Windows on Worlds

Be with You (지금 만나러 갑니다, Lee Jang-hoon, 2018)

April 28, 2018by Hayley ScanlonLeave a comment

When Nobuhiro Doi’s Be With You was released in 2004, it followed the even more popular Crying Out Love in the Centre of the World as the second in a wave of “jun-ai” or “pure love” romantic dramas in which the heroes and heroines struggle to move past romantic tragedy. Where Be With You differed from the genre norm was on its focus on a love that was already successful – the couple were older, had married, and even had a son before their happiness was taken from them by a cruel illness. Lee Jang-hoon, adapting the source novel by Takuji Ichikawa, shifts the setting to Korea but more or less follows Doi’s blueprint with a number of notable exceptions.

Rather than the framing sequence which kicks off the original, Lee opens with the beautifully illustrated picture book Soo-a (Son Ye-jin) made for her son shortly before she passed away. In the book a cute mummy penguin lives up above in Cloudland watching her baby through a crack in the clouds. When the rainy season arrives, the mummy penguin will be able to catch the Raindrop Train to come back to Earth, but before the summer ends she’ll have to return else she’ll lose her place among the clouds and won’t be able to watch over her son even from afar.

Little Ji-ho (Kim Ji-hwan) has taken the book to heart and really believes his mother will come back when the first rains fall. His father, Woo-jin (So Ji-sub), knows better but hasn’t the heart to tell his son that the book is just a story and that he will never see his mother again. Against the odds, Ji-ho and Woo-jin do indeed find a woman who looks exactly like Soo-a collapsed in an abandoned railway tunnel in the forest but she has no memory of her life as a wife and mother or of the family who’ve been patiently waiting for her return.

In contrast to her counterpart in Doi’s original, Son Ye-jin’s Soo-a is a much less passive presence, less inclined to simply go along with her new circumstances and keen to remind us that the decision to “work or lurk” is entirely her own. Likewise, Lee scales back on Woo-jin’s disability, rendering it far less visible than it had been in Doi’s adaptation. Bar some barbed comments from insensitive relatives at Soo-a’s funeral who question Woo-jin’s ability to raise his son alone, Woo-jin suffers little by the way of stigma regarding his medical condition though he does worry he might have embarrassed his son by pushing himself too hard at a school sports day and making himself ill in the process. Rather than the typical “jun-ai” selfish selflessness which caused the hero to breakup with his one true love out of a noble desire not to be a burden, Woo-jin’s decision is perhaps more out of pride and insecurity than it is out of misplaced consideration.

Nevertheless the timeless innocence of the couple’s early courtship (such as it was) retains its essential sweetness. As Soo-a can’t remember her romantic past, Woo-jin recounts his recollection of it to her in all its painful honesty, and in return later gets to hear her side of events thanks to the diary she left behind for him to read. Having met in high school, the pair entertained crushes on each other they assumed were unrequited, never quite working up the courage to declare themselves and squandering opportunities through nerves and awkwardness. Reliving their original romance the couple fall in love all over again only to be parted by a season’s end.

Yet it is familial love rather than the romantic which eventually takes centre stage as the love of Soo-a and Woo-jin envelops their son in something deeper and richer than your average tragic love story and becomes all the more poignant for it. Realising her time is short, Soo-a sets about teaching her husband and son how to live without her – showing Ji-ho how cook eggs, how to do the washing, how to keep the place tidy etc while giving them a few more happy memories to see them through and reminding them to take care of each other in her absence. Dreamlike and ethereal as Lee effortlessly blends one time period into another in a vast web of memory, Be With You is a heartbreaking drama in which a family must attempt to come to terms with irreparable loss through learning to treasure past happiness and living on in its memory.

Screened at the 20th Udine Far East Film Festival.

Also screened as the first in a series of teaser screenings for the upcoming London Korean Film Festival. The next screening in the series will be Memoir of a Murderer on 21st May, Regent Street Cinema.

International trailer (English subtitles)

The Name (名前, Akihiro Toda, 2018)

April 27, 2018December 7, 2022by Hayley Scanlon1 Comment

Names are a complicated business. Most people do not choose them for themselves, yet they come to define an identity or at least provide a substantial peg on which to hang one. If you give someone a fake name you are by definition shielding your essential self from view, refusing connection either in fear of discovery or intention to harm. The protagonist of Akihiro Toda’s The Name (名前, Namae) adopts several different titles as a part of his increasingly disordered everyday life in which he takes a hammer to his original identity in an ongoing act of guilt-ridden self harm. Meanwhile, his teenage would-be saviour, engages in a little role play of her own hoping to discover an essential truth about herself only to be disappointed, in one sense, and then perhaps find something better.

Masao Nakamura (Kanji Tsuda), if that is his real name, is not just leading a double life but is currently engaged in a number of iffy scams each compartmentalised under a different title and in which he plays an entirely different version of himself. Once a successful businessman, personal tragedy, marital breakdown, and bankruptcy have left him a floundering, cynical mess living in a rundown rural hovel with a pernickety neighbour and a decidedly lax approach to housekeeping. Masao’s main “job” appears to be working in a recycling plant where he’s managed to wangle a preferential contract by telling the higher-ups that his (non-existent) wife is seriously ill in hospital. Just as Masao’s scheme is about to be discovered, a mysterious teenage girl suddenly appears out of nowhere and plays along with Masao’s sob story, claiming to be his daughter come to remind him that he needs to leave earlier today because mum has been moved to a different hospital (which is why his boss’ contact had never heard of her).

