to the one they seem primed to inherit from those who should know better. The final sequence shows us a young woman walking gloomily past the Diet building which seems to be looming over her as a veritable symbol of oppression but then her face brightens, her step quickens and she leaves the Diet far behind to walk forward towards the work which awaits her. 


A comprehensive overview of the 1960 ANPO protests.

Horse-Year Bride (말띠新婦 / 말띠신부, Kim Ki-duk, 1966)

In the relatively conservative Korean society of 1966 it’s surprising that film like the Horse-Year Bride (말띠新婦 / 말띠신부, Maltti Sinbu) could have been made at all. On the one hand it embraces and subverts common notions of gender by positioning its “horse year women” as somehow deviant from the norm, difficult to deal with and undesirable, but also places them centerstage as individuals making independent choices in their own lives rather than simply trailing along behind their men. Technically the second in a trilogy of films, the first and last being directed by Lee Hyung-pyo, Kim Ki-duk’s Horse Year Bride is a raucous sex comedy, tame by modern standards but transgressive by those of the time. Adopting a mild, if ironic, issue movie stance, Kim also satirises social attitudes to “horse year women” and councils against a trend of aborting babies set to be born in the year of the horse lest they be female and turn into vicious harridans.

The film opens with a wedding in which middle-aged (presumably 35 or 36 year old) Bok-soon (Hwang Jung-seun) marries the extremely miserable looking professor Seok-du (Park Am). The wedding photographer who later turns out to be a horse woman herself and a private eye is surprised to notice that Bok-soon has horse’s hoofs rather than fancy shoes under her wedding dress. A fortune teller (Kim Hee-kap) then introduces us to his matchmaking service and claims the wedding we have just witnessed is a result of his best ever match before introducing us to two more couples – Soo-in (Nam Mi-ri) whose husband Sang-won (Yoon Il-bong) has gone full on domestic to look after her while she’s pregnant, while Mi-hae (Um Aing-ran), also pregnant, fends off the sexual advances of her frustrated husband Keun-ho (Shin Seong-il). The two as yet unmarried horses include the aforementioned private detective, Young-hee (Bang Seong-ja), and a dancer, Suk-ja (Choi Ji-hee), who is engaged but not above making use of her sex appeal for material gain.

Bok-soon, one horse cycle ahead of Soo-in and Mi-hae, laments her long period of matronly virginity and is keen to make up for lost time. Seok-du, however, is not exactly a love machine and is completely worn out by his wife’s appetites, even going so far as to return to the fortune teller and complain that his excellent matchmaking has turned him into an exhausted sex slave. The matchmaker suddenly grabs a picture of Napoleon and has a novel explanation for where the famous general’s hand might be. Anyway, his advice is to practice yoga to increase stamina and keep Bok-soon happy.

Meanwhile, Soo-in and Mi-hae have both lied to their husbands about being pregnant in order to avoid sex so that they don’t conceive a daughter that, like them, will be born in the year of the horse. This particular “White Horse” year is thought to be especially inauspicious and daughters born as White Horses will apparently be total nightmares and have terrible lives. The two relationships send up various culturally accepted norms of martial gender roles as the women both manipulate their husbands to get their own way. Soo-in’s Sang-won is so solicitous about the pregnancy that he’s put Soo-in on virtual bed rest and blossomed into a mother hen clucking around doing the housework but making a total mess of it (because, after all he’s a man, and men aren’t “built” for this sort of thing). Mi-hae’s problem is the opposite in that Keun-ho’s sexual needs are a constant source of frustration to him in which he resorts to pounding a giant mortar in an unsubtle attempt to relieve his pent-up energy. Bok-soon too is subtly manipulating Seok-du by feeding him an “aphrodisiac” and secretly practicing yoga herself to get the most out of her married life.

