Dante Lam Chiu-Yin – Windows on Worlds

A wandering ghost trapped in an umbrella sticks around to get revenge on her philandering husband while becoming an accidental radio star in Fruit Chan’s torrid answer to Stanley Kwan’s Rouge, Finale in Blood (大鬧廣昌隆). Inspired by a classic folk legend passed down through Cantonese recitative, the film uses the medium of a ghost story to examine the nature of love as, as someone later puts it, love doesn’t necessarily “possession”.

The witness to the tale is hapless radio announcer Ming-Pao (Lawrence Cheng Tan-Shui) whose job it is to read out food prices on a station that has become popular for its soap opera-esque tales of horror. Down on his luck, he agrees to help a friend who smuggles Western medicine complete a job only to find himself subject to a police rad during which he gets knocked into the harbour. Somehow he is saved by the haunted umbrella which turns out to belong to Fang Yin (Ruth Winona Tao), a recently deceased young woman who subsequently becomes attached to him and co-opts Ming-Pao into helping her get vengeance against her cheating husband, Ma (David Wu).

Ming-Pao ends up unexpectedly hosting the ghost story spot during which Fang Yin steps in to tell her own story, though everyone assumes it’s Ming-Pao mimicking a woman’s voice, and becoming a huge hit as the populace appears to sympathise with the various ways Fang Yin was made to suffer because of her husband’s poor treatment. The way she tells it, she came to Hong Kong to take over her father’s hotel, but found it quite a dull business before taking a liking to a mysterious guest who turned out to be an undercover policeman whose case she accidentally blows. Nevertheless, the pair enter an awkward courtship in which Ma seems to delight in introducing her to the seedier side of Hong Kong in its brothels and opium dens. Ma is evidently not a particularly diligent policeman, and has a kind of arrangement with a sex worker (Chikako Aoyama) who intensely resents Fang Yin and is confused about the ambiguous nature of the relationship she has with Ma.

Fang Yin also finds herself confused and humiliated as Ma often fails to return home, forcing her to go looking for him low places and often discovering him with his mistress. Ma meanwhile, defends himself claiming that it’s only natural for a man to stray and that he was just “on a moral holiday” when Fang Yin returned early from a trip and found the pair together. Ming-pao, meanwhile, is the total opposite of Ma. Though he may be a bit hapless, getting involved in his friend’s smuggling business, he feels sorry for Fang Yin and the way her husband treated her. Though he is originally irritated to have been saddled with a ghost, after that he tries his best to help Fang Yin, even digging up her body and placing it in moonlight so she can temporarily possess it. This does, however, place him at risk as Ma and his mistress begin noticing the similarities between the radio story and the murder they’ve committed.

In helping Fang Yin, however, Ming-Pao effectively uses the studio’s biggest star who has, against the odds, taken a likening to him mostly because of his performance on the radio show which is, of course, actually performed by Fang Yin. Though Sha-sha (Josephine Koo Mei-Wah) initially comes to the conclusion that Ming-Pao is the killer, she later sympathises with Fang Yin too and laments her situation as one third of an incredibly destructive love triangle. The unnamed sex worker is very possessive of Ma and almost boasts in claiming to have buried Fang Yin’s body herself. Ma is more equivocal, trying to placate Fang Yin though with a gun behind his back. Likewise, he eventually tells the sex worker that he never loved her and their relationship was always transactional. A coward, it’s never quite clear what his real feelings are, but only that this three-way relationship was always doomed to failure. Nevertheless, Ming-Pao’s smuggling friend diagnoses the problem as less one of Ma’s moral transgressions and more one of selfishness on the part of the women who should simply have learned how to be less “possessive” and share their man. Ming-Pao’s Hong Kong is though a more helpless place filled with a sense of despair and defeat. Chan lends the picture a kind of sleaziness, embracing the fetid atmosphere with rainstorms and sweatiness before ending on an ironic note of serenity as the three lovers are seemingly reunited for all eternity.

Trailer (no subtitles)

In recent years, Dante Lam has busied himself with a particular brand of Mainland propaganda actioner. Operation Hadal (蛟龙行动, Jiāolóng Xíngdòng) is intended as a kind of thematic sequel to earlier hits Operation Red Sea and Operation Mekong each of which featured the Chinese military springing into action to defend Chinese citizens from a plausible geopolitical threat while reminding the world at large that China will rise to defend itself and its citizens wherever they may be.

All of which makes Operation Hadal a rather curious addition to the franchise. Unlike previous instalments, it’s set in the near future and revolves around round a completely ridiculous plot to blow up a volcano and destabilise East Asia with a series of what look to be natural disasters. Or so it would seem, the narrative is often incoherent and difficult to follow. If it were any other Chinese military propaganda film, it would doubtless want to show off the capabilities of the nuclear submarine at the film’s centre. The film even includes a quote from Chairman Mao in 1970 that the nation should hurry up and build nuclear submarines as soon as possible, but it’s not all that clear if this sort of submarine actually exists yet and the qualities the crew are most excited about on boarding the brand-new ship are that it’s much more spacious and comfortable to live in, while the fact that it’s much quieter and, therefore, can evade detection more easily is added as an after thought.

Meanwhile, Captain Zhao Qing (Zhang Hanyu) is seen to make some questionable command decisions such as playing the harmonica on deck in a moment of crisis which is one thing that seems to have particularly upset the target audience. Zhang clarified that the tune he’s playing is a navy song and is intended as a call to arms for the submarine officers, though it doesn’t really play out that way and feels more like a misplaced homage to the western. Chinese technology is even eclipsed at times with the team finding themselves bogged down fighting robot dogs controlled by the other side, the so-called State of Siekerman, which at any rate seems to populated largely by people with American accents.

There is no clear reason why the State of Siekerman wants to destroy Asia with a series of “mid-sized nuclear bombs”, though there is division within the armed forces with some objecting to the plan because it will necessarily destroy the ecoculture of the area which is beneficial for the rest of the planet, leading to a mutiny by those who are in favour of blowing everything up. This sense of division is perhaps supposed to contrast with the intense unity of Chinese forces, in the same way as the friendship between Zhao Qing and the Admiral back on land is contrasted with that of the two State of Siekerman commanders who disagree about strategy.

The film’s biggest weakness is, however, a lack of characterisation among the Jiaolong team who are often indistinguishable due to the heavy equipment they are wearing. Interpersonal drama comes in the form of a man hung up on the death of a friend in a previous mission and his relationship with his fallen comrade’s son that is probably intended as a touching advocation of filial piety but largely gets lost among the chaotic action. The fact that everything comes down to one officer’s listening ability doesn’t seem like a very good advert for Chinese technology, if perhaps praising the abilities of rank and file soldiers to rise to the occasion. Subpar CGI often gets in the way of the action sequences which are the central draw, leaving the film quite literally all sea with no clear idea of what it’s trying to do. Where the violence of Operation Red Sea was realistic and horrifying, there’s a slightly camp quality with villains being dispatched by hatchets to the head or else popped by sliding doors. It’s not much of an advertisement for Chinese military prowess and never really discovers the sense of patriotic heroism that films like these generally rely on.

Operation Hadal is released on Digital in the US on 16th June courtesy of Well Go USA.

Trailer (English subtitles)蛟龙行动,

Tag: Dante Lam Chiu-Yin

Finale in Blood (大鬧廣昌隆, Fruit Chan, 1993)

Operation Hadal (蛟龙行动, Dante Lam Chiu-Yin, 2025)