Emiko Hayama (Ren Komai), as we later find out, is a more authentic soul but has decided on a brief flirtation with duplicity in observing the strange and cynical life of the morally bankrupt Masao. Facing similar issues but coming from the opposite direction, the pair meet in the middle – regretful middle-age and anxious youth each doing battle with themselves to define their own identities. Like Masao, Emiko is also living in less than ideal circumstances with her bar hostess single-mother, forced into adulthood ahead of schedule through the need to take care of herself, purchasing groceries, cooking, and keeping the place tidy. Thus her approach to Masao has, ironically enough, a slightly maternal component as she tries to get him back on his feet again – cleaning the place up and giving him something more productive to do than wasting his idle moments in bars and other unsavoury environments.

Masao’s current problems are perhaps more down to a feeling of failure rather than the failure itself. Once successful, happily married and excited about the future, he felt it all crash down around his ears through no real fault of his own. Nevertheless he blamed himself – his intensive work ethic placed a strain on his relationship with his wife and his all encompassing need for success blinded him to what it was that really mattered. By the time he realised it was already too late, and so it’s no surprise that he longs to escape himself through a series of cardboard cutout personalities, enacting a bizarre kind of wish fulfilment coupled with masochistic desire for atonement.

Now cynical and morally apathetic, Masao lets Emiko in on a secret about the grown-up world – it’s all lies. You have to put on disguise or two to get by; the world will not accept you for who you really are. Teenage girls might know this better than most, though Emiko is a slow learner. She might tell Masao that pretending to be other people is fun, but the one role she hasn’t yet conquered is that of Emiko Hayama – something which particularly irritates the demanding director of the theatre club she’s been cajoled into joining. Like Masao, Emiko’s life begins to fall apart through no fault of her own as she finds herself swallowed up by a typically teenage piece of friendship drama when her best friend’s boyfriend dumps her in order to pursue Emiko. Branded a scheming harlot and ejected from her group of friends, berated by the director of the theatre troupe, and having no-one to turn to at home, Emiko finds herself increasingly dependent on the surrogate father figure of Masao who is happy enough to play along with the ruse so long as it is just that.

Through their strange paternal bond, Emiko and Masao each reach a point of self identification, figuring out who it is they really are whilst facing the various things they had been afraid to face alone. Lamenting missed opportunities while celebrating second chances, The Name makes the case for authenticity as a path to happiness in a world which often demands its opposite. Melancholy but gently optimistic, Akihiro Toda’s peaceful drama is a heartwarming tale of the power of unexpected connection and the importance of accepting oneself in order to move into a more positive future.

Screened at the 20th Udine Far East Film Festival.

Tremble All You Want (勝手にふるえてろ, Akiko Ohku, 2017)

April 26, 2018July 16, 2018by Hayley Scanlon8 Comments

Shojo manga has a lot to answer for when it comes to defining ideas of romance in the minds of its young and female readers. The heroines of Japanese romantic comedies are almost always shojo manga enthusiasts – the lovelorn lady at the centre of Christmas on July 24th Avenue even magics herself into a fantasy Lisbon to better inhabit the cute and innocent world of a manga she loved in childhood. The heroine of Tremble All You Want (勝手にふるえてろ, Katte ni Furuetero), Yoshika (Mayu Matsuoka), does something similar in creating an alternate fantasy world filled with intimate acquaintances each encouraging and invested in her ongoing quest to win the heart of a boy she loved in high school who became the hero of her personal interest only manga, The Natural Born Prince.

At 24 Yoshika is still obsessed with “Ichi” (Takumi Kitamura) who is forever number “One” in her affections. Working as an office lady in the accounts department, Yoshika’s fingers tip tap over the calculator all day long until she can finally go home and read about her favourite topic, extinct animals, on the internet before it’s time to head back to work. Because of her undying love for Ichi (whom she has not seen or heard from in many years), Yoshika has never had a boyfriend or engaged in “dating” – something which causes her a small amount of anxiety and embarrassment when considering the additional awkwardness of starting out at such a comparatively late age.

Yoshika’s dilemma reaches a crisis point when, much to her surprise, a colleague becomes interested in her. Kirishima (Daichi Watanabe), whom she rechristens number “Two”, is, like her, slightly shy and bumbling but also outgoing and with a need to say things out loud. Seeing as this is apparently the first time this has ever happened to Yoshika, she finds it very confusing – not least because she can’t decide if “dating” Kirishima is a betrayal of Ichi or if she is really ready to leave her Natural Born Prince behind.

The dilemma isn’t so much between man one and man two but between fantasy and reality, idealism and practicality. Yoshika, painfully shy, lives in a fantasy world of her own creation as we discover during a tentative, emotionally raw musical number in which she is forced to confront the fact that the reason she doesn’t know the names of any of the people we’ve seen her repeatedly engage with is that, despite her longing and her loneliness, she has never been able to pluck up the courage to actually speak to them. Thus they exist in her head as a series of nicknames, theoretical constructs of “friends” with whom to engage in (one-sided) conversations – a frighteningly relatable (if extreme) concept to the painfully shy. Deprived of her fluffy fantasy, Yoshika arrives home to collapse in tears and finds her world growing colder, riding the bus all alone and eventually cocooning herself in her apartment.