Unmarried Suk-ja attempts to manipulate men by promising more than she means to give but finds herself in hot water with a grumpy salaryman (Joo Sun-tae) who seems determined to take what he thinks he’s owed. Suk-ja later pays heavily for her rejection but the other women rally to her side to take revenge on the lecherous businessman whom they regard as “human scum” and intend to “re-educate” to treat women better. The vengeful band of women taking revenge on the male sex with each of its various double standards and chauvinistic assumptions derives part of its humour from the relative lack of power available to them but does manage to make a sensible point about the sexist world they inhabit.

Eventually, when the women have given up their power and allowed themselves to become pregnant by their men, even the doctor at the hospital assumes they will want abortions to avoid the threat of White Horse daughters. By this point the women have also resolved that there’s nothing wrong being Horse Women or even White Horse Women, with women excising power (even if in necessarily feminine ways), or with enjoying full relationships with their husbands, but they’re still bound by otherwise typical ideas of female gender roles in the importance of maternity and dream their daughters will be Miss Koreas rather than great scholars or forces for good in the world. The doctor raises an interesting point when he suggests the fear of White Horse Women is an unwelcome foreign import from Japan which both paints it as another symptom of colonial corruption and ignores the fact that the reasons for the ongoing stigma are part of the essential social fabric of Korea. He does, however, find some darkly comic reasons against abortion in citing the economic effects of empty schools and lonely classrooms while also suggesting the women’s daughters may have an easier ride thanks to the lack of competition.

In contrast to his previous films, Kim adopts a youthful, pop-culture infused approach which makes frequent use of domestic and foreign pop music with a lengthy animated title sequence plus extended scenes of music and dance often unconnected to the main drama. Extremely frank in its treatment of modern sexual relations, Horse-Year Bride is an unlikely ‘60s Korean sex comedy filled with silly gags and slapstick humour but proves an extremely effective satire of the complicated social mores of ‘60s Korea.


Available on DVD as part of the Korean Film Archive’s Kim Ki-duk box set. Also available to stream online for free via the Korean Film Archive’s YouTube Channel.

North and South (南과北/남과북, Kim Ki-duk, 1965)

north and south poster

Melodrama has often been an unfairly maligned genre, dismissed as pandering to the sentimental or engaging in frivolous emotion but to do so misses the undercurrent of social questioning that such films often entail. Korea has made the melodrama its own – indeed, though genre is often a more fluid matter in Korea than it is elsewhere it’s difficult to find films of any kind which are completely devoid of melodramatic themes. It’s less of a surprise therefore to find that Korean cinema turns to melodrama to examine one the nation’s most pressing concerns – the relationship between North and South. Kim Ki-duk’s North and South (南과北/남과북, Namgwa Buk) is the story of a woman caught between two men, two nations, and two eras but it’s mediated through the story of a noble North Korean who has battled all in the name of love, left his family, his home, his country only to find that he is too late and the world has already left him behind.

The film begins with capture of a North Korean soldier in November 1952, the middle of the Korean War. Following normal procedure, the soldier, Major Jang Il-gu (Shin Young-kyun) is taken in for questioning but the major matter on his mind is the lady in the photograph he keeps brandishing to everyone he meets. Rather than political disaffection, Il-gu has defected to the South in the name of love – he’s looking for a woman he regarded as his wife, the mother of the son he has never seen. The South Korean officers are less than sympathetic, they’ve been noticing increased activities on the frontiers and they want to know some concrete military details before they even agree to admit Major Jang, but Il-gu won’t talk until they promise to help him look for Eun-ga (Um Aing-ran) – the woman for whom he has betrayed his comrades.

Captain Lee Hae-ro (Choi Moo-ryong), otherwise sympathetic to Il-gu’s plight, runs into a problem when elements of Il-gu’s story start sounding all too familiar. In a coincidence too staggering to believe, Eun-ga is Hae-ro’s wife. Originally reluctant to marry him, Eun-ga had explained that she had a son already and was waiting for the child’s father (to whom she was not “legally” married) from whom she had been separated by the 38th parallel. Lee was patient and persistent, he told Eun-ga that she was free to leave him should her long lost love return (never believing it was possible) and that he was content to look after her until that day came or, should he be so fortunate, for the rest of his life. Now Il-gu has arrived as if to punish him for disrupting this fairytale of doomed romantic love.

