You might think there could be no more diametrically opposed directors than Akira Kurosawa – best known for his naturalistic (by jidaigeki standards anyway) three hour epic Seven Samurai, and Nobuhiko Obayashi whose madcap, psychedelic, horror musical Hausu continues to over shadow a far less strange career than might be expected. However, Dreams is a major aberration in Kurosawa’s back catalogue, eschewing his more straightforwardly conventional approach for an exercise in surrealist social commentary inspired by classic noh theatre traditions. Obayashi was also on hand in an ancillary capacity, capturing the making of a late Kurosawa classic. This is no mere “making of”, as the opening crawl makes clear, but an in depth examination of Kurosawa’s career to date conducted director to director with reverence and sensitivity for a veteran talent.
Broadly moving through the film chronologically, Obayashi includes a decent amount of typical “behind the scenes” footage from the first episode in which the young I unwisely peeps on a solemn fox wedding, right through the to classic turn from Chishu Ryu as a wise old man living a natural life in harmony with the rhythms of the Earth. The footage is captured on a selection of video cameras typical of the time with all of their low grade resolution though they often capture unexpected sides of the production process. On set, Kurosawa is a genial if sometimes exacting presence, taking the time to apologise after speaking a little too harshly to a child actor, thanking his crew for waiting around so long in the cold, and reminding them to take care travelling home on the icy roads.
Where the film differs from the general “making of” DVD extras is in the typical Obayashi touches in the presentation of his material which is assembled from over 190 hours of footage and runs half an hour longer than the film itself. Obayashi is very keen to showcase Kurosawa’s artistic storyboards, often contrasting the illustrations either with the raw live footage or completed film by means of super imposition or split screen. Later he also adds in animatic storyboard manipulation, overlapping with the completed footage similarly bleached into a manga-esque black and white outline. Obayashi then spins the other way with an even more meta approach by incorporating classic cinematic references as in the opening and closing of the iris, classic Kurosawa side and horizontal wipes, and setting Kurosawa’s meeting with a foreign director inside the frame of a film negative itself. Neatly moving from a concept drawing to placing the finished image within that same panel, Obayashi takes us from thought to realisation by means of a simple yet effective visual technique.
The second biggest draw is in the intercut footage from a long discussion between the two directors in which Obayashi interviews Kurosawa about his long career and working methods. Illuminating his ideas of Dreams in particular Kurosawa states his intentions to chart the course of a life very similar to his own, but also emphasises what he feels has become the central theme of his work – humanity and its refusal to choose the path of happiness. Obayashi also raises the sometimes controversial topic of the position of women in Kurosawa’s cinema which is often said to be overly masculine. Kurosawa semi-rejects this view of his work, but admits that early criticism left him less willing to engage with women’s stories. After casting Setsuko Hara in No Regrets for Our Youth, her character was frequently criticised as being “unwomanly”, or appearing too masculine in her behaviour. A claim Kurosawa rejects, but this unwillingness to accept the existence of “strong” women from critics looking for reflections of their own world view seemingly put him off the idea of attempting to capture women’s stories, lacking the confidence to do so properly.
Moving from black and white to colour and using montages and super impositions, Obayashi re-orders and re-imagines his recollections just as van Gogh does his world through his paintings in one of the film’s most elaborate sequences. “Making of Dreams” therefore becomes a much more interesting title than it first appears, not only detailing a “making of” this particular film but all films in so far as a film is a dream. A meeting of minds in more ways than one, Obayashi’s film demonstrates his reverence and affection for the veteran director but his contribution amounts to more than a simple exchange of views and experiences in a mutually illuminating commentary on the careers of these essentially very different artists.
Despite a long and hugely successful career which saw him feted as the man who’d put Japanese cinema on the international map, Akira Kurosawa’s fortunes took a tumble in the late ‘60s with an ill fated attempt to break into Hollywood. Tora! Tora! Tora! was to be a landmark film collaboration detailing the attack on Pearl Harbour from both the American and Japanese sides with Kurosawa directing the Japanese half, and an American director handling the English language content. However, the American director was not someone the prestigious caliber of David Lean as Kurosawa had hoped and his script was constantly picked apart and reduced.