Thus when Kirishima starts to show an interest, Yoshika can’t quite figure out which “reality” she is really in. The idea that he might simply like her doesn’t compute so she assumes the worst and pushes him away in grand style, retreating to the entirely safe world of Ichi worship in which she, in a sense, has already been rejected so there is nothing left to fear. Coming up with a nefarious plan to meet Ichi by stealing the identity of a former classmate and organising a reunion, Yoshika’s fantasy is challenged by the man himself or more specifically his perception of events which differs slightly from her own owing to not placing herself at the centre. Though Yoshika had correctly surmised that Ichi was uncomfortable with the attention he received as the school’s “number one” and decided to ignore him as a token of her love, she remained unaware of the degree to which he suffered in her obsession with her own unrequited desires.

Wondering if she should just “go extinct” like the animals she loves so much who evolved in ways incompatible with life on Earth – literally too weird to live, Yoshika begins to lose her grip on the divisions between fantasy and reality, unable to accept the “real” attention and affection of those who would be her real world friends if she’d only let them while continuing to engage in the wilfully self destructive mourning of her illusions. Tremble All You Want (but do it anyway) seems to become Yoshika’s new mantra as she makes her first active decision to gravitate towards the land of the real despite her fear and the conviction that it will not accept her. Filled with whimsical charm but laced with a particular kind of melancholy darkness, Ohku’s tale of modern love in a disconnected world is a strangely cheerful affair even as our heroine prepares to swap her colourful fantasy for the potential comforts of the everyday.

Screened at the 20th Udine Far East Film Festival.

Original trailer (hit the subtitle button to turn on English subs)

Dear Ex (誰先愛上他的, Mag Hsu & Chih-yen Hsu, 2018)

April 25, 2018July 21, 2019by Hayley Scanlon1 Comment

Taiwan is often thought to be among the most liberal of Asian nations and is one of the few to have legislated for registration of same sex partnerships. This is, however, not to say that there is no homophobia or that it is possible for anyone and everyone to be free to live the way they choose. If Dear Ex (誰先愛上他的, Shuí Xiān Ai Shàng Tā de) is to be believed, there is still quite a long way to go in terms of total acceptance though what the film is really interested in is the emotional fall out from lingering stigma and the various relationships which end up being created because of it.

Teenager Song Chengxi (Joseph Huang) has just lost his father. Or rather, he has just lost him again. Despite what his mother told him, Chengxi already knew that his father, Zhengyuan (Spark Chen), had left the family to be with another man, but the problem now is that Chengxi’s dad has named his lover, Jay (Roy Chiu), as the sole beneficiary for his life insurance policy. Chengxi’s mother Sanlian (Hsieh Ying-xuan) is not very happy about this and is determined to get her hands on an inheritance she believes “rightfully” belongs to her and to her son and which she wants to use to send Chengxi to study abroad so he can become “respectable” and “successful”. Fed up with his nagging mother, Chengxi decamps and, bizarrely enough, moves in with Jay who has barely any opportunity to refuse, eventually brokering something like a rapprochement between the “other woman” and the “other man”.

Though Sanlian emerges as the least sympathetic of the three central characters, she is also the one who has suffered most because of her husband’s decision to opt for a sham marriage in order to become a “normal man”. Having found love with Jay 17 years previously, Zhengyuan eventually left him rather than attempt to live an authentic life as a gay man. Thinking that he needed to force himself to be “normal” he married Sanlian and had a son, but the marriage was always distant and unhappy. Sanlian at her youngest seems shy and girlish, cheerfully helping the nervous Zhengyuan locate a missing parcel, while the version we see of her now is shrewish and embittered, humiliated by her husband’s abandonment and distraught in wondering if the entirety of her married life has been a lie and her husband never loved her at all.

In this respect the intense feelings of shame and resentment are perhaps no different for anyone in a relationship with an adulterous spouse, but for Sanlian they run deeper precisely because Jay is a man which leaves her feeling even more at fault and prone to lashing out. Sanlian is fond of referring to Jay as the “mistress” to which he points out, amusingly recasting himself as a “manstress”, that really she has been the unwelcome third wheel in the relationship between the two men.

Even if her anger is largely down to personal injury, Sanlian’s resentment contains an inescapable kernel of homophobia. Zhengyuan left his lover and got married because because he was too ashamed/afraid to go on living with the man he loved, but his decision ruined the life of the woman he made his wife only to selfishly abandon in order to live his last days as his authentic self safe in the knowledge that society could hardly touch him now. Sanlian has tried her best to turn Chengxi against Jay, not wanting him to become “corrupted” and insisting that Jay is a “bad man” who “stole” his father away. Getting to know him, however, and realising that Jay had cared for his dying father all alone, Chengxi starts to wonder why it is that Jay must be such a “bad” man, especially when he realises that he didn’t even know about the life insurance policy which puts his mother’s gold-digging hypothesis right out of the window.

Arguing with his wife while trying to break the news to her of his leaving, Zhengyuan poignantly reminds her that she doesn’t have the right to define the word “family”. Yet when Jay suggests telling his mother the truth about their relationship, Zhengyuan advises him not to because it would only make her “sad”. Jay wonders why anyone would be “sad” to hear one person tell another that they love them, as does Zhengyuan though he shrugs and replies that that’s just the way it is. Later Sanlian considers trying to blackmail Jay by threatening to out him to his mother whom she assumes will be heartbroken and disgusted despite Jay’s assertion that his mother loves him very much and will probably get over it (though he has evidently not decided to test his hypothesis just yet). Partly out of guilt, and finding a sense of empathy in Jay’s deep grief over the death of a man who regarded him as a husband, Sanlian starts to come around and begins to accept his place in the life of the man she married – a man they both loved and have lost.