Unlike many films of the time, Kim is not interested in demonising the North so much as emphasising the tragedy of Korea’s division. Eun-ga and Il-gu are divided by more than just politics. Eun-ga was the middle-class daughter of a wealthy doctor, Il-gu was the son of one of their servants. Their love was not possible even before the war, but still it blossomed. Growing up together, Il-gu and Eun-ga experienced the quintessentially innocent taste of first love, vowing to stay together even in the face of fierce parental opposition and social convention, but it is the war which eventually seals their fate. Il-gu, not wanting to be conscripted into the Japanese army hides out in a shack where Eun-ga, the only person to know his whereabouts, spends a fateful night with him during which time their child is conceived.

Dreaming only of being re-united with his “wife” and child, Il-gu has been carrying around a picture of Eun-ga and looking for an opportunity to defect ever since the erection of the 38th parallel. Abandoning everything in the name of love, he has left his mother alone in the North and risked his life in hope of seeing Eun-ga once more. Hae-ro, a romantic man himself, is intimidated by Il-gu’s passion. The great, fated love he’d imagined for himself in marrying the nurse who had saved him at his lowest ebb suddenly pales in comparison to Il-gu’s willingness to sacrifice his life in pursuit of a true love dream. Understating Il-gu’s feelings, Hae-ro finds himself in a terrible position, worried that his love will leave him, feeling guilty for pestering her into a marriage she may not have really wanted, and unsure whether he should even tell Il-gu and Eun-ga that he holds the key to their long delayed reunion. Il-gu remains resolute, demanding love or death, but Hae-ro vacillates, drinks himself into solipsistic misery, and indulges his own weaknesses which are only made worse by Il-gu’s continued heroism.

Immediately before the final sequence in which the trio are forced to confront their emotionally difficult situation, Il-gu is threatened with a gun but refuses to give up any information without proof he can meet Eun-ga. Believing all hope to be lost, he asks only to be allowed to go up a mountain to die but is moved by the compassion of intelligence officer Kwon (Namkoong Won) who alone is committed to delivering Eun-ga and eventually gives up his information even though it pains him to betray his own comrades. In an impassioned debate with Kwon, Il-gu gives voice to the film’s overarching message in reminding him “Are we not all brothers”. Kwon, counters that the reason they fight is in service of Il-gu’s quest – it’s precisely so that he can come here, speak freely, and pursue his love unhindered. The “South” is winning, in a sense, but the message of brotherhood and understanding between men is the one which is delivered with the most clarity.

Understanding between men is indeed the theme of Hae-ro and Il-gu’s eventual meeting. Eun-ga’s torment is relegated to background detail as she sobs her heart out in the corner in the unfairness of her impossible situation. Her heart has always belonged to Il-gu and she feels herself to have betrayed him, betrayed love, in marrying an admittedly good and kind man out of reasons of practicality rather than passion. Coming to understand the situation, Il-gu responds with compassion and understanding even in the middle of his own heartbreak. He bitterly regrets his journey and wishes Hae-ro had told him Eun-ga was now his wife rather than allow him to hurt her by suddenly reappearing and breaking her heart all over again. Witnessing Il-gu’s magnanimity, Hae-ro is also moved, offering to step back and allow Il-gu to return to the family he may have lost. Both men recognise the goodness of the other, want nothing more than the best outcome of the situation for Eun-ga and her son, and are committed to moving forward with sensitivity in trying to minimise the emotional pain inflicted on the innocent Eun-ga who continues to suffer through no fault of her own.