Japan has never quite got the zombie movie. That’s not to say they haven’t tried, from the arty Miss Zombie to the splatter leaning exploitation fare of Helldriver, zombies have never been far from the scene even if they looked and behaved a littler differently than their American cousins. Shinsuke Sato’s adaptation of Kengo Hanazawa’s manga I Am a Hero (アイアムアヒーロー) is unapologetically married to the Romero universe even if filtered through 28 Days Later and, perhaps more importantly, Shaun of the Dead. These “ZQN” jerk and scuttle like the monsters you always feared were in the darkness, but as much as the undead threat lingers with outstretched hands of dread, Sato mines the situation for all the humour on offer creating that rarest of beasts – a horror comedy that’s both scary and funny but crucially also weighty enough to prove emotionally effective.
Junichiro Tanizaki is giant of Japanese literature whose work has often been adapted for the screen with
Terra Formars – Terror for Mars? It’s all about terror in the quest for terra and reform in Takashi Miike’s bug hunt extravaganza adaptation of Yu Sasuga and Kenichi Tachibana’s manga. In fact, much of the plot is more or less the same as Aliens, but our motley crew is not a crack team of space marines headed by a recently awoken from stasis super survivor who proves unexpectedly dextrous in a robotic forklift exoskeleton, but a collection of human “bugs”, parasitical criminals who’ve each been made an offer they can’t refuse. High budget and boasting a starry cast, Terra Formars (テラフォーマーズ) definitely falls into the throwaway Miike category and proves curiously dull despite its ridiculous set up, but then if you happen to be into bugs there’s really a lot to like here.
Yukio Mishima’s Temple of the Golden Pavilion has become one of his most representative works and seems to be one of those texts endlessly reinterpreted by each new generation. Previously adapted for the screen by Kon Ichikawa under the title of
Like most directors of his era, Shohei Imamura began his career in the studio system as a trainee with Shochiku where he also worked as an AD to Yasujiro Ozu on some of his most well known pictures. Ozu’s approach, however, could not be further from Imamura’s in its insistence on order and precision. Finding much more in common with another Shochiku director, Yuzo Kawashima, well known for working class satires, Imamura jumped ship to the newly reformed Nikkatsu where he continued his training until helming his first three pictures in 1958 (Stolen Desire, Nishiginza Station, and Endless Desire). My Second Brother (にあんちゃん, Nianchan), which he directed in 1959, was, like the previous three films, a studio assignment rather than a personal project but is nevertheless an interesting one as it united many of Imamura’s subsequent ongoing concerns.
Looking at the poster and its “A Most “Oshare” Movie” tagline, you’d assume Cats in Park Avenue (公園通りの猫たち, Koendori no Nekotachi) to be a very stylish story about some fashionable felines living on an uptown street comparable to the famous New York landmark but the title is entirely coincidental as it’s a literal translation of the Japanese and just means the cats live on a street near the park. These cats are full on alley cats, scrappy and free, roaming the rooftops of Shibuya and not giving a damn about whatever it is cats are supposed to do. Ostensibly a throw away young adult movie about a group of dance students and their obsession with a gang of local street cats, Cats in Park Avenue takes on a surprisingly individualist message as the virtues of freedom and validity of life outside the mainstream are resolutely reinforced through cute animation and nonsensical musical sequences.
Hideo Gosha maybe best known for the “manly way” movies of his early career in which angry young men fought for honour and justice, but mostly just to to survive. Late into his career, Gosha decided to change tack for a while with a series of female orientated films either remaining within the familiar gangster genre as in Yakuza Wives, or shifting into world of the red light district as in Tokyo Bordello (吉原炎上, Yoshiwara Enjo). Presumably an attempt to get past the unfamiliarity of the Yoshiwara name, the film’s English title is perhaps a little more obviously salacious than the original Japanese which translates as Yoshiwara Conflagration and directly relates to the real life fire of 1911 in which 300 people were killed and much of the area razed to the ground. Gosha himself grew up not far from the location of the Yoshiwara as it existed in the mid-20th century where it was still a largely lower class area filled with cardsharps, yakuza, and, yes, prostitution (legal in Japan until 1958, outlawed in during the US occupation). The Yoshiwara of the late Meiji era was not so different as the women imprisoned there suffered at the hands of men, exploited by a cruelly misogynistic social system and often driven mad by internalised rage at their continued lack of agency.
If there is a frequent criticism directed at the always bankable director Yoji Yamada, it’s that his approach is one which continues to value the past over the future. Recent years have seen him looking back, literally, in terms of both themes and style with remakes of films by two Japanese masters – Ozu in his Tokyo Story homage Tokyo Family, and Kon Ichikawa in Her Brother. While he chose to update both of those pieces for the modern day, 2008’s