Told with warmth and whimsy and filled with cute graphics seemingly lifted from Chengxi’s exercise book, Dear Ex is a timely plea for tolerance and understanding believing each of those things is possible only when one learns to put aside one’s own pain to consider someone else’s, coming to realise they are often the same.

Screened at the 20th Udine Far East Film Festival.

1987: When the Day Comes (1987, Jang Joon-hwan, 2017)

April 24, 2018October 28, 2019by Hayley Scanlon2 Comments

The political history of Korea is long and complex and oftentimes sad. The events depicted in 1987: When the Day Comes (1987), pivotal as they were, occurred just 30 years ago. Yet the recent past has also been one marked by protest, public anger, and political scandal though this time around with far less fear or danger. The protests of 1987 were a different story. The rule of Chun Doo-hwan, a military dictator who had seized power following the assassination of the previous dictator, Park Chung-hee, was one of extreme oppression which had already seen a widespread massacre of peaceful protestors by the state in Gwangju in 1980. Chun’s term, under the constitution, was set at seven years after which many hoped for a path to modern democracy but those hopes were dashed when he announced an intention to appoint his successor rather than call a free and fair election.

In depicting the climactic events of that summer, Jang Joon-hwan begins with chaos as a doctor is summoned to a mysterious room where a young man lies unconscious in a pool of water. The police have gone too far, and boy has died during interrogation. Aware of the potential danger of the public finding out that the state has in effect murdered a suspect in an act of torture, the head of the ACIB, Park (Kim Yun-seok), orders the body to be quickly cremated. This, however, needs a certificate signed by a prosecutor and Prosecutor Choi (Ha Jung-woo) is fed up with the ACIB and unwilling to cooperate especially as he smells a rat with the cause of death for a healthy 22-year-old listed as a “heart attack”. Not wanting to be on the wrong side of it if it does get out, Choi refuses the cremation and orders an autopsy which in itself triggers a series of other events eventually bringing the government to its knees.

The state remains cruel and duplicitous. The death of Park Jong-chul (Yeo Jin-goo) would become a catalyst and a rallying call, not just for the injustice of it but for the injustice of covering it up. Park’s family are denied their basic rights, his mother and sister literally dragged away from the morgue screaming while his traumatised father looks on in silent agony. They say that Park was a communist, that he died of fear because he weak while claiming all along to have done no wrong. Only when the “truth” begins to emerge does the ACIB decide to hang a few of its guys out to dry, urging them to “patriotically” take one for the team and head to prison for a while with a hefty compensation package to help sweeten the deal.

The death in custody becomes just one event in a situation spiralling out of control. Paranoid in the extreme, the Chun regime is also working on bringing down a “North Korean Spy Network” controlled by a democracy activist on the run who, unbeknownst to them, is also working with the Catholic Church who will eventually prove pivotal in delivering the truth to the people. Meanwhile, the press has also decided to jump ship, ignoring the government’s carefully crafted guidelines in favour of running actual news. Chun’s iron grip is slipping.

Jang’s biggest takeaway is that corrupt regimes crumble when enough people find the strength to go on saying no. It begins with Choi refusing to stamp a certificate then travels to the reporter who won’t back down, passes on to the secret revolutionaries bravely carrying messages at great personal costs, the not so secret clergy who perhaps have more protection to speak their minds (up to a point) than most, and of course the students in the streets who risked their lives to build a better future. One of the few completely fictional characters, the niece (Kim Tae-ri) of a prison guard (Yu Hae-jin) charged with conveying messages to an activist in hiding, proves the most illuminating in her inward struggle towards the democratisation movement. Afraid of the consequences and preferring to remain politically apathetic, she is eventually radicalised through witnessing the brutality of the regime first hand and suffering personal loss because of it.

Playing out as a taut thriller, 1987: When the Day Comes has a lived in authenticity from the motif of being constantly deprived of one shoe by a cruel and absurd regime to the deadly serious ridiculousness of men like Park who hate “the enemy” enough to destroy the thing they claim to love in pursuit of it. Timely and filled with melancholy nostalgia, Jang’s depiction of the pivotal events of 30 years ago is also a rallying cry in itself and an important reminder that the fight for justice is never truly won.

Screened at the 20th Udine Far East Film Festival.

International trailer (English subtitles)

The 8-Year Engagement (8年越しの花嫁奇跡の実話, Takahisa Zeze, 2017)

April 23, 2018by Hayley Scanlon2 Comments

Romantic melodrama has long been a staple of Japanese cinema which seems to revel in stories of impossible love. The short lived boom in “jun-ai” or “pure love” romances which blossomed at the beginning of the century may have petered out gracefully after plundering every terminal or debilitating illness for traces of heartbreaking tragedy, but the genre has never quite gone away and is unlikely ever to do so. Takahisa Zeze’s The 8-Year Engagement (8年越しの花嫁奇跡の実話, 8-nengoshi no Hanayome: Kiseki no Jitsuwa) is, however, a slightly different case in that it is inspired by a true story which became something of a hot topic in the relatively recent past. Romantic in a grand, old fashioned sense, the film shifts away from the melodrama of misery while praising the power of perseverance and the enduring potency of true love in bringing about unexpected miracles.