The “fault” falls on the 38th parallel which, as Il-gu explains during a painful first meeting with his unknowing son, is “the worst thing ever made by stupid men”. The situation is indeed impossible, there is no easy answer for Eun-ga who will have to choose between past love and a present commitment (or, uncomfortably, have that decision made for her by her respective lovers). Kim dramatises their anguish perfectly through the extraordinary performances of his cast during the drawn out, painful encounter in which they attempt to forge a way forward, but Eun-ga, who stands in for her nation, stands to lose all when this same fierce love and understanding between men may cost her everything in tragic gestures of love and sacrifice.


Available on DVD as part of the Korean Film Archive’s Kim Ki-duk box set. Not currently available to stream online.

Five Marines (五人의 海兵 / 5인의 해병, Kim Ki-duk, 1961)

Five Marines posterKorean War films have a very particular tone and flavour often absent from those from elsewhere. As sad and despairing as they can be across the world, war films are generally the realm of macho heroism, men bravely holding back tears and charging forth with unrestrained rage in a quest to avenge their fallen comrades. Korean War films, however, like the majority of the nation’s cinematic output, are tinged with melodrama. These men wail, talk about their mothers, and worry for the future while forging intense bonds of homosocial brotherhood and becoming a battlefield family. The debut feature from Kim Ki-duk, Five Marines (五人의 海兵 / 5인의 해병, O in-ui haebyeong) is a prime example of this approach, eschewing combat scenes for behind the lines ensemble drama as ordinary men attempt to come to terms with the extraordinary situation of war.

Stock footage of the battlefield eventually gives way to a small squadron of marines digging trenches and at constant risk of ambush by Chinese forces. The main drama revolves around lieutenant Deok-su (Shin Young-kyun) who is the son of the company commander but there has long been bad feeling between the two men as Deok-su has always felt that his father favoured his brother, Deok-han (Choe Bong), and never really loved him. Meanwhile we’re introduced to another four marines – intellectual Jeong-guk (Choi Moo-ryong), Ju-han (Flyboy / Gwak Gyu-seok) – a father of five from Seoul, farm boy Yeong-seon (Park Nou-sik), and mother’s boy with anger issues Hun-gu (Hwang Hae). Following the death of two comrades, the squad of five is sent on a daring missing into enemy territory to blow up an arms depot through which they aim to make the sacrifice their friends have made in some way meaningful.

Made just eight years after the end of the Korean War and apparently commissioned by the Marine Corps in the wake of the May 16 military coup which initiated the dictatorship of Park Chung-hee, Five Marines takes a very different approach to that seen in other contemporary war films such as Lee Man-hee’s The Marines Who Never Returned. Though in no way particularly jingoistic or warmongering, it would be difficult to describe Five Marines as an “anti-war” movie, not least because it avoids depicting scenes of combat until the final mission in which, as expected, some or all of the heroes will fall valiantly defending their fellow Koreans as well as their friends.

Jeong-guk, the college educated enlisted man, originally considers himself to be taking part in the pantomime of war, going along with the ridiculous sham of soldiering, but when a fellow soldier – a young boy who spends his time rewriting a poetic confession of love he doesn’t quite have the nerve to send to the girl he left behind, falls in front of him, Jeong-guk suddenly wants to join the fight for real. The idea of militaristic patriotism is then subtly reinforced if not quite sold with patriotic fervour. The necessity of the sacrifice is never questioned and the idea of doing one’s duty remains paramount even if it is also clear that the war has taken these men out of their familial environments leaving their women at home alone and, perhaps, defenceless.

Kim explores the peacetime lives of each of the men through flashback with the consequence that we get to know and care for them as people rather than as combatants. We rejoice with Jeong-guk when he hears he’s going to be a father, share Ju-han’s amused frustration when his wife includes all their bills in his mail, and worry with Hun-gu when his usual letters have not arrived. During their down time, the men discuss women but with more tenderness than expected – save for Yeong-seon’s rather lewd (and apparently fabricated) story of his wedding night for which he is rightly taken to task by his stern company Sergeant. Rather than focussing on the negatives of military service, Kim emphases the warmth and friendship among the men who forge deeper and stronger connections precisely because of the ever present threat of death.

When the final mission rolls around, Kim allows the action to take centre stage as the five man squad plots and executes a daring raid which does not quite go to plan and eventually erupts into a more conventional fire fight. Marrying the demands for macho battle scenes with the emotional quality of melodrama, Kim allows the men to sort out their emotional difficulties, shedding both blood and tears in equal measure. More emotional drama than action packed celebration of the glory of war, Five Marines may not quite be what the Marine Corps had in mind but perhaps serves their purpose anyway in reinforcing the positive ideas of camaraderie and patriotism whilst telling the stories of ordinary men and extraordinary heroism.


Available on DVD as part of the Korean Film Archive’s Kim Ki-duk box set. Also available to stream online for free via the Korean Film Archive’s YouTube Channel.

Love Me Once Again (미워도 다시 한번, Jung So-young, 1968)

love me once again posterBy the late 1960s, Korean society was caught in a moment of intense social change. Though under the oppressive authoritarian regime of Park Chung-hee, the strict censorship regulations of the early 1970s had not yet taken effect and the 1962 Motion Picture Law which encouraged a shift towards commercial cinema intended for mass entertainment created a fertile ground for melodrama which itself enabled subtle commentary on modern society. The first in what would become a long running series with two sequels and a number of remakes stretching into the 1980s, Love Me Once Again (미워도 다시 한번, Miweodo Dasi Han Beon) is a prime example. A box office hit and pop culture phenomenon, Love Me Once Again is a somewhat unusual entry the melodrama canon in its broadly sympathetic treatment of adultery and attitude towards children born out of wedlock.

The film begins in the present as family patriarch Shin-ho (Shin Young-kyun) enjoys a pleasant family Sunday fishing with his son and picnicking with his wife (Jeon Gye-hyeon) and daughter but the scene is quickly interrupted by a servant who comes to fetch Shin-ho to greet an urgent visitor to the house. The visitor turns out to be an old friend of Shin-ho’s who has a distressing message for him – Hye-young (Moon Hee), a young woman with whom he had an affair eight years previously, is back in town and would like to meet.

Flashing back eight years, Hye-young is a young kindergarten teacher living in the lodging house where Shin-ho is staying while working away from home. The pair become friends and everyone seems to assume they are a couple, though Shin-ho insists Hye-young is just a friend. Nevertheless, he eventually begins an affair with her leading Hye-young to turn down a marriage arranged by her parents. Though Shin-ho discourages her to do this, Hye-young has no idea he is already married with two children and believes he will marry her at some point in the future. Shin-ho plans to tell Hye-young about his wife but can’t bring himself to do it, allowing her to find out in the worst possible way when his wife arrives with both kids in tow. Realising she’s been duped and feeling in the way, Hye-young takes off without warning leaving only a letter wishing Shin-ho well and letting him know that she is pregnant with his child and intends to raise it alone.

Hye-young is certainly a very “modern” forward thinking woman though she is also morally upright, only embarking on a relationship with Shin-ho because she believes he is the man she will spend her life with. Her family had arranged a marriage for her and express their frustration with Hye-young for not returning home immediately in a letter which also makes plain that they will suffer embarrassment if she refuses the marriage altogether – which she does. When she returns home pregnant with Shin-ho’s child, her brother (who seems to be the head of the family), throws her out. Hye-young’s mother seems more sympathetic, but is powerless to help. Hye-young will have to manage on her own without the assistance of friends or family.

Eight years on she has a lovely little boy, Young-shin (Kim Jung-hoon), whom she has raised alone in hardship but not unhappiness. Encouraged by her brother and seeing how Young-shin looks on enviously at other little boys playing with their fathers on the beach, Hye-young begins to wonder if it might not be better to have Shin-ho raise Young-shin alongside his other two children in a middle-class family home. As Shin-ho’s son he would have a life of material comfort, a paternal input, and be free of the stigma of being the illegitimate child of an unmarried single mother.