In 2006, shy and retiring car mechanic Hisashi (Takeru Satoh) tries and fails to get out of a party his chatty colleague is arranging for that very evening. Sullen and resentful at having been roped into a social occasion he was not mentally prepared for, Hisashi says barely anything and then manages to free himself when the others decide to go for karaoke. Just as he’s walking off mildly regretful, one of the other partygoers, Mai (Tao Tsuchiya), comes back to harangue him about his “attitude”. Hisashi explains that he’s sorry but he’s not very good at this sort of thing anyway and the truth is he wanted to go home because he’s got a killer stomach ache which being forced to eat fatty meat and down sake out of politeness has done nothing to help. Mai approves of this excuse, and even loops back after leaving to meet the others at the karaoke to hand him a heat pack she had in her bag in the hope that it might help with the stomach trouble. The pair start dating, become wildly happy, and get engaged. Three months before the wedding, Mai is struck down by a rare illness and winds up in a coma.

The romance itself is tucked up neatly into the first half hour or so and mostly conforms to genre norms – he is shy and extremely sensitive, she is extroverted and extremely kind. The love story proceeds smoothly, though there are signs of trouble to come in Mai’s increasing clumsiness followed by headaches which lead to memory loss and finally a painful hallucinogenic episode resulting in prolonged hospitalisation. Zeze wisely scales back on medical detail and focuses on Hisashi’s devotion and unwavering belief that Mai will one day open her eyes and return to him. Rather than cancel the wedding date, Hisashi decides to keep it open in the hope that Mai will be well enough to attend before booking the same date, the date of their first meeting, in every subsequent year just in case she should wake up and regret missing out on her dream wedding.

As the condition is so rare, no one is sure what the prognosis will be though the doctors admit there is a strong possibility Mai may never awaken or that if she does there may well be extensive brain damage and irreparable memory loss in addition to life long medical needs. Hisashi puts his life on hold and comes to the hospital every day, making short video messages he sends to Mai’s phone so she can catch up on what she’s missed when she wakes up. His devotion does however begin to worry Mai’s doting parents (Hiroko Yakushimaru & Tetta Sugimoto) who eventually decide to explain to him that as he’s “not family” there’s no need for him to feel obliged to stick around. They do this not because they’re territorial over their daughter’s care, or that they don’t like Hisashi, they simply worry that he’s going to waste his life waiting for a woman who will never wake up. As he’s still young and has a chance to start again, they try to push him away in the harshest way possible – through cool politeness, but are secretly pleased when he refuses to be pushed.

People making other people’s decisions for them as a means of reducing their suffering becomes a recurrent theme. Rather than say what they mean, kindhearted people say the things which they believe are for the best and will end someone else’s suffering through a moment of intense pain. Everyone is so keen to spare everyone else’s feelings, that they perhaps suffer themselves when there is no need to. Hisashi’s supportive boss remembers a rather odd comment he made during his interview – after replying that he enjoyed fixing things when asked what made him apply for the job, Hisashi’s boss asked him what he thought about while he did it to which he replied “love”. Love does it seems fix everything, at least when coupled with undying devotion and a refusal give up even when things look grim. A romantic melodrama with a positive ending The 8-year Engagement is a happy tearjerker in which love really does conquer all despite seemingly unsurmountable odds.

Screened at the 20th Udine Far East Film Festival.

Original trailer (English subtitles)

Side Job (彼女の人生は間違いじゃない, Ryuichi Hiroki, 2017)

April 22, 2018by Hayley Scanlon1 Comment

Fukushima has become a focal point for recent Japanese cinema, not just as a literal depiction of an area in crisis but as a symbol for various social concerns chief among them being a loss of faith in governmental responsibility. Side Job (彼女の人生は間違いじゃない, Kanojo no Jinsei wa Machigai ja Nai) has the distinction of being helmed by a Fukushima native in Ryuichi Hiroki who also wrote the original novel from which the film is adapted. Typical of Hiroki’s work, Side Job is less an ode to the power of perseverance than a powerful meditation on grief, inertia, and helplessness. Though he offers no easy answers and refuses to judge his protagonists for the ways they attempt to deal with their situations, Hiroki does allow them to find a kind of peace, at least of the kind that allows them to begin moving forward if not quite away from the past.

Five years after The Great East Japan Earthquake of 2011, Miyuki Kanazawa (Kumi Takiuchi) is still living in a cramped prefab house with her widowed father, Osamu (Ken Mitsuishi). Miyuki’s mother was lost in the storm and her body never found, leaving the pair bereft and with an unanswered question. Having lost his farm to the exclusion zone, Osamu is left with nothing much to do and mostly spends his time idly playing pachinko and drinking much to the consternation of Miyuki who has a regular job with the city council.

Miyuki may well be angry about the way her father fritters away their money, but that doesn’t quite explain why she boards an overnight coach every Friday and spends her weekends in Tokyo engaging in casual sex work. She appears not to like the work very much and it is occasionally dangerous, but she does seem to have built up a kind of friendship with her “manager” as he drives her around the city to her various clients. Miura (Kengo Kora) claims to enjoy his work because it gives him an opportunity to observe human nature in all of its complexity though if he harbours any conflict about his role as a dispatcher of sometimes vulnerable young women, he is slow to voice it.