Though the situation is difficult, it is handled with calm and maturity on all sides, not least from Shin-ho’s wife who takes a while to think hard on the situation and then agrees to look after Young-shin but only as a full adoption. She asks that Hye-young refrain from writing to or seeing her son, leaving him entirely in the family’s care. Hye-young has made her decision and agrees that may be for the best, even declining the offer of written updates from Shin-ho’s best friend. Once Young-shin has become a part of Shin-ho’s family, his wife truly does her best to make him feel at home as the third of her children, treating him kindly and taking the older two to task for teasing their “baby brother”. The children however are not quite so accepting with Shin-ho’s eldest son particularly hostile, bullying little Young-shin mercilessly even though he has done nothing to provoke his anger other than try to be friends with him. Getting a new little brother is perhaps particularly hard for the children who now have to share everything with a virtual stranger, but despite the efforts of Shin-ho’s wife, she just can’t seem to make them accept him.

Shin-ho, feeling awkward and guilty, is not quite as committed as his wife is to making the new family work. He tries to treat Young-shin as his son, but never quite connects with or makes him feel at home. The major problem is that the family all insist Young-shin must forget about Hye-young and commit fully to his new family as they are committing to him but that’s a lot to ask for an eight year old boy who quite fairly misses his mother and does not understand why he is not allowed to see her. A crisis occurs when Shin-ho angrily confiscates a locket Hye-young had given Young-shin containing her photo as a memento, sending him off on a long journey trying to find a way back to his mother. Being only eight, Young-shin has no idea how to go about finding her bar knowing the name of the town where he used to live. Roaming around the city all alone calling his mother’s name, Young-shin stays out all night. Shin-ho and his wife are sick with worry, searching for him in the pouring rain, but when he finally returns drenched and miserable, Shin-ho treats him only with anger and not with tenderness.

Meanwhile, Hye-young is struggling to come to terms with her decision to “abandon” her son, having bad dreams that Young-shin is being mistreated or is miserable, missing her as much as she misses him. Obeying the family’s request to stay away, Hye-young cannot resist coming to visit and observing from far away, hoping to catch a glimpse of her son and find out if he is well and happy. Unfortunately she turns up just as he’s gone out looking for her and spots him cowering outside Shin-ho’s house, drenched in the rain. Afraid to go near him she urges him to go inside, calling out from the shadows only to be spotted by Shin-ho as she makes her escape.

Rather than wallow in misery, Jung does not refuse the inherent melodrama of the situation but addresses it realistically and with a degree of maturity and patience most real life situations can only aspire to. Hye-young believes that Shin-ho hates herself and her son and will never be able to accept them as members of his family, but even so he does appear to have developed at attachment to Young-shin and hopes that he can maintain contact with him even if it remains clear Young-shin cannot remain in their home. Shin-ho’s wife too makes a point of not blaming Young-shin for her husband’s mistake and displays compassion for Hye-young who meant her no harm and has incurred only suffering as a result of her involvement with Shin-ho. Where most melodramas would punish Hye-young for her transgressions, Jung is kinder to her, never condemning her for her “immoral” behaviour in sleeping with Shin-ho before marriage and making it clear that her decision to live independently as a single woman and raise Young-shin alone is not only valid but correct and to be supported. A controversial attitude for the Korea of 1968 but one which declares itself on the side of modernity rather than adherence to traditions which more often than not create more problems than they solve.


Available to stream for free via the Korean Film Archive’s YouTube Channel.

Hibari Ohako: Benten Kozo (ひばり十八番 弁天小僧, Yasushi Sasaki, 1960)

Benten Kozo dvd coverStarting out as a child actress, Hibari Misora was one of the biggest singing and acting stars of the post-war period whose songs are often pointed to as embodiments of the era’s melancholy yet determined spirit. Though it’s her singing career which has perhaps had the most historical impact, Misora made an immense number of films most of them in ’50s and ‘60s, many typical star vehicles of the time – silly comedies and softer musicals, usually finding an opportunity or two for a song even in straight drama. Hibari Ohako: Benten Kozo (ひばり十八番 弁天小僧), released in 1960 for Toei, is very much of this mould and showcases another somewhat interesting facet of Misora’s career in her readiness to play ambiguous gender roles.

Based on the well known kabuki play, Benten Kozo, which had also been adapted two years previously in a version starring male actor Raizo Ichikawa, Sasaki’s film stars Hibari Misora in the title role – a 13 year old boy who was given up at birth to be raised in a temple which specialises in performing Noh theatre. Kikunosuke (Hibari Misora) is their star, but there’s a dark side to temple performing companies in that they’re dependent on donations and it’s accepted practice to allow wealthy patrons to do whatever they like with the talent, no matter their age or gender. Kikunosuke knows this and isn’t having any of it. Pushed into a room with a lecherous, overly made-up older woman, Kikunosuke balks at the old monk’s attempts to pimp him out and tries to leave, much to the monk’s disappointment.

Unfortunately, just as Kikunosuke is leaving, a thief arrives to steal the money meant for the monk and kills the old woman in the process. Kikunosuke kills the thief but is accused of killing the old woman too and is forced on the run. Tracking down his birth mother, Ofuji (Mitsuko Miura), Kiku thinks he’s found a home but is betrayed, at which point he adopts the name “Benten Kozo” (lit. “Benten Kid” where Benten is the name of the goddess at the temple where he was raised) and joins a gang of Robin Hood-style outlaw thieves.

Like many period films of the time, Benten Kozo revolves around exposing the corruption of the samurai order. In this case, it’s a salt scam – the samurai elders have been stockpiling salt to push the price up, endangering the lives of ordinary people for their own financial gain and thinking nothing of it. The thieves, led by later Lone Wolf and Cub star Tomisaburo Wakayama, are dedicated to robbing the rich to feed the poor but they also aim to expose those in power for the reckless bullies they really are. Benten Kozo joins the “Shiranami Five Alliance” both out of self preservation and out of genuine sympathy with their cause, eventually encountering the same corrupt monk who turned a blind eye to his attempted molestation when he intervenes to save a woman forced into prostitution to pay her father’s debt whom the monk was attempting to rape.

Benten Kozo listens to the woman’s story and decides to give her his savings (which he no longer wants after being betrayed by his mother for whom he’d been saving the money) to pay off her family debt. In fact the pair met earlier when Benten Kozo was on the run and she helped him hide from the authorities. The woman, like several in the film, falls for Benten Kozo’s androgynous charms though he remains resolutely noble and indifferent. Benten Kozo would originally have been played by a male actor on the kabuki stage which did not allow female performers. The “onnagata” or actors who specialised in playing women were often effeminate younger men or boys much like Benten Kozo himself who plays these skills to the max throughout the film.

Hibari Misora, with her low, husky voice, effortlessly switches between the elegant upperclass women Benten Kozo impersonates on stage and in service of the gang’s scams, and the rough and ready dialect of a street ruffian. In a shocking display of bravado, Benten Kozo drops the top of his kimono to show his off his tattoos proving once and for all that he’s no lady but still his appeal lingers perhaps precisely because of his gender ambiguity.

Benten Kozo is not a musical but finds two occasions for Misora to sing – once as Benten Kozo takes off on the road, and the other at the end as he paddles a boat away back to his new found friends. The film ends with a giant mass brawl and also provides ample scope for Misora to escape across roof tops and fight off the unjust but it’s otherwise fairly straightforward fare and not exactly among the singer’s most memorable outings. It is however generally entertaining and interesting enough in its central theme of woman playing man playing woman to warrant attention from more than just diehard Misora fans.


Hibari Misora singing Benten Kozo in concert some years later.