The “side job” of the title provides a kind of escape from a boring, conventional life in rural Iwaki, equal parts self-harm and quest for sensation. Miyuki, like many of those around her walks around with an air of irritated blankness, angry at so many things she doesn’t quite know where to begin. Yet for all that she’s also emotionally numbed, held in a state of suspended animation, longing to feel something, anything, even if that something is only shame. Through her double life Miyuki is able to find a sense of control and equilibrium that eluded her in grief-stricken Iwaki. Her manager, Miura, promises to “protect” her, though he makes clear that there are many women he feels a duty to protect rather than just Miyuki. Just as it seems Miyuki has come to depend on him, Miura drops a bombshell of his own though it maybe one which spurs Miyuki on towards a new beginning.

Everything in Iwaki is, in a sense, temporary. Miyuki and her father still live in the tiny prefab house in the hope of one day being able to go “home” while Osamu attends occasional meetings with the farming collective to try and find out what’s going on with his fields. Held in a kind of limbo, repeating the same daily tasks with relentless monotony, Miyuki and Osamu are trapped by a sense of helpless dread, forever waiting for something to happen but having lost the faith that it ever will.

While the pair struggle on, others find themselves unable to bear the weight of their tragedies. The spectre of suicide haunts Miyuki and her father from the woman next-door (Tamae Ando) who has become depressed thanks to the stigma surrounding her husband’s job with the decontamination programme, to the window at the agency which no longer opens following the suicide of one of the employees. Pushed to the edge by financial strain, there are also those who find themselves befriending the vulnerable with an intent to defraud, but it is in the end genuine human relationships which light the way for each of our struggling protagonists. Osamu bonds with an orphaned little boy through playing catch, Miyuki finds strength in Miura’s decision to break with his old life and build a new one, and her assistant at the city council, Nitta (Tokio Emoto), grows into the responsibility of being a big brother while attempting to do the best he can for the people of Fukushima.

What each of them finds isn’t an answer or a “cure” for their trauma but a path towards accepting it in such a way as it allows them to begin moving forward. New seeds are planted in the expectation of a coming future, new lives are celebrated, and the past begins to recede. Memory becomes a still frame, bottled and in a sense commodified but held close as a kind of talisman proving nothing is really ever “lost”. Filmed with an eerie sense of listless beauty, Side Job is an unflinching yet not unforgiving exploration of life after tragedy in which the only possible chance for survival lies in empathy and simple human connection.

Screened at the 20th Udine Far East Film Festival.

Original trailer (English subtitles)

Crossroads: One Two Jaga (十字路口, Nam Ron, 2018)

April 21, 2018June 22, 2018by Hayley Scanlon2 Comments

The world is increasingly interconnected but far from greater freedom and increased possibilities, exploitation is often all that awaits those seeking opportunities overseas. Crossroads: One Two Jaga (十字路口) places the undocumented migrant worker at its centre and uncovers a deeply entrenched system of corruption and hypocrisy in which the line between the forces of order and chaos is so thin as to be barely discernible. The migrant worker is exploited twice over – once by the employers and again by the police who blackmail and extort, pulling in anyone who seems “suspicious” whenever they find themselves short of a few pennies. With no recourse to the “law” and no route “home”, there is little hope for a brighter future for any but those who seek to profit from other people’s misery.

Beginning at the end, we open on the bruised face of a young man who has prominent stitches on his cheek. Something tells us he is a police officer, but he is in questioning over the death of a young boy, killed by a bullet from his weapon. The officer looks stunned and claims to know nothing. As it turns out he may be telling the truth, but he alone is responsible for a child’s death, on the one hand, and exposing a corrupt police chief, on the other.

Flashing back, Joko (Izuan Fitri) – the son of Indonesian migrant worker Iman (Ario Bayu), wants to go for a ride with Adi (Amerul Affendi) – the adult son of Mr. Sarip (Azman Hassan) who runs a small construction firm (among other enterprises). Iman doesn’t really want his son to go, but he ignores him and goes anyway. Iman has another problem on his hands – his sister, Sumiyati (Asmara Abigail), who has left the family she was working for as a maid and wants to go home to Indonesia. Mr. Sarip says he can help with that (for a price) but Sumiyati is stopped by Hassan (Rosdeen Suboh) and his rookie partner Hussein (Zahiril Adzim). Hassan really just wants a bribe because his wife really needs money to avoid family embarrassment, but things goes south when Iman ropes in Adi to try and help him out only to escalate the situation into a declaration of war on the “rogue” policemen.

Undocumented workers exist in a kind of grey area which makes it possible for the unscrupulous to misuse them for their own ends. Sumiyati, like many young women, has gone abroad to work as a maid but found herself kept a virtual prisoner by her employer who holds her passport as a guarantee. With job parameters unclear, she finds herself not only maid but cook, babysitter, and office assistant and all for almost no pay. Fed up she upped and left, but lost her passport in the process leaving her with no legal way back to Indonesia which is where she’s decided she’d rather go. The only way “home” is through the back door channels operated by men like Mr. Sarip who have fingers in many pies and friends in all the right places.

Ordinarily speaking, a righteous rookie cop would be our hero, but we already know Hussein is our villain. Though he wants to enforce the letter of the law and resents the casual corruption of other officers, it’s his hotheadedness and refusal to play the long game which eventually cause so much trouble. Accidentally or otherwise, he does manage to unmask the kingpin responsible for holding together a system of corruption running from the top of the force down, collaborating with the criminals and turning a blind eye to real “crime”, but it comes at a heavy price and one to which Hussein seems worryingly indifferent.

Stylishly shot, Crossroads weaves a complex picture of interconnected exploitations in which the innocent are made to pay the price for the world in which they live. Realist in essence but expressionist in intent, gritty images of children disposing of bodies mingle with a father’s nightmare as blood colours the rain soaked ground and a young woman disappears in its miasmic haze. Malaysia maybe the crossroads of Asia, but it also finds itself at something of a junction unsure in which direction to turn, unwilling to confront the darkness that lies at the heart of the modern society.

Screened at the 20th Udine Far East Film Festival.

Official trailer (English subtitles)

Kaisha Monogatari: Memories of You (会社物語 MEMORIES OF YOU, Jun Ichikawa, 1988)

April 20, 2018by Hayley ScanlonLeave a comment

Japanese corporate life is a strange thing – sometimes more cult than job, the company demands absolute dedication from its devotees though it promises them little more than a guaranteed life of toil. Being cast out from one’s company is akin to being robbed of one’s identity. Retirement is therefore not quite so much of a reward as an excommunication – especially to those who have given so much of themselves to an employer that they don’t quite know who they are when the suit comes off. This is especially true of the hero of Jun Ichikawa’s 1988 existential drama, Kaisha Monogatari: Memories of You (会社物語 MEMORIES OF YOU). The title is deceptively romantic – in fact there was an identically titled idol starring melodrama released the same year, but it is in a way a love story of an old man who finally gets a chance to reunite with the dreams he abandoned in youth while coming to terms with his old age and the various ways the world has moved past him.

Very early one morning, veteran salary man Hanaoka (Hajime Hana) stares into the empty screen of his television set from the comfort of his kotatsu, examining his own tearful face before his wife gets up to prepare breakfast. Hanaoka is set to retire soon, after 34 years of corporate life. His career has been unremarkable and he has few friends at the office – he feels he most likely will not be missed when he goes. Home life is not too successful either. Hanaoka’s grown-up daughter has come home with a daughter of her own after a divorce, and Hanaoka’s son is currently a NEET would-be-student supposedly studying to retake entrance exams though his mother is convinced he’s just messing around and avoiding getting a job.

Though Hanaoka is a section head, it’s clear he’s not rated by his colleagues who gossip about him behind his back while his mild and timid nature sees him sitting quietly forgotten in the back of meetings. He does however have admirers including one of the older ladies in the admin staff who has always been comforted by Hanaoka’s gleeful laughter, suddenly feeling the world expand as she watched him beavering away earnestly. Despite this, nobody is very excited about his leaving party. Discussing things among themselves, the office ladies lament that planning farewell parties is either too depressing to just too much hassle, while gossiping guys in the men’s room complain that Hanaoka was never very good at his job anyway and his leaving do will be a “pitiful” affair. All of this proves too much for the kind hearted, shy, Hanaoka who eventually decides to have a goodbye note distributed around the office in which he tells everyone that there’s no need to bother with yet another office party in the overly festive December to the relief (and consternation) of all.

Hanaoka does, however, have to write his official goodbye for the company newsletter (1000 characters due by Dec. 15). Struggling to find the words, he writes a first draft in which he declares the deep sorrow he feels on having to leave his corporate family behind – after all these are people he’s dined and gone drinking with for 34 years, through good times and bad, company picnics, and away days. He’s spent longer with the office ladies than his wife, had more conversations with his subordinates than with his son. The company has been his life, and leaving it is a kind of death. Embarrassed he screws up the draft and throws it away, only to encounter another salaryman returning late (and more than a little the worse for wear) who lets him have a go on the very high tech laser guns he’s just won at bingo.

Yet Hanaoka does manage to find a solution in reconnecting with his younger self and makes a few new friends in the process. In his youth, Hanaoka was a jazz drummer – sophisticated as it is, jazz was the music of his glory days and so he finds many of the other men in his position share his love of music and were also forced to abandon their musical dreams for corporate careers. Now freed of the burdens of the salaryman, they decide to form a band of their own and even to give a special concert in place of Hanaoka’s leaving do.

Meanwhile, Yumi (Yumi Nishiyama), the office lady who reminds Hanaoka of his younger self, is undergoing something of a crisis when she realises that her boyfriend is not as serious about the relationship as she is and has been seeing someone else behind her back – the CEO’s daughter whom he intends to marry to further his career. Kaisha Monogatari is, in many ways, the passing of a baton from the post-war generation to the bubble era though getting ahead through advantageous arranged marriage is apparently still a viable option. Those of Hanaoka’s age had to work hard, rebuilding the nation after crushing wartime defeat from bombed out ruins to the economic miracle of the East. Their children, by contrast had things easy – they hardly have to worry at all. Hanaoka’s son, apparently a delinquent lost and confused by the comparative freedom of economic stability, has no need to submit himself to the insane demands of life as a company man but millions like him will, because that’s just what you do.

Hanaoka finds a way to break out of the corporate straightjacket through re-embracing his love of jazz, proving there is something left inside him when you strip the company man away but there is nevertheless something sad in having wasted so much time slaving away for a organisation that is ultimately so ungrateful for the sacrifice. A gloomy picture of bubble era Japan in which families are fragmenting, young men choose career over love, and old men are made to feel worthless once their economic function is spent, Kaisha Monogatari: Memories of You does offer the faintest glimmer of hope in the goodness of men like Hanaoka, no matter how they may have failed those around them, whose lives may be brighter when finally allowed to be themselves again.

Eclipse (金環蝕, Hiroshi Shimizu, 1934)

April 19, 2018June 20, 2021by Hayley Scanlon2 Comments

Though most often remembered for his contribution to the cinema of children, Hiroshi Shimizu was also a practiced chronicler of his difficult times. 1934’s Eclipse (金環蝕, Kinkanshoku), unlike much of his other work from the period, avoids direct reference to Japan’s increasingly global or imperialist ambitions but paints its rapid shift towards “modernity” as dangerous and potentially tragic for the unlucky few who for one reason or another are unable to secure their passage towards a harmonious and prosperous future. Adopting the form of a classic romantic melodrama, Eclipse is a bittersweet exploration of corrupted social virtues which ends on an ironic note of defeated victory.

Shimizu begins in a traditional rural village which is all abuzz because prodigal son Seiji Kanda (Shiro Kanemitsu) – now a big shot lawyer in the city, is set to return and, rumour has it, is on the look out for a good country wife. Regarding a marriage to a promising young man like Seiji as the highest of prizes, the village women gossip about whom he might choose and correctly conclude Kinue Nishimura (Hiroko Kawasaki) is likely to be the front runner given her comparatively high education level, beauty, poise, and kindness. Kinue, however, has long been in love with her diffident cousin, Shukichi Osaki (Mitsugu Fujii), who now finds himself in a difficult position as Seiji’s best friend and the go-between charged with communicating his intention to marry. Called to a secret meeting by an old watermill, Kinue is shocked and offended when Shukichi proposes on behalf of someone else, strongly refusing the proposal and reminding him of all the times they had spent together during which she believed an attachment had been formed. Shukichi, whose family is impoverished, does not reject her affections but claims not to want to stand in the way of his friend’s romantic dreams.

Kinue, perhaps unwittingly setting up the ongoing drama, asks if she is to sacrifice her heart and marry a man she does not love and believes would ultimately be unhappy with a woman who yearns for someone else, in order that Shuikichi may continue to feel noble. In the end, Shukichi tries to make her decision for her by running away to the city in the hope of making a life for himself in the same way that Seiji has done. Kinue, brokenhearted, rejects the idea of marrying Seiji and runs off after him only to end up working as a bar girl under the bright lights of Tokyo. Meanwhile, Shukichi discovers that the bonds of obligation which carry so much weight the village are all but worthless in the city when his various contacts refuse to see him and he finds it impossible to gain promising employment. His big break comes when he is knocked over by the chauffeur of the man who just offered to pay his train fare back to the country and thereafter is taken into the family home as a tutor for the youngest son on the insistence of the forthright “modern girl” daughter, Tomone (Michiko Kuwano). Needless to say, the romantic drama isn’t over as Tomone also has a “cousin” who is in love with her and is also sought by Seiji who was her tutor while he was in college and she in school.

The values of the old world and the new are in constant conflict with each other though ultimately it is the failure to act decisively on one’s emotions which causes the greatest harm. Shukichi, knowing his family is poor and a marriage to Seiji the “better” social and financial option for Kinue, insists on nobly sacrificing himself in what he sees as her interest but in doing so rejects her own agency or right to choose her future, assuming she will simply passively pass into the arms of Seiji with no resistance. Kinue, however, resists by following him to Tokyo but, unable to find him, is forced into the sex trade to support herself. Meanwhile, Shukichi continues to break hearts in the city – firstly that of Tomone who has apparently fallen in love with him despite their class difference, but also that of Kayo (Yoshiko Tsubouchi) – the sister of the chauffeur who knocked him over. Still in love with Kinue he diffidently (but not categorically) rejects the affections of the two women but also refuses to act on his feelings for Kinue until he tries a last ditch attempt to “rescue” her from a fall into a life of prostitution through a worrying act of frustrated physical violence (something which ultimately fails).

The final resolution is brought about by Seiji who, unlike Shukichi, has been able to reconcile his essential nobility with the forward moving nature of the times. Seiji, figuring out that he’d come between a loose arrangement between Kinue and her cousin, is full of remorse and steps back without a second thought, desiring only happiness for all rather than victory or conquest. Again, at the end, becoming the second choice match for Tomone, he returns to fix what he half feels he has broken by “rescuing” Kinue himself through an act of gentleman’s diplomacy and then giving his friend a good talking to. The problem becomes less of one of East and West, town and country, past and future, but personal integrity. Tomone laments that her “selfishness” has caused pain to others – something for which she is trying to make amends in becoming a “good wife” to Seiji, but this is a lesson Shukichi has been slow to learn. His failure to integrate his conflicting desires coupled with a feeling of social inferiority due to his family’s reduced circumstances and standing in the village has effectively created this web of broken hearts and ruined futures, all of which might have been avoided if he had been braver and chosen to stay at home with the woman he loved at his side, living a life of simplicity but with emotional integrity.

These twin destinies are reinforced by the final scenes which find Seiji and Tomone boarding a boat to the West to immense fanfare and celebration, while Kinue and Shukichi are perched aboard a baggage train, he standing and she sitting dejectedly, silent and apart as the rails speed away behind them. The city recedes and the chance of future happiness for our reunited lovers seems slim despite the conventionally romantic nature of their togetherness as they return home drenched in defeat. Seduced and betrayed by the bright lights of Tokyo, Kinue and Shukichi seem bound for the life they should have lived if they’d only been brave enough to fight for happiness at home rather than succumbing to the false promises of modernity but it remains to be seen if their time in the city can be “eclipsed” by a new hope for a traditional future or will continue to overshadow their simple and honest lives in the days